Hvad Betyder ALLEGORI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• allegori

Eksempler på brug af Allegori på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er en allegori.
Det er en allegori.

En allegori.- Følg meg hjem.
En allegori.- Få mig væk.

Den er en allegori.
Maleriet er en allegori.

Allegori over naturens harmoni og menneskeheten.
Resultatet er allegorier over naturen og mennesker.

Nå vel… Det var en allegori.
Nå, den var også en allegori.

Symbolisme, allegori, bokstavelig?
Symbolsk, en allegori, bogstaveligt?

Eller er også det bare en allegori.
Men vi er også i en allegori.

