Hvad Betyder ADGANGSRETTIGHETER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• adgangsrettigheder
• adgangsrettighederne

Eksempler på brug af Adgangsrettigheter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gi ulike adgangsrettigheter til medarbeiderne.
Tildel forskellige adgangsrettigheder til dine medarbejdere.

ProAccess forenkler virksomhetens administrasjon av adgangsrettigheter.
Med ProAccess kan virksomheden forenkle administrationen af adgange.

Tildel ulike adgangsrettigheter til medarbeiderne.
Tildel forskellige adgangsrettigheder til dine medarbejdere.

Håndtering av forespørsler om tillegg, endring og sletting av adgangsrettigheter.
Håndtering af anmodninger om tilføjelse, ændring og sletning af adgangsrettigheder.

Adgangsrettigheter styres med brukervennlig programvare.
Adgangsrettighederne styres med brugervenlig software.

ILOQ S5-systemet gjør det enkelt å skreddersy adgangsrettigheter for å dekke alles behov.
ILOQ S5-systemet gør det nemt at skræddersy adgangsrettigheder, så de passer til alle.

Adgangsrettigheter oppdateres raskt for å endre oppgaver.
Adgangsrettigheder opdateres hurtigt for ændrede opgaver.

Selesto har også etablert prosedyrer for deling av adgangsrettigheter til ansatte.
Selesto har endvidere fastlagte procedurer for deling af adgangsrettigheder til medarbejdere.

Digitale adgangsrettigheter kan endres, deles og tilbakekalles i sanntid.
Digitale adgangsrettigheder kan ændres, deles og tilbagekaldes i realtime.

Ved bruk av et adgangskontrollsystem blir det en mer fleksibel kontroll over brukernes adgangsrettigheter.
Adgangskontrol kan også tilbyde en fleksibel kontrol over brugeres adgangsrettigheder.

Adgangsrettigheter kan oppdateres til mottakerens smarttelefon, selv over tusener av kilometer.
Adgangsrettigheder kan opdateres til modtagerens smartphone selv over tusindvis af kilometer.

Etter hvert som arbeidsoppgaver endres, kan adgangsrettigheter oppdateres til nøkkelen både raskt og enkelt.
Når arbejdsopgaver ændres, kan adgangsrettigheder hurtigt og nemt opdateres til nøglen.

Styring av adgangsrettigheter med det digitale iLOQ S10-låssystemet er enklere og sikrere enn med mekaniske systemer.
Administrationen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ S10 låsesystem er nemmere og mere sikker end med mekaniske systemer.

Du vil se flere eller færre av disse, alt ettersom hvilke adgangsrettigheter og moduler du har.
Du vil se flere eller færre af disse alt efter hvilke adgangsrettigheder og moduler du har.

Administrering av adgangsrettigheter med det digitale iLOQ-systemet er enklere og sikrere enn med mekaniske systemer.
Styringen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ-system er lettere og mere sikkert end med mekaniske systemer.

Vi valgte iLOQ fordi det var lett å definere ulike adgangsrettigheter for en stor gruppe brukere.
Vi valgte iLOQ, fordi det var let at definere forskellige adgangsrettigheder for en stor gruppe brugere.

Administrering av adgangsrettigheter med det digitale iLOQ-systemet er enklere og sikrere enn med mekaniske systemer.
Administrationen af adgangsrettigheder med det digitale iLOQ-system er nemmere og mere sikker end med mekaniske systemer.

Leietakeradministrasjon gir alle leietakere mulighet til å administrere sine egne adgangsrettigheter autonomt i et felles exos-system.
Administration af lejere gør det muligt for alle lejere selv at styre deres egne adgangsrettigheder i et fælles exos-system.

Skreddersying av adgangsrettigheter er enkelt og kan brukes til å begrense tilgangen til fasilitetene på kveldstid eller om natten.
Skræddersyning af adgangsrettigheder er enkelt og kan bruges til at begrænse adgang til faciliteterne om aftenen eller natten.

Et berøringsfritt system er bekvemt for brukerne og gir samtidig full kontroll over adgangsrettigheter og hvem som har utstedt dem.
Et berøringsfrit system er praktisk for brugerne og giver samtidig fuld kontrol over adgangsrettighederne, samt hvem der har udstedt dem.

Energien som trengs for å bekrefte adgangsrettigheter og åpne låsen, kommer fra bevegelsen når du setter inn nøkkelen i låsen.
Den strøm, der skal bruges til bekræftelse af adgangsrettigheder og oplåsning, genereres ved indsættelsen af nøglen i låsen.

For at du ikke skal måtte tildele samtlige brukere adgang til å utføre ulike oppgaver, tildeles adgangsrettigheter etter et rollesystem.
For at du ikke skal sidde og tildele samtlige brugere adgang til at udføre forskellige opgaver, tildeles adgangsrettigheder efter et rollesystem.

