Hvad Betyder VULNERABILITIES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vulnerabilities

Eksempler på brug af Vulnerabilities på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures» a identifié les problèmes suivants.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problemer.

Même si de nombreux éditeurs d'antivirus affirment offrir un scanneur en ligne, le fait est qu'ils sont rares à la faire, le Vulnerabilities Scanner de Safety Detective et VirusTotal étant les deux seules exceptions que j'ai trouvées.
Mens mange antivirusvirksomheder hævder at tilbyde en webbaseret scanner, er der faktisk få, der gør det, så afviger Safety Detective's Vulnerabilities Scanner og VirusTotal idet de var de eneste to undtagelser, jeg kunne finde.

Le projet Common Vulnerabilities and Exposures a identifié les failles de sécurité suivantes.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problemer.

Plusieurs failles de sécurité sur les éléments dynamiques(cross site scripting vulnerabilities) ont été découvertes dans squirrelmail, un paquet webmail très complet écrit en PHP4.
Sårbarhed i forbindelse med udførelse af scripts på tværs af websteder er blevet opdaget i squirrelmail, en omfattende webmail-pakke skrevet i PHP4.

CVE(Common Vulnerabilities and Exposures) est la référence mondiale en matière de failles et vulnérabilités.
CVE-numre(Common Vulnerabilities and Exposures) er de offentlige referencenumre for sårbarheder.

Cet outil exploite la base de données CVE(Common Vulnerabilities and Exposures) et la liste du top 200 des extensions WordPress afin d'effectuer une analyse approfondie d'un site Internet.
Værktøjet bruger CVE-databasen(Common Vulnerabilities and Exposures) og en liste over de 200 mest brugte WordPress-plugin, for at udføre en dybdegående analyse af siden.

Le Vulnerabilities Scanner de Safety Detective est un service totalement gratuit et basé dans le cloud qui vous permet d'analyser votre système à la recherche de failles connues.
Safety Detective Vulnerabilities Scanner er en helt gratis, skybaseret tjeneste, der giver dig muligheden for at scanne dit system hurtigt efter eventuelle kendte sårbarheder.

Le projet Common Vulnerabilities and Exposures a identifié les problèmes suivants, qui sont corrigés avec cette mise à jour.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problemer som vil blive rettet i forbindelse med denne opdatering.

Le projet Common Vulnerabilities and Exposures(CVE) assigne des noms uniques, appelés identifiants CVE, pour les vulnérabilités spécifiques à la sécurité, afin de faciliter la référence unique à un problème spécifique.
Sv: Projektet Common Vulnerabilities and Exposures tildeler unikke navne, kaldet CVE-identifikationer, til specifikke sikkerhedssårbarheder, for at gøre det lettere, unikt at referere til et specifikt problem.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2011- 3848 Kristian Erik Hermansen a signalé qu'une traversée de répertoires non authentifiée permettrait de déposer une demande de signature de certificats X.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2011-3848 Kristian Erik Hermansen rapporterede at et uautentificeret mappegenneløb kunne smide en vilkårlig, gyldig X.

Le projet Common Vulnerabilities and Exposures a identifié les problèmes suivants: CAN - 2003 - 0773: saned vérifie l'identité(l'adresse IP) de l'hôte distant seulement après la mise en place de la première communication(SANE_NET_INIT).
Projeket Common Vulnerabilities and Exposures har fundet frem til følgende problemer: CAN-2003-0773: saned kontrollerer kun identiteten(IP-adressen) på den fjerne maskine efter den første kommunikation er forekommet(SANE_NET_INIT).

