Eksempler på brug af Wangari på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Son nom était Wangari.
Wangari avait travaillé dur.
Wangari havde arbejdet hårdt.Où est le docteur Wangari?
Hvor er doktor Wangari?Déces de Wangari Maathai.
Ubøjet af Wangari Maathai.Wangari aimait beaucoup être dehors.
Wangari elskede at være ude.Aujourd'hui des millions d'arbres ont grandi grâce aux graines de Wangari.
I dag er millioner af træer vokset fra Wangaris frø.Wangari savait ce qu'il fallait faire.
Wangari vidste, hvad hun skulle gøre.L'ONG Green belt movement(GBM) a été créé en 1977 par Wangari Maathai.
Green Belt Movement blev stiftet i 1977 i Kenya af kvinden Wangari Maathai.Docteur Wangari ne pourra pas se joindre à nous.
Dr. Wangari kan desværre ikke.Ce mouvement(Green Belt Movement) est né en 1977, à l'initiative d'une femme, Wangari Maathai.
Green Belt Movement blev stiftet i 1977 i Kenya af kvinden Wangari Maathai.Wangari Maathai se rend dans un village du Kenya.
Wangari Maathai tager til en landsby i Kenya.La remise du prix Nobel à Wangari Maathai est un exemple de ce qui peut être fait.
Nobelprisen til Wangari Maathai er et eksempel på, hvad der kan gøres.Wangari apprenait de plus en plus avec chaque livre qu'elle lisait.
Wangari lærte mere og mere for hver bog, hun læste.Quand il faisait trop nuit pour voir les plantes, Wangari savait qu'il était l'heure de rentrer à la maison.
Når det blev for mørkt til at se planterne, vidste Wangari, at det var på tide at gå hjem.Le Docteur Wangari m'a fourni vos dossiers et l'historique des traitements.
Dr. Wangari har givet mig din journal.Tout commença simplement: alors que Felix préparait un exposé sur le réchauffement planétaire,il trouva des informations sur Wangari Maathai et son organisation de protection de l'environnement Green Belt sur l'Internet.
Det hele begyndte egentlig i det stille: Da Felix skal skrive et foredragom den globale opvarmning, finder han på internettet oplysninger om Wangari Maathai og miljøorganisationen Green Belt.Wangari les avait aidées à se sentir puissantes et fortes.
Wangari havde hjulpet dem, så de følte sig mægtige og stærke.J'étais béat d'admiration devant la Kényane Wangari Maathai lorsqu'elle s'est vu décerner le prestigieux Prix Nobel de la Paix en 2004.
Jeg blev meget betaget af den kenyanske kvinde Wangari Maathai, der fik Nobels fredspris i 2004.Wangari était une enfant intelligente et ne pouvait plus attendre pour aller à l'école.
Wangari var et klogt barn og kunne ikke vente, til hun skulle i skole.J'ai appris que la lauréate du Prix Nobel de la paix Wangari Maathai avait planté trente millions d'arbres en trente ans au Kenai et dans d'autres pays.
Den gang stiftede jeg bekendtskab med modtageren af Nobels fredspris, Wangari Maathai, som har plantet 30 millioner træer på 30 år i Kenya og andre lande.Wangari mourut en 2011 mais nous pensons à elle chaque fois que nous voyons un bel arbre.
Wangari døde i 2011, men vi kan tænke på hende hver gang, vi ser et smukt træ.Cette campagne a été inspirée par le Prix Nobel de la Paix de 2004, Wangari Maathai qui a planté plus de 30 millions d'arbres dans 12 pays africains depuis 1977.
Den gang stiftede jeg bekendtskab med modtageren af Nobels fredspris, Wangari Maathai, som har plantet 30 millioner træer på 30 år i Kenya og andre lande.Wangari fait référence à Wangari Muta Maathai, scientifique militante écologique et politique.
Wangari Muta Maathai var en kenyansk politisk og miljøaktivist.La militante écologiste kenyane Wangari Maathai, qui deviendra plus tard ministre de l'Environnement, a déjà reçu le prix Nobel en 2004 pour avoir planté des arbres.
Den kenyanske miljøaktivist og senere miljøminister Wangari Maathai modtog allerede i 2004 Nobelprisen for at plante træer.Wangari Maathai, une Kenyane qui a remporté le Prix Nobel et a participé à la plantation de 30 millions d'arbres.
Wangari Maathai, Nobel prisvinderen fra Kenya som har plantet 30 millioner træer.La lauréate du Prix Nobel de la Paix, Wangari Mathai l'a formulé très simplement:« Il ne peut y avoir de développement durable sans développement équitable;
Nobelpristageren Wangari Mathai udtrykker det meget enkelt:"Bæredygtig udvikling forudsætter retfærdig udvikling, og retfærdig udvikling forudsætter ligestilling mellem kønnene.".Wangari Maathai est décédée le 25 septembre dernier à l'âge de 71 ans, des suites d'un cancer.
Wangari Maathai døde den 25. september 2011 på grund af en kræft i æggestokkene i en alder 71 i Kenya.En 2002, Wangari Maathai est élue députée avec 98% des voix….
I december 2002 blev Wangari Maathai valgt til Kenyas parlament med 98 procent af stemmerne.Wangari Maathai(1940- 2011), professeure et militante écologiste kenyane, a fondé en 1977 le mouvement de.
Wangari Maathai(1940-2011), en kenyansk lærer og miljøaktivist, grundlagde 1977's bevægelse.En 2004, Wangari Maathai fut la première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix.
I 2004 blev Wangari Maathai den første afrikanske kvinde som fik Nobels Fredspris.
