Hvad Betyder ABSORBERES I BLODET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• absorberes i blodet
• absorberes i blodbanen

Eksempler på brug af Absorberes i blodet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

En viktig fordel med Acyclovir er at den ikke absorberes i blodet.
En vigtig fordel ved Acyclovir er, at den ikke absorberes i blodet.

Er det at løsningen raskt absorberes i blodet og begynner å fungere.
Er det, at opløsningen hurtigt absorberes i blodet og begynder at arbejde.

Faren for fosteret er minimal fordi den ikke absorberes i blodet.
Risikoen for fosteret er minimal, da det ikke absorberes i blodbanen.

Legemidlet absorberes i blodet i liten mengde, og oppløses ikke i vann.
Lægemidlet absorberes i blodet i en lille mængde, der ikke opløses i vand.

Den største fordelen med Bioparox er at den ikke absorberes i blodet.
Den største fordel ved Bioparox er, at den ikke absorberes i blodet.

Siden stoffet praktisk talt ikke absorberes i blodet, er det ikke mange kontraindikasjoner.
Da stoffet næsten ikke absorberes i blodbanen, er der ikke mange kontraindikationer.

I magen oppløses en medisinsk oppløsning og absorberes i blodet.
I maven opløses lægemiddelpladen og absorberes i blodet.

De inneholder komponenter som kan absorberes i blodet og fremkalle unormal utvikling av fosteret.
De indeholder komponenter, der kan absorberes i blodbanen og fremkalde unormal fosterudvikling.

Innånding betyr sprekker til slimhinner, som praktisk talt ikke absorberes i blodet.
Indånding betyder spredninger til slimhinder, der næsten ikke absorberes i blodet.

Den består av fusafungin, som praktisk talt ikke absorberes i blodet og virker utelukkende innen vanning.
Den består af fusafungin, som praktisk taget ikke absorberes i blodet og udelukkende handler inden for vanding.

Når Amoxicillin svelges, oppløses det i fordøyelseskanalen og absorberes i blodet.
Når Amoxicillin sluges opløses det i fordøjelseskanalen og absorberes i blodet.

Geksoral"- et kraftig verktøy som praktisk talt ikke absorberes i blodet, men forblir på veggen til strupehodet.
Hexoral"- et stærkt middel, som praktisk taget ikke absorberes i blodet, men forbliver på væggen af svælg.

Når amming og graviditet ikke er kontraindisert, da det praktisk talt ikke absorberes i blodet.
Når amning og graviditet ikke er kontraindiceret, da det praktisk taget ikke absorberes i blodet.

I denne prosessen kan sukker bare absorberes i blodet gjennom nyretubuli når det fosfiseres av enzymet heksokinase.
I denne proces kan sukker kun absorberes i blodet gennem nyretubuli, når det fosfateres af enzymet hexokinase.

Miramistin, som ikke trenger inn i morkaken og ikke absorberes i blodet.
Miramistin, som ikke trænger ind i moderkagen og ikke absorberes i blodet.

Når den absorberes i blodet til et mannlig menneske, stimulerer det blodstrømmen til penis, noe som resulterer i en normal sunn ereksjon.
Når den absorberes i blodet af et mandligt menneske, stimulerer det blodstrømmen mod penis, hvilket resulterer i normal sund erektion.

Dette er forståelig: Tross alt går stoffet inn i tarmen, hvor det absorberes i blodet.
Dette er forståeligt: i det hele taget går stoffet ind i tarmen, hvor det absorberes i blodet.

Straks komme inn i fordøyelseskanalen, de brytes ned, absorberes i blodet, og først etter at deres terapeutiske effekt oppstår.
Straks komme ind i fordøjelseskanalen, der er nedbrudt, absorberet i blodet, og først efter det kommer deres terapeutiske virkning.

Vanligvis blir prostatakjertelen utsatt for ejakulat og bare en liten mengde absorberes i blodet.
Normalt udskilles prostata-produktets produkt i ejakulatet, og kun en lille mængde absorberes i blodbanen.

Straks komme inn i fordøyelseskanalen, de brytes ned, absorberes i blodet, og først etter at deres terapeutiske effekt oppstår.
Omgående falder i fordøjelseskanalen, er der splittet, absorberet i blodet, og først efter dette kommer deres terapeutiske virkning.

Lokal behandling innebærer bruk av midler som ikke har en systemisk effekt, det vil si ikke absorberes i blodet.
Lokal behandling involverer anvendelse af midler, der ikke har en systemisk effekt, det vil sige ikke absorberes i blodet.

Denne metoden er helt trygg for babyer, da medisinske stoffer ikke absorberes i blodet, men har en vektor effekt på de berørte vevene.
Denne metode er helt sikker for babyer, da lægemidler ikke absorberes i blodbanen, men har en vektor virkning på de berørte væv.