Dans un effort de coopération avec le projet Common Vulnerabilities and Exposures(CVE) pour standardiser les noms de toutes les failles connues publiquement et expositions de sécurité, les nouvelles alertes de sécurité portent des noms CVE depuis juin 2002.
Som et led i samarbejdet med projektet Common Vulnerabilities and Exposures(CVE) der standardiserer navnene på alle offentligt kende sårbarheder og sikkerhedsbrister, har nye sikkerhedsbulletiner indeholdt CVE-navne siden juni 2002.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2008- 0016 Justin Schuh, Tom Cross et Peter Williams ont découvert un débordement de tampon dans le découpeur d'URL en UTF- 8, ce qui peut mener à l'exécution de code arbitraire.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2008-0016 Justin Schuh, Tom Cross og Peter Williams opdagede et bufferoverløb i fortolkeren af UTF-8-URL'er, hvilket måske kunne føre til udførelse af vilkårlig kode.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2010- 0435 Gleb Napatov a signalé un problème dans le sous- système KVM qui permet de provoquer un déni de service sur la machine hôte depuis une machine virtuelle en exécutant mov vers et depuis des instructions DR.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2010-0435 Gleb Napatov rapporterede om et problem i KVM-undersystemet, som gjorde det muligt for virtuelle maskiner at forårsage et lammelsesangreb på værtsmaskinen ved at udføre mov to/from DR-instruktioner.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2010- 3677 Il a été découvert que MySQL permet à des utilisateurs authentifiés distants de provoquer un déni de service(plantage du démon mysqld) à l'aide d'une jointure qui utilise une table avec une seule colonne SET.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2010-3677 Man opdagede at MySQL gjorde det muligt for autentificerede fjernbrugere at forårsage et lammelsesangreb(nedbrud af mysqld-dæmonen) via et join-query, der anvender en tabel med en unik SET-kolonne.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2013- 2153 L'implémentation de signatures numériques XML dans la bibliothèque Santuario- C++ est vulnérable à un problème d'usurpation permettant à un attaquant de réutiliser des signatures existantes avec du contenu arbitraire.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2013-2153 Implementeringen af XML Digital-signaturer i biblioteket Santuario-C++, var sårbar over for et forfalskningsproblem(spoofing), som gjorde det muligt for en angriber, at genbruge eksisterende siganturer med vilkårligt indhold.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2009- 0029 Christian Borntraeger a découvert un problème concernant les architectures alpha, mips, powerpc, s390 et sparc64 qui permet aux utilisateurs locaux de provoquer un déni de service ou éventuellement obtenir des droits élevés.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2009-0029 Christian Borntraeger opdagede et problem, der påvirkede arkitekturerne alpha, mips, powerpc, s390 og sparc64, som gjorde det muligt for lokale brugere at forårsage et lammelsesangreb eller potentielt få forøgede rettigheder.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2011- 2818 Une vulnérabilité d'utilisation mémoire après libération dans Google Chrome permet aux attaquants distants de provoquer un déni de service ou éventuellement avoir d'autres conséquences indéterminées par des moyens liés au rendu de l'affichage de boîtes.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2011-2818 Sårbarhed i forbindelse med anvendelse efter frigivelse i Google Chrome gjorde det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb(denial of service) eller muligvis anden ikke-angivet indvirkning via angrebsvinkler relateret til display box-rendering.

Les corrections sont listées ci- dessous, avec l'identifiant du projet Common Vulnerabilities and Exposures(CVE): CAN- 2003- 0001: Les pilotes de multiples cartes réseaux Ethernet n'abandonnent pas les séquences avec des bits nuls, ce qui permet à des attaquants à distance d'obtenir des informations sur les paquets précédents ou sur la mémoire du noyau en utilisant des paquets mal formés, comme cela a été démontré par Etherleak.
Rettelserne er anført nedenfor med identifikationer fra projektet Common Vulnerabilities and Exposures(CVE): CAN-2003-0001: Flere styreprogrammer til ethernet-netværkskort(NIC) udfylder ikke frames med null-bytes, hvilket gør det muligt for fjern-angribere at få adgang til oplysninger fra tidligere pakker eller kernehukommelsen ved hjælp af misdannede pakker, som demonstreret af Etherleak.

Le projet« Common Vulnerabilities and Exposures»(CVE) identifie les problèmes suivants. CVE- 2012- 2652: Le mode instantané(« snapshot») de QEMU(- snapshot) ne traite pas correctement les fichiers temporaires utilisés pour garder les états en cours, le rendant vulnérable aux attaques de lien symbolique(y compris l'écrasement de fichier arbitraire et la divulgation d'informations du client) à cause d'une situation de compétition.
Projektet Common Vulnerabilities and Exposures har registreret følgende problemer: CVE-2012-2652: QEMU's snapshottilstand(-snapshot) håndterede på ukorrekt vis midlertidige filer, som benyttes til at opbevare den aktuelle tilstand, hvilket gjorde den sårbar over for symlinkangreb(herunder overskrivning af vilkårlige filer og afsløring af oplysninger om gæster) på grund af en kapløbstilstand.