Hvad Betyder AGGRESIV på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• aggressiv
• aggressive
• aggresiv

Eksempler på brug af Aggresiv på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg er veldig aggresiv.
Jeg er meget aggressiv.

Blir irritert eller aggresiv når samtaler dreier seg om alkohol.
Bliver irriteret eller aggressiv når talen falder på alkohol.

Er ikke spesielt aggresiv.
Er ikke særlig aggressiv.

Han sier den kan bli aggresiv hvis man kommer den for nære.
De kan være meget aggressive, hvis man kommer for tæt på.

Han var også veldig aggresiv.
Men han var også aggressiv.

Hun er like aggresiv mot alle.
Og den er aggressiv overfor alle andre.

Jeg har aldri noen sinne opplevd at hun har vært aggresiv.
Har aldrig oplevet at hun var aggressive.

Utrolig kosete, aldri aggresiv på noen som helst måte.
Utrolig kælen, aldrig aggressiv på nogen måde.

Jeg har aldri noen sinne opplevd at hun har vært aggresiv.
Jeg har aldrig nogensinde oplevet, at hun har været aggressive.

Han har aldri vært aggresiv verken mot barn eller andre hunder.
Han har aldrig været aggressiv mod enten børn eller andre hunder.

Windscribe tilbyr også en nettleser utvidelse, men den kan være aggresiv til tider.
Windscribe tilbyder også en browser extension, men den kan være aggressiv sommetider.

Jeg ble nervøs og aggresiv, spesielt mot mine nærmeste og mest elskede.
Hyppigt var nervøs og aggressiv, specielt når jeg var sammen med dem jeg elskede mest.

Og barn som spilte flere spill, men hvor kun étt var voldelige, ble ikke på langt nær så aggresiv.
Børn, der spillede flere spil, men hvor kun et var voldeligt, blev ikke nær så aggressive.

Vi har ikke opplevd at hun er aggresiv mot andre hunder, men kan være dominant.
Vi har ikke oplevet, at hun er aggressiv over for andre hunde, men kan være dominerende.

Picarden er en vaktsom og beskyttende hund som kan gi beskjed om det kommer ubudne gjester, men den er ikke aggresiv.
Picarden er en vagtsom og beskyttende hund, som nok skal advare, hvis der kommer ubudne gæster, men den er ikke aggressiv.

Skarpe klør, lammende bitt og aggresiv av natur- møt humboldtblekkspruten på trygg avstand.
Skarpe kløer, lammende bid og en aggresiv natur- mød Jumbo-blæksprutten på sikker afstand.

Utseende kan virke skummel for de som ikke har kjennskap til denne rasen og rasen er jo avlet opp til å være mer aggresiv ift andre hunder.
Udseende kan virke skræmmende for dem ikke bekendt med denne race, og racen er avlet til at være mere aggressive i forhold til andre hunde.

Midt i leken ble hunden plutselig aggresiv og begynte å legge datteren ned på gresset.
Midt i legen blev hunden pludselig aggressiv og skubbede Charlotte, så hun faldt ned på græsset.

Narcosatanicos er et støyrockband fra Århus Sekstetten sammenfletter inspirasjonskilder fra sen 60s protopunk og krautrock med ulike nyanser av senere avant-garde og aggresiv musikk til å fremkalle en unik, intenst levende uttrykk.
Den kakofoniske sekstet sammenfletter inspirationskilder fra sen-60'ernes protopunk og krautrock med diverse afskygninger af senere avantgarde og aggressiv musik for at fremmane et unikt, intenst liveudtryk.

Den Skottske varianten var stor og aggresiv, og avlet for å jage større sau på høylandet i Skottland.
Den skotske sort var stor og aggressiv, og opdrættet til at jage store får i det skotske højland.

Dommeren kan velge å gi et direkte rødt kort, hvis forseelse vurderes til å være spesielt grov(f. eks ved en aggresiv eller hensynsløs takling på en uforberedt motstander).
Dommeren kan vælge at give direkte rødt kort, hvis forseelsen vurderes at være særlig grov(eks. en særlig aggressiv eller hensynsløs tackling/handling på en uforberedt modstander).

Den ene er meget territorial og aggresiv spesielt i forbindelse med mat og de bjeffer på alt og alle….
Den ene er meget territoriale og aggressive især i forbindelse med mad og barks på alt og alle….