Fordøyelse oppnås ved mekanisk og kjemisk nedbrytning av mat til små molekyler, som deretter kan kan absorberes i blodet.
Digestion opnås ved mekanisk og kemisk nedbrydning af mad til små molekyler, som derefter kan absorberes i blodet.

Men derfra kan giftstoffer og andre giftige stoffer også absorberes i blodet og forårsake ulike sykdommer.
Men derfra kan toksiner og andre giftige stoffer også absorberes i blodbanen og forårsage forskellige sygdomme.

Med forkjølelse eller rhinitt trer medisinske stoffer fra agarjuice inn i slimhinnen nesten umiddelbart og absorberes i blodet.
Med forkølelse eller rhinitis trænger medicinske stoffer fra agarjuice til slimhinden næsten øjeblikkeligt og absorberes i blodet.

Risikoen for bivirkninger er minimal, siden urtemedisinen nesten ikke absorberes i blodet og ikke påvirker hele kroppen som helhet.
Risikoen for bivirkninger er minimal, da urtemedisinen næsten ikke absorberes i blodbanen og ikke påvirker hele kroppen som helhed.

De resulterende små komponentene av næringsstoffer(som enkle sukkerarter, fettsyrer, aminosyrer) absorberes i blodet.
De resulterende små bestanddele af næringsstoffer(såsom simple sukkerarter, fedtsyrer, aminosyrer) absorberes i blodet.

Miramistin- en sikker sprøyte som ikke absorberes i blodet, karakterisert som et lokalt faststoffmiddel, behandler raskt nasopharyngeal sykdommer og hoste;
Miramistin- en sikker spray, der ikke absorberes i blodet, karakteriseret som et lokalt fastgørelsesmiddel, behandler hurtigt nasopharyngeale sygdomme og hoste;

Forfallsprodukter fra avføring som har akkumulert gjennom tarmveggene, absorberes i blodet og forgifter babyens kropp.
Nedbrydningsprodukterne fra fæces, der er akkumuleret gennem tarmvægge, absorberes i blodbanen og forgifter barnets krop.

Stoffer av stoffet absorberes i blodet, faller ikke inn i leveren, samler seg ikke inn i det, gir en rask terapeutisk effekt uten forgiftning.
Stoffer af stoffet absorberes i blodbanen uden at komme ind i leveren, akkumuleres ikke i det, giver en hurtig medicinsk effekt uden forgiftning.

Hvordan man bruger "absorberes i blodet" i en Norsk sætning

Alkohol absorberes i blodet via magesekken og tarmene.

Praziquantel på kort tid absorberes i blodet gjennom fordøyelseskanalen.

Praziquantel på kort tid absorberes i blodet gjennom mage-tarmkanalen.

Legemidlet absorberes i blodet omtrent en time etter administrering.

Mengden av stoffet absorberes i blodet er ikke kjent.

Calanus® Oil fordøyes og absorberes i blodet til mennesket.

Til slutt vil disse makromolekylene absorberes i blodet via lymfesystemet.

Legemidler påvirker hele kroppen, absorberes i blodet og irriterer mageslimhinnen.

Legemidlet absorberes i blodet og påvirker arbeidet i disse organene.

Det aktive stoffet absorberes i blodet og eliminerer glatt muskelspasmer.

Hvordan man bruger "absorberes i blodbanen, absorberes i blodet" i en Dansk sætning

Efter modtagelsen af ​​mavetarmkanalen yohimbe absorberes i blodbanen og når de berørte organer og væv.

De irriterer tarmene, forårsager diarré og absorberes i blodbanen og giver de resterende manifestationer.

Bukspyttkjertelen kan ikke gøre dette, hvorfor etanol i det absorberes i blodet og kommer til hvert organ, til hver celle i menneskekroppen.

Denne type af steroid ikke absorberes i blodbanen, så du er usandsynligt at have de typiske bivirkninger ofte er forbundet med steroider.

Laktase ændrer normalt mælkesukker til to simple sukkerarter – glukose og galaktose – som absorberes i blodbanen gennem tarmforingen.

Ersefuril kun virker lokalt i tarmen og stort set ikke absorberes i blodet og har ikke en generel (systemisk) virkning.

AMS, når absorberes i blodet bevæger til lungerne og derefter fra munden, der forårsager, hvad der er populært kendt hvidløg hvidløg ånde.

Men derfra kan toksiner og andre giftige stoffer også absorberes i blodbanen og forårsage forskellige sygdomme.

Zovirax som et øje salve og fløde delvist absorberes i blodet, men har ingen systemisk virkning.

De aktive stoffer, lægemiddelkompositionens hovedkraft, absorberes i blodet efter at have kommet ind i maven.