Hvad Betyder VOUS AVEZ DONC på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• så du har
• så er du
• du er altså
• så du behøver
• der er derfor

Eksempler på brug af Vous avez donc på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous avez donc 25 ans?
Så du er altså 25?

C'est gratuit et vous avez donc tout à y gagner.
Det er ganske gratis- så du har alt at vinde.

Vous avez donc deux choix.
Så du har to valg.

Demain, vous avez donc le temps.
I morgen, så du har tid.

Vous avez donc un artiste!
Så har du en kunstner!

Vous avez donc son permis?
Så du har hendes kørekort?

Vous avez donc été informé.
Du er altså blevet informeret.

Vous avez donc un tueur en série.
Så har du en seriemorder.

Vous avez donc bien peu péché.
Så har du syndet meget lidt.

Vous avez donc fait 80% du chemin.
Så er du nået 80% af vejen.

Vous avez donc été marié 3 fois?
Så du har været gift 3 gange?

Vous avez donc besoin d'une salle.
Så du har brug for et værelse.

Vous avez donc un facteur de déchirement.
Så du har en tåre faktor.

Vous avez donc pris votre décision.
Så er du kommet til beslutning.

Vous avez donc une heure pour signer.
Så du har en time til at skrive under-.

Vous avez donc entendu la décision de la Cour.
Så du har hørt rettens beslutning.

Vous avez donc une semaine pour participer.
Så i har præcist en uge til at deltage.

Vous avez donc progressé d'un petit pas!
Så er du da kommet et lille skridt af vejen!

Vous avez donc deux housses de couette en une!
Så har du nærmest to sengetæpper i et!

Vous avez donc trouvé les jouets dans le grenier.
Så du har fundet legetøjet på loftet.

Vous avez donc une chance d'être le premier!
Så du har muligheden for at være den første!

Vous avez donc déterminé un destin pour une partie.
Så du har bestemt en skæbne for en del.

Vous avez donc vécu à San Antonio toute votre vie?
Har du så boet i San Antonio hele livet?

Vous avez donc eu une fille, camarade Safanova?
Har du så fået en kæreste Savanah?"?

Vous avez donc accès à un revêtement de sol pas cher.
Så har du knageme et billig solvarmeanlæg.

Vous avez donc pas besoin de le convertir à nouveau.
Så du har ikke behov for at konvertere det igen.

Vous avez donc besoin d'un catalyseur à base de nickel.
Så du har brug for en nikkelbaseret katalysator.

Vous avez donc besoin d'une capacité de stockage plus étendue.
Så har du brug for større lagerkapacitet.

Vous avez donc besoin d'une amorce de pénétration profonde.
Så du har brug for en primer af dyb penetration.

Vous avez donc la certitude d'être à l'abri des fraudes et arnaques.
Så er du godt sikret mod fup og svindel.

Hvordan man bruger "vous avez donc" i en Fransk sætning

Vous avez donc toutes vos chances!

Vous avez donc aujourd’hui deux choix:

Vous avez donc faim, souvent faim.

Vous avez donc une double particularité.

Vous avez donc bien dit "nodule".

Vous avez donc tout mon respect.

Vous avez donc deux réglages possibles.

Vous avez donc sollicité notre équipe…

Vous avez donc toutes mes féliciations!

Vous avez donc votre herbe texturée.

Hvordan man bruger "så du har, du er altså, så er du" i en Dansk sætning

I den tid du sidder og nyder naturen på din cykel, skal din drikkedunk være fyldt op, så du har noget væske.

Du er altså sikret at spille på et moderne casino, hvor der er fokus på dig som kunde, og hvor din oplevelse bliver sat i højsædet.

Du er altså ikke sikret orloven, hvis du skifter arbejde for den del, der er aftalebaseret udskudt.

Lad en investeringsforening forvalte din opsparing Lev sparsommeligt, imens du kan, så du har penge til at nyde livet, når du trækker dig tilbage fra arbejdsmarkedet.

Du er altså den suveræne herre over din egen skæbne.

Så er du måske vores nye nattevagt til vores Shell station i København Ø.

Du er altså garanteret produkter af allerhøjeste kvalitet i 1,4/5(15).

Du er altså dømt til katastrofe, hvis du ikke planlægger tilstrækkeligt fra start af.

Du er altså ikke i overgangsalderen, fordi Din cyklus er blevet 4 dage kortere, og Du Men de kan også forstærke de kraftige blødninger, som skyldes alderen.

Placer en udendørs væglampe i carporten, dørindgangen eller ved skuret – så er du bedre stillet i forbindelse med isslag eller genstande på jorden.