Hvad Betyder ADFERD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• adfærd
• opførsel
• adfærden

Eksempler på brug af Adferd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er lært adferd.
Det er tillært adfærd.

Det er din adferd som skaper problemet.
Din opførsel skaber problemet.

Det er ikke defensiv adferd.
Det er ikke defensiv adfærd.

Adferd har en stor innvirkning på hvordan du stemmer.
Og adfærd påvirker, hvad man stemmer på.

Let etter mistenkelig adferd.
Led efter mistænkelig adfærd.

Rapporter dårlig adferd ved å sende en klage.
Rapportér dårlig opførsel ved at sende en klage.

Dette er ikke normal adferd.
Det her er ikke normal adfærd.

Son Jin-sus personlighet og adferd kan bli et problem i saken.
Son Jin-sus personlighed og opførsel kan blive et problem i hans sag.

Tap av kontroll. Forandret adferd.
Tab af kontrol. Ændret adfærd.

Han er sikker på at dataetisk adferd blir et konkurransefortrinn.
Han er sikker på, at dataetisk adfærd bliver et konkurrenceparameter.

Det kunne ha vært usosial adferd.
Det kunne skyldes asocial adfærd.

Forskjellen i barnas adferd var slående.
Forskellen i børnenes opførsel er slående.

Det er ikke selvødeleggende adferd.
Det er ikke selvdestruktiv opførsel.

OK. Tolerere adferd som den tidligere administrasjonen…-Addie sa at du ville se meg.
Accepterer opførslen ligesom den tidligere ledelse…- Addie sagde, du ville se mig. Okay.

Det er merkelig adferd.
Det er bare en virkelig bizar opførsel.

Hannkattens utpregete adferd pleier å forsvinne innen en måned etter kastrasjon.
Hankattens udprægede kønslige opførsel plejer at forsvinder inden for en måned efter kastrationen.

Ga store forskjeller i deres adferd.
Gav store forskelle i deres adfærd.

Adaptiv adferd er adferd som fungerer som en hensiktsmessig tilpasning til de rådende miljøbetingelsene.
Adaptiv- kaller vi adferd som fungerer som en hensiktsmessig tilpasning til de rådende miljøbetingelsene.

Det er essensen av antisosial adferd.
Det er indbegrebet af asocial adfærd.

Dataene man har tilgjengelig hjelper bedrifter med å forstå brukerbehov og-adferd, slik at de kan identifisere hva de skal tilby i morgen, hvordan de skal pakketere det og til hvem.
De tilgængelige data hjælper virksomheder med at forstå brugerbehov og -adfærd, så de kan identificere, hvad de skal tilbyde i morgen, hvordan de skal pakke det og til hvem.

Hjernen driver våre tanker og adferd.
Hjernen styrer vores tanker og adfærd.

Vi må være forsiktige med vår adferd og vårt språk.
Vi skal være forsigtige med vores adfærd og vores sprog.

Datadrevne virksomheter bruker sin kunnskap til å rekonfigurere sine forretningsmodeller gjennom en bedre forståelse av brukerbehov og-adferd.
Datadrevne virksomheder bruger deres viden til at omkonfigurere deres forretningsmodeller gennem en bedre forståelse af brugerbehov og -adfærd.

Det kan hende at vi registrerer din adferd på KaffeKapslen.
Det kan hænde, at vi registrerer din adfærd på KaffeKapslen.

Morløshet kan føre til manglende appetitt og usosial adferd.
Tabet af en mor kan give appetitmangel og asocial adfærd.

Du forstår vel at, som i resten av livet, denne typen adferd får konsekvenser?
Du indser vel, at ligesom i livet har den slags opførsel konsekvenser?

Dette prosjektet har lært meg mye om menneskelig adferd.
Projektet har lært mig meget om menneskelig adfærd.

Sistnevnte betyr at det ikke er flere ødelagte bitmaps i Android KitKat, introduksjonssiden forbedret på Motorola Xoom-enheter, og den såkalte"Action Bar"-adferd ble mer konsolidert i fullskjermmodus.
Sidstnævnte betyder, at der ikke er flere beskadigede bitmaps i Android KitKat, introduktionssiden forbedret på Motorola Xoom-enheder, og den såkaldte"Action Bar" -adfærd blev mere konsolideret i fuldskærmstilstand.

Ikke klandre alle andre for din selvødeleggende adferd.
Giv ikke andre skylden for din selvdestruktive opførsel.

Kjemiske signaler endrer deres adferd.
Kemiske signaler, der ændrer deres adfærd.

Hvordan man bruger "adferd" i en Norsk sætning

Positiv adferd ble gitt positiv oppmerksomhet.

Destruktiv adferd kan være veldig beroligende.

Profileringen omfatter også adferd encefalopatier TSEs.

Marsvin forandrer ikke adferd etter kastreringen.

Sosial adferd kan endres, manglende samarbeidsevne.

Viser lite/ingen dominant adferd ovenfor flokken.

Adferd skylde mer enn bare eier.

All adferd styres gjennom instruks ovenfra.

Torsk som rømmer adferd til torsk.

Mina har endret adferd over natten.

Hvordan man bruger "adfærden, opførsel, adfærd" i en Dansk sætning

Derefter forklarer du den konkrete Adfærd (Behaviour), du har observeret og nu giver feedback på, og til sidst den Effekt (Impact), som adfærden havde.

Selvkontrol og anger management er også områder, hvor disse fagfolk arbejder hårdt for at se en forbedring i opførsel og tilstand af deres patienter.

Vi må tackle det med undervisning og snakke med drengene om almen opførsel, det kan vi ikke have for sjældent, siger Ulrik Pihl.

Ifølge Jesper Wegéns, forsker ved Videnscenter på Ældreområdet, er det på tide, at diskussionen om fastholdelse ændrer karakter: »Indtil nu er alle initiativer gået på at ændre adfærden på arbejdstagersiden.

I stedet bør man tale om en udtrykssfære, som viser sig på alle områder i adfærden og oplevelsen.

Til sidst var der en medarbejder, som tryllede spaden fra det første spadestik i forbindelse med opførsel af deres fabrik frem.

Dårlig opførsel er minuspoint, siger kvinden og ryster på hovedet.

Vi kan ikke forvente, at der sker en ændring i adfærden i trafikken overnight.

Fuldfører canada til autismvacations kan påvirke adfærden hos.

Cookie-panelet består af omkring 100.000-150.000 respondenter, hvis adfærd i form af f.eks.