Hvad Betyder YOUSEF på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• yousef

Eksempler på brug af Yousef på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Que Yousef s'occupe des otages.
Lad Youssef tage sig af gidslerne.

Vous avez perdu votre frère, Yousef.
Det er Hanaas ældre bror, Yousef.

Mes neveux. Yousef et Rowley.
Det er mine nevøer, Yousef och Rowley.

Yousef doit trouver un endroit.
Yousef er nødt til at finde et sted nu.

Coûteux de Ramzi Yousef Khalid Cheikh Mohammed.
Khalid Sheikh Mohammed Yousef's.

Ce fut un véritable exode», a déclaré Yousef.
Det var en sand exodus,” sagde Yousef.

Yousef, je crois que j'ai une attaque.
Salaam alaikum?- Jeg får vist et hjerteanfald.

Le dernier ajout fut Ramzi Ahmed Yousef.
Den seneste tilføjelse var Ramzi Ahmed Yousef.

Vous ratez le bus pour Yousef, guide et héros?
Du misser bussen med vilje, for at være sammen med helten Yousef.

L'homme en question s'appelle Mosab Hassan Yousef.
Manden bag er en herre ved navn Mosab Hassan Yousef.

Ramzi Yousef s'enfuit au Pakistan quelques heures après l'explosion[nyt 42].
Ramzi Yousef flygtede til Pakistan et par timer efter aktionen.

Il est proche du musée de Marrakech et de la madrassa Ben Yousef.
Det er tæt på Musee de Marrakech og Ben Yousef Madrassa.

Ramzi Yousef: 11 lettres(celui qui a attaqué le WTC en 1993)*.
Ramzi Yousef- 11 bogstaver(dømt som ophavsmand til angrebet på WTC i 1993, red.).

De la même manière, le pasteur iranien Yousef Nadarkhani continue de subir la prison.
Ligeledes fortsætter den iranske pastor Yousef Nadarkhani med at lide i fængsel.

Ramzi Yousef- 11 lettres(reconnu coupable d'avoir orchestré l'attentat de 1993 sur le WTC).
Ramzi Yousef- 11 bogstaverdømt som ophavsmand til angrebet på WTC i 1993.

Tel était le message du P. Ayoub Yousef, qui dirige l'église copte catholique de St.
Det var budskabet fra fader Ayoub Yousef, der er leder af den koptisk-katolske kirke St.

Yousef Clinton, vous êtes en état d'arrestation pour possession illégale d'arme.
Jeg bad dig blive i bilen. Yousef Clinton, du er anholdt for ulovlig våbenbesiddelse.

Avant même que le cortège s'ébranle, le Palestinien Yousef Munayyer a tweeté à ses 22,200 abonnés.
Selv før demonstrationen startede, tweetede palæstinensiske Yousef Munayyer til sine 22.200 følgere.

Ahmed Yousef est un conseiller du Premier Ministre palestinien, Ismail Haniya.
Ahmed Yousef er en ledende rådgiver for den palæstinensiske premierminister Ismail Haniyeh.

Nous possédions la meilleure des solutions, mais les enseignants ne savaient pas comment aider les élèves à utiliser G Suite pour exploiter toutes ses possibilités", explique Yousef Fouda, directeur technologique du WCG.
Vi havde den bedste app på markedet, men underviserne vidste ikke, hvordan de skulle hjælpe eleverne med at bruge G Suite og udnytte de mange muligheder", siger Yousef Fouda, informationschef på WCG.

Que le pasteur protestant Yousef Nadarkhani est toujours sous la menace d'une exécution pour apostasie;
At den protestantiske præst Yousef Nadarkhani stadig risikerer at blive henrettet for apostasi;

Nous possédions la meilleure des solutions, mais les enseignants ne savaient pas comment aider les élèves à utiliser Google Apps pour exploiter toutes ses possibilités", explique Yousef Fouda, directeur technologique de WCG.
Vi havde Rolls-Royce-udgaven af apps, men lærerne vidste ikke, hvordan de skulle hjælpe de studerende med at bruge Google Apps og udnytte de mange muligheder", siger Yousef Fouda, chief technology officer hos WCG.

Et bien sûr le pasteur Yousef Nadarkhani attend toujours son exécution pour avoir refusé de renoncer au christianisme.
Og så er der selvfølgelig pastor Yousef Nadarkhani, der afventer henrettelse for at nægte at frasige sig kristendommen.

La première attaque terroriste contre le World Trade Center a lieu le 26 février 1993 à 12 h 17, lorsqu'un camion de Ryder chargé de 680 kg d'explosifs, placé par Ramzi Yousef, explose dans le parking situé dans le sous- sol de la tour nord[62].
Den første islamistiske terrorangreb på World Trade Center fandt sted den 26. februar 1993, 12:17, en Ryder lastbil fyldt med 1,500 pounds(680 kg) sprængstoffer, plantet af Ramzi Yousef, detonerede i den underjordiske garage i nord Tower.

En Cisjordanie, Yousef Abu Zagha, 20 ans, a été abattu par des soldats israéliens pendant un raid mené dans le camp de réfugiés de Jénine le matin du 1er juillet, après qu'il eut semble- t- il lancé une grenade dans leur direction.
På Vestbredden blev Yousef Abu Zagha, 20, skudt af israelske soldater under en razzia i Jenin-flygtningelejren om morgenen den 1. juli, efter at han angiveligt kastede en granat efter dem.

