Hvad Betyder ADHESJON på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• adhæsion
• vedhæftning
• klæbning
• adhæsioner
• sammenvoksninger

Eksempler på brug af Adhesjon på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den høye grad av adhesjon.
Det høje niveau af adhæsion.

Adhesjon og aggregering av blodplater.
Øget aggregering og adhæsion af blodplader.

Primet for bedre adhesjon av maling.
Primet for bedre vedhæftning af maling.

Sterk adhesjon av maling til overflaten.
Stærk vedhæftning af maling til overfladen.

Det vil fremme bedre adhesjon med lim.
Det vil fremme bedre vedhæftning med lim.

Forbedrer adhesjon av maling til basen;
Forbedrer malingens vedhæftning til basen.

Integrert vekt, pumpe, jording og adhesjon.
Integreret vægt, pumpe, jording og adhæsion.

Denne prosessen er adhesjon av blastocysten til endometrium.
Denne proces er adhæsion af blastocysten til endometriet.

I fysikken snakker man om vannets kohesjon og adhesjon.
I fysikken snakker man om vandets kohæsion og adhæsion.

Når oppdriften er begrenset adhesjon til veibanen øker.
Når opdriften er begrænset vedhæftning øges fortovet.

Adhesjon slutter etter 2-3 uker i et drivhus eller 3- 6 uker ute.
Adhæsion slutter efter 2- 3 uger i et drivhus eller 3- 6 uger udendørs.

Dette er nødvendig for bedre adhesjon av gelen til neglen.
Dette er nødvendigt for bedre vedhæftning af gelen til neglen.

Utmerket"druzhit9raquo; med stoffer: skyver uten forsinkelse og adhesjon.
Fremragende"friends9raquo; med vævene: det glider uden forsinkelser og vedhæftning.

Primer trengs for bedre adhesjon av maling til overflaten.
Primer nødvendig for bedre vedhæftning af maling til overfladen.

Jetrea(ocriplasmin) godkjent for symptomatisk vitreomaculær adhesjon i øynene, fda.
Jetrea(ocriplasmin) godkendt til symptomatisk vitreomaculær adhæsion i øjnene, fda.

Veksten i endometrium og adhesjon gjør det umulig å bli gravid.
Væksten i endometrium og adhæsioner gør det umuligt at blive gravid.

Arrvev(adhesjon) mellom glans og akselen(dvs. mellom enden og hoveddelen av penis).
Arvæv(sammenvoksninger) mellem glans og aksel(dvs. mellem udgangen og hoveddelen af penis).

Dette er nødvendig for bedre adhesjon av maling til overflaten.
Dette trin anbefales til bedre vedhæftning af maling til overfladen.

For enkel adhesjon av gelen til platen, bør neglen fjernes fra fettfilmen ved sliping.
For let vedhæftning af gelen til pladen skal neglen fjernes fra fedtfilmen ved slibning.

Den friksjon som genereres av ujevnhetene og adhesjon mellom flatene.
Friktionen frembragt af ujævnheder og adhæsion mellem overfladerne.

Denne prosessen sikrer adhesjon av sink på overflaten av stålplaten.
Denne proces sikrer adhæsion af zink til overfladen af stålpladen.

Fase 3- Van der Waals(overflatespenning av vann, adhesjon og kohesjon).
Fase 3- Van der Waals(vandets overfladespænding, vedhæftning og samhørighed).

Gir fleksibilitet og fremmer adhesjon som en ko-reaktant i epoksysystemer.
Giver fleksibilitet og fremmer klæbeevne som en co-reaktant i epoxysystemer.

Adhesjon forsyning, koordinert med mottak saharponizhayuschih tabletter( 5- 6 måltider i løpet av dagen).
Adhæsion forsyning, koordineret med modtagelse saharponizhayuschih tabletter( 5- 6 måltider i løbet af dagen).

Passende temperaturkontrollpunktet sikrer adhesjon og lim-blokkerte evnen.
Passende temperatur kontrolpunkt, sikrer vedhæftning og lim-blokerede evne.

Primer vil gi bedre adhesjon av maling til overflaten, som senere vil påvirke beleggets holdbarhet.
Primer vil give bedre vedhæftning af maling til overfladen, som efterfølgende vil påvirke belægningens holdbarhed.

Så maling forbruket vil redusere og adhesjon til overflaten vil bli bedre.
Så maling forbruget vil falde og vedhæftning til overfladen vil blive bedre.

Adhesjon og aggregering av blodplater er ikke en så enkel reaksjon, som det kan virke ved første øyekast.
Adhæsion og aggregering af blodplader er ikke sådan en simpel reaktion, som det kan forekomme ved første øjekast.

Disse inkluderer tetthet, elastisitet, adhesjon, utseende og stabilisering.
Disse omfatter tæthed, elasticitet, vedhæftning, udseende og stabilisering.

Det vil gi bedre adhesjon av maling til overflaten, forlenge beleggets levetid og redusere materialforbruket.
Det giver bedre vedhæftning af maling til overfladen, forlænger levetiden af belægningen og reducerer materialeforbruget.

Hvordan man bruger "adhesjon" i en Norsk sætning

Adhesjoner som fører til adhesjon av pleurablader.

Hastigheten av adhesjon med forskjellige materialer øker.

Innsnevring eller adhesjon av urinrørets vegger (stricture).

Adhesjon til hypoplastisk emalje kan vӕre utfordrende.

Adhesjon mellom celler er også avhengig av glykolipider.

PVA vil gi blandingen mer adhesjon til overflaten.

Adhesjon til betong, MPa, ikke mindre enn 6.

Dette gjøres også for bedre adhesjon av limet.

Adhesjon Adhesion Molekylær tiltrekning mellom flater i kontakt.

Hvordan man bruger "adhæsion, vedhæftning" i en Dansk sætning

Banerne limes til pladen, hvilket forøger plasterets adhæsion med grovhed.

Forbedrer klæbens adhæsion, beskytter og fugter huden.

Deres primære placering er i zonen af ​​krydset af plader af gipsvæg og i stedet for deres vedhæftning til rammen.

Vådrum (badeværelse, toilet og bryggers) 6.2 Vægkonstruktion/-belægning K1 Manglende vedhæftning forekommer spredte steder på oprindelige fliser på badeværelset.

Produktet har god vedhæftning ikke kun med nogen metaller, men også med andre materialer.

Sandwichen af ​​papirlag give adhæsion til substratet og væggen, efterfulgt af en pynteudstyr.

Til disse formål anvendes en speciel primer, hvis opgave er at øge overfladeens adhæsion.

Pinotex Trægrunder V for at opnå den maksimale vedhæftning og sikre en ensartet glans på det øverste lag.

På grund af dette er det på en jævn måde muligt at skabe en ruhed, hvilket er hovedkriteriet for pålidelig adhæsion af materialer.

Desagulier udviklede en model til forklaring af friktion, og han førte friktionen tilbage til påvirkningen fra kohæsion og adhæsion.