Hvad Betyder VOUS EXPLIQUE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forklarer
• fortæller dig
• beskriver
• informerer dig
• forklare
• oplyser dig
• siger
• viser dig

Eksempler på brug af Vous explique på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je vous explique.
Jeg burde forklare.

Mangeons, et je vous explique.
Få noget at spise, og så forklarer jeg.

Je vous explique plus tard.
Jeg forklarer senere.

Sergio, je vous explique.
Lad mig forklare, Sergio.

Je vous explique en route.
Jeg forklarer på vejen.

Regardez cette vidéo qui vous explique pourquoi.
Se vores video som fortæller dig hvorfor.

Je vous explique. Salut!
Hejsa. Jeg kan forklare.

Rien n'est moins sûr et on vous explique pourquoi.
Intet kunne være mere forkert, og jeg fortæller dig hvorfor.

Je vous explique dans cette….
Jeg forklarer i denne….

Premièrement le code et je vous explique ensuite son fonctionnement.
Først koden, og derefter forklarer jeg hvordan, den virker.

Je vous explique pour Mme Trivers.
Jeg kan forklare mrs. Trivers.

Pourquoi je vous explique cela?
Hvorfor siger jeg det?

Je vous explique mes intentions.
Lad mig forklare, hvad jeg har tænkt mig.

Ce livre blanc vous explique pourquoi.
Denne hvidbog forklarer hvorfor.

Je vous explique tout cela, parce que.
Jeg fortæller dig alt det her, fordi.

Cette article vous explique pourquoi.
Denne artikel forklarer, hvorfor.

Je vous explique, mais à une condition.
Jeg fortæller dig det… på en betingelse.

Je vous invite à écouter cette vidéo où je vous explique comment faire.
Lyt med i videoen, hvor jeg fortæller dig hvordan.

Cogedis vous explique comment.
Assagioli forklarer hvordan.

Démarches Administratives vous prend par la main et vous explique comment faire.
Donnerwetter Media tager dig i hånden og fortæller dig hvordan.

La science vous explique pourquoi.
Videnskab forklarer, hvorfor.

Vous pouvez avoir des préjugés sur tout ce que vous observez ou sur tout ce que la personne vous explique à propos d'elle au cours du rendez- vous..
Du kan have forudindtagede opfattelser om næsten alt, du observerer, eller omkring, hvad den anden person siger om dem selv under daten.

Que je vous explique très vite!
Det kan jeg forklare meget hurtigt!

Cet Avis de confidentialité vous informe de la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Web(peu importe l'endroit à partir duquel vous le visitez) et vous explique vos droits en matière de confidentialité.
Denne privatlivserklæring informerer dig om, hvordan vi passer på dine personlige data, når du besøger vores hjemmeside, og oplyser dig om dine personlige rettigheder.

Adam, je vous explique.
Lad mig forklare, Adam.

Je vous explique tout dans la vidéo, enfin.
Jeg beskriver alt dette til sidst i videoen.

Simon Lagoarde vous explique pourquoi dans cette vidéo.
Martin Ågerup forklarer hvorfor i denne video.

On vous explique pourquoi et comment l'utiliser.
Vi forklarer hvorfor og hvordan man bruger det.

Il faut que je vous explique pourquoi je suis parti.
Jeg må vist hellere forklare, hvorfor jeg tog af sted.

Je vous explique d'abord ma situation.
Men lad mig først forklare min situation.

Hvordan man bruger "vous explique" i en Fransk sætning

Brigitte Lahaie vous explique pourquoi, parfois,...

Annonce rencontre delle vous explique tout.

Ecoutez elle vous explique ces différences.

Cette astuce vous explique comment l'obtenir.

BFM Business vous explique comment faire.

Votre vitrier bordelais vous explique tout.

Malice vous explique clairement comment l'entretenir.

Challenges vous explique comment placer votre...

Avocats Picovschi vous explique cette décision.

Christophe Aubry vous explique tout cela.

Hvordan man bruger "forklarer, fortæller dig, beskriver" i en Dansk sætning

Men det var slet ikke det, vi ønskede at høste, forklarer de to samstemmende.

I programmet medfølger en bog som fortæller dig hvad du skal gøre hver dag, og dermed hjælper dig til at fastholde din beslutning.

Fail fast: Denne metode fortæller dig hurtigt, hvad der ikke fungerer i forhold til dit nye produkt eller service.

Vi fortæller dig gerne mere om muligheden for papirisolering, da det er et godt, miljørigtigt alternativ.

Denne fortrolighedspolitik beskriver, hvordan avance-hvidesande.dk bruger og beskytter de oplysninger, du giver avance-hvidesande.dk når du bruger denne hjemmeside.

Jeg fortæller dig hele tiden, hvad du skal gøre.

Skriv ned, hvad barnet fortæller dig og undlad at udspørge barnet og benytte ja/nej-spørgsmål, da det kan påvirke efterforskningen 5.

Derfor er det et problem, at de samordnede trafikanlæg bliver justeret så sjældent, som de rent faktisk gør,« forklarer Steen Merlach Lauritzen.

Thomas Østergaard Aallmann er også garnisonsfeltpræst ved Gardehusarregimentet i Længsel er et positivt ladet ord, der fortæller dig, at det, at du.

Han beskriver beskyldningerne som barske. - Jeg vil gerne se dokumentation for de påstande, som Cecilia Lonning-Skovgaard kommer med.