Les États membres signataires devront donc répondre à des questions telles que celle que m'a posée une de mes électrices, Serwa Nouri Yousef, qui a le statut de réfugiée, qui est enceinte de huit mois et dont le mari a été renvoyé par la force en Iraq avant de disparaître.
Det betyder, at medlemsstater, som erklærer sig enige, vil skulle besvare spørgsmål, som f. eks. et spørgsmål fra en person i min valgkreds, Serwa Nouri Yousef, som har flygtningestatus, som er gravid i ottende måned, og hvis mand tvangsmæssigt er blevet tilbagesendt til Irak og nu er meldt savnet.

Iran: Le pasteur Yousef Nadarkhani qui avait capté l'attention du monde après avoir été emprisonné dans l'attente de son exécution pour abandon de l'Islam, reste derrière les barreaux, tandis que les autorités continuent de chercher par tous les moyens à le forcer à renoncer au christianisme;
Iran: Pastor Yousef Nadarkhani, der fangede verdens opmærksomhed efter at være blevet fængslet og nu afventer henrettelse for at forlade islam, forbliver bag tremmer, mens embedsmænd fortsætter med at komme med udflugter for at tvinge ham til at frasige sig kristendommen;

La plupart des gens pensent que tout a commencé en 1993 quand Ramzi Yousef a introduit un van dans le parking du World Trade Center, et a allumé 4 mèches de 6 m, faisant exploser la plus grosse bombe artisanale que le FBI ait jamais vue.
De fleste tror, at det begyndte i 1993 da Ramzi Yousef parkerede en kassevogn under World Trade Center satte ild til fire tændsatser og udløste den største hjemmelavede bombe, FBI nogensinde havde set.

Iran: Le pasteur Yousef Nadarkhani, qui avait attiré l'attention pour avoir été jeté en prison en attendant son exécution pour apostasie, devra peut-être attendre une année supplémentaire pour qu'une décision soit prise sur la suspension de sa condamnation tandis que les autorités retardent toujours leur décision, dans l'espoir que le monde oubliera.
Iran: Pastor Yousef Nadarkhani, der fangede verdens opmærksomhed efter at være blevet fængslet og nu afventer henrettelse for at have forladt islam, kan blive nødt til at vente endnu et år på en afgørelse om, hvorvidt straffen vil blive opretholdt.

Le pavillon BIC, imaginé, conçu et réalisé par les architectes et ingénieurs Yousef et Elias Anastas, Yann Santerre et Landolf Rhode- Barbarigos sera à découvrir du 29 mars au 15 mai 2017, dans la salle des Pas perdus de la Gare de Paris- Saint- Lazare.
BIC Pavillon, der er udtænkt, designet og bygget af arkitekterne og ingeniørerne Yousef og Elias Anastas, Yann Santerre og Landolf Rhode-Barbarigos, udstilles fra 29. marts til midten af maj 2017 i hovedhallen på Paris Saint-Lazare togstation.

Hvordan man bruger "yousef" i en Fransk sætning

Yousef Akel, a reçu une balle dans la tête, selon l’hôpital Balsam.

Témoignages et débat, actualités, exposition, concert de Mohamed Najem et Yousef Zayed.

Yousef Ahmad est l’artiste qatari le plus connu à travers le monde.

Yousef Hammad al-Qaq, 66 ans, est blessé d’une balle dans la tête.

Consultez la fiche du joueur de football Abdulelah Yousef Abed Al Hanahneh.

Ils ont confisqué son ambulance, sachant que Yousef a été le 1er.

Hadiya Yousef entretien avec le Washington Kurdish Institute, le 27 septembre 2017.

Yousef et sa femme Halima sont tous deux âgés de 73 ans.

Hassan Khan Hassani, Abou Yousef Nadjar, Kamal Allouane, Awad el-Watir, Mahmoud Assahari.

Hvordan man bruger "yousef" i en Dansk sætning

Men har Noora også fået kig på Yousef?

En af Jehovas Vidners nye brødre i Thisted er syreren Behzad Yousef.

Yousef Ghani headede på overliggeren efter få minutter, mens Murtaza Méhdi Raza havde en god mulighed på hovedstød efter et kvarter.

Denne første af tre bøger om syriske Yousef, der har sit liv med sprogskole, fodbold og venskaber i Danmark, er et godt bud på. 6.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht Chat roulette but just that it happens on- Yousef: Free shemale chat free ladyboy.

Yousef 2 år siden Production design er det bedste længe set Jeg må bare sige, at jeg aldrig har set en bedre film med mere gennemført production design.

Ved lodtrækning er spørgeskemaerne fordelt, så drengen i halvdelen af tilfældene hedder Yousef og i den anden halvdel Mathias.

Efter blot små 10 overs fik Yousef pyntet tavlen med point, ja helt op omkring de 60 point.

Vi respekterer folkets mening, og for at opretholde fred og sikkerhed i byen, valgte vi at evakuere, siger gruppens talsmand, Yousef al-Jehani, til Reuters.

Det var Melodi Grand Prix,« forklarede Yousef Hadaoui.