En iLOQ-nøkkel kan programmeres med individuelle adgangsrettigheter, og så lett endres i systemet når en brukers oppgaver endres.
En iLOQ-nøgle kan blive programmeret med individuelle adgangsrettigheder, og kan nemt ændres i systemet hvis en bruger får nye rettigheder.

Adgangsrettigheter kan justeres fasevis etter hvert som eldre grupper ikke lenger trenger adgang og nye kommer til, f. eks.
Adgangsrettigheder kan tilpasses pr. fase, når der ikke længere er brug for adgang til gamle brugergrupper, og de bliver erstattet af nye, f. eks.

ILOQ S50 er kompatibel med iLOQ S10-låssystemet, slik at adgangsrettigheter kan forvaltes under ett system- med iLOQ Manager.
ILOQ S50 er kompatibel med iLOQ S10 låsesystemet, hvilket gør, at adgangsrettigheder kan administreres under ét system ved hjælp af iLOQ Manager-softwaren.

Adgangsrettigheter styres med brukervennlig sky-basert programvare, der plasseringen av låsene vises på en plantegning av eiendommen.
Adgangsrettighederne administreres med brugervenlig, Cloud-Baserede software, hvor placeringen af låse vises på grundplanerne for ejendommen.

Rollestyring SecureAware inneholder som standard en rekke forhåndsdefinerte roller, hvor hver av rollene har en rekke adgangsrettigheter tilknyttet.
Rollestyring SecureAware indeholder som standard en række prædefinerede roller, som hver har en række adgangs-rettigheder tilknyttet.

Adgangsrettigheter kan gis til nærmeste mekaniker, og låsen er alltid pålitelig ettersom den har ikke batteri som kan tømmes over tid.
Adgangsrettigheder kan gives til den nærmeste mekaniker, og låsen er altid pålidelig, da den ikke har noget batteri, der kan tømmes med tiden.

På sykehus og andre helseinstitusjoner må adgangsrettigheter hele tiden endres avhengig av jobbfunksjoner og ansattes bevegelser.
På hospitaler og sundhedscentre bevirker dynamikken i jobfunktioner og personaleforflytninger, at der hele tiden er behov for at ændre adgangsrettigheder.

Fanen adgangsrettigheter Velger du så fanen Adgangsrettigheter, kan du i nedtrekksmenyen velge den eller de rollen(e) som skal ha adgang til å se dette objektet.
Fanebladet adgangsrettigheder Vælger du nu fanebladet Adgangsrettigheder, kan du, i rullemenuen vælge den eller de roller, som skal have adgang til at se dette objekt.

Hvordan man bruger "adgangsrettigheter" i en Norsk sætning

Adgangsrettigheter til skoleområder kontrolleres jevnlig av skolens rektor/driftsansvarlig.

Tildelte adgangsrettigheter skal kun anvendes personlig av brukeren.

Adgangsrettigheter for innpassering håndteres enkelt i nettjenesten Infobric Ease.

Programvarens adgangsrettigheter godkjennes med både personlig påloggingsinformasjon og iLOQ Token-programmeringsnøkkelen.

Adgangsrettigheter for brukerne kan programmeres enkelt ved å bruke bordleseren.

Endring i adgangsrettigheter legges automatisk på kortet via on-line kortleser.

Sanntids administrasjon av adgangsrettigheter håndteres av iLOQ Managers programvare med sky-tjeneste.

Hvilke adgangsrettigheter den enkelte ansatte har er fastsatt av deres arbeidsgiver.

Hvordan man bruger "adgangsrettigheder, adgangsrettighederne" i en Dansk sætning

Hvis du har adgangsrettigheder til at få vist en fil, men ikke til at få vist den mappe, hvor filen er placeret, vises filen ikke i de returnerede søgeresultater.

Dette er dog ikke en absolut ret, og andre personers interesser kan begrænse adgangsrettighederne.

Identifikationsmedier med individuelle adgangsrettigheder lukker og åbner døre berøringsfrit via radiosignal.

Adgangsrettighederne knyttet til dit login-id til portalen.

Overtrædelser af dette princip kan også opstå, når en person indsamler yderligere adgangsrettigheder over tid.

Med en intens strøm af mennesker, modtagelse og distribution af produkter er der behov for at afgrænse adgangsrettighederne i forskellige dele af bygningen.

Derfor er adgangsrettighederne til medlemmer af Domænebrugere ikke tilgængelige i Azure Active Directory (AAD).

Adgangsrettighederne til systemet skal kunne administreres gennem integration til Active Directory. Åbningstid Oppetid i åbningstid 98 %.

PackageBuilder’en samler alle softwarekomponenter i én pakke; adgangsrettighederne er sikkert definerede.

Princippet om mindst privilegium kræver, at en person, program eller system, proces ikke bliver omfattet af flere adgangsrettigheder end nødvendigt for at udføre opgaven.