Noen blir deprimerte når de bruker Pegasys alene eller i kombinasjon med ribavirin, og i enkelte tilfeller har noen pasienter hatt selvmordstanker eller aggresiv adferd(noen ganger rettet mot andre sånn som tanker om å true andre på livet).
Nogle patienter bliver deprimerede, når de tager Pegasys alene eller i kombination med ribavirin, og nogle patienter har haft selvmordstanker eller er blevet aggressive(nogle gange rettet mod andre såsom tanker om at true andre på livet).

Men jeg har sett mange med aggresiv rottwailer eller dobbermann, og disse har faktisk likt kjevetrykk som det staffen har.
Men jeg har set mange mennesker med aggressiv eller rottwailer dobbermann, og disse er faktisk den samme kæbe pres, at personalet har.

Av og til kan de forårsake irriterende og til og med aggresiv aktivitet på datamaskinen din.
Men nogle gange de kan forårsage irriterende og endda aggressiv aktivitet på din computer, som kan blive bemærket.

Hun har aldri vært aggresiv ovenfor andre hunder men er litt voldsom, så hunder som ikke gidder hennes tempo har satt henne på plass og da hører hun(iallefall på tispene, stor respekt).
Hun har aldrig været aggressiv over for andre hunde, men er lidt voldsom, så hunde ikke gider hendes tempo har bragt hende i hendes sted og da hun hørte(mindst hos kvinder, meget respekt).

Jeg vil påstå at det skal MYE til for å få en pointer aggresiv, det er den alt for selvskapsyk og gla til.
Jeg vil påstå, at det tager en masse at få en pegepind aggressiv, er det alt for selvskapsyk og glad til.

Mange(men ikke alle) alkoholikere blir aggresiv eller uforutsigbare ovenfor andre under påvirkning av alkohol, dvs at det skjer en personlighetsendring når person er under beruselse av alkohol.
Mange(men ikke alle) alkoholikere bliver aggressive eller ubehagelige over for andre under beruselse, dvs. der sker et personlighedsskift når personen er under indflydelse af alkohol.

Australian shepherd er en rolig hund i den forstand at den ikke er aggresiv eller sint mot fremmede, men kan være ganske reservert.
Australian Shepherd er en rolig hund i den forstand, at det ikke er aggressiv eller vred over for fremmede, men kan være ganske forbeholdes.

For at du skal kunne kjøre og gjøre triks og andre vanskelige longboard manøvrer som sliding og aggresiv kjøring med rask retningsskift, bør longboardet ditt ikke være for tung.
For at du skal have mulighed for at køre og lave tricks og andre svære longboard manøvre som sliding og aggresiv kørsel med hurtige retningsskift, skarpe sving osv, bør dit longboard ikke blive for tungt.

Hvordan man bruger "aggresiv" i en Norsk sætning

Pass opp for aggresiv sur nedbør !

MEN, hun er aggresiv mot andre hunder.

Jeg har gjennomgått behandling for aggresiv brystkreft.

Dette innbefatter wilds, spreads-symboler og aggresiv multiplikator.

Mike var kjent som en aggresiv spiss.

Kanskje jeg var litt aggresiv i kritikken.

Ett svar til Aggresiv markedsføring :) 17.

Tage var til tider aggresiv og voldelig.

Løland løser dette ved en aggresiv strategisk oppkjøpsstrategi.

Hvordan man bruger "aggressiv, aggressive" i en Dansk sætning

Aggressiv kørsel taktik såsom tailgating, konstant skiftende baner, skrælning, og væddeløb gennem gule lys, kræver en chauffør til at fremskynde unødvendig eller uforsvarlig.

december forsvarede sit arbejde Betydningen af aggressiv og tidlig behandling af Pesudomonas aeruginosa infektion hos patienter med cystisk fibrose.

Modebranchen står over for en usikker omverden, krævende forbrugere og aggressiv ekspansion fra Asien.

E-vitamin kan i sin egenskab af antioxidant "radikal-fanger" gribe ind i denne proces ved at neutralisere disse aggressive forbindelser.

aggressiv allover tekstur hjælper med at forbedre kontakten.

PTFE er membranen af valg til brug med aggressive opløsningsmidler, væsker og gasser, som kan angribe andre membraner.

Hørsholm fortsætter det aggressive spil fra starten af anden periode, og udbygger føringen til 21-31 i løbet af de første minutter.

Mange av innfallsvinklene siktede har valgt har vært ganske ambisiøse og relativt aggressive, mens Rockie var stadig bare en lille hvalp.

Det strækker sig fra fredelige ting som stædighed eller kræsenhed til aggressive sygdomme som eksempelvis organsvigt og kræft.

Putins klimarådgiver kalder klimaideologien den mest påtrængende og aggressive ideologi siden kommunismens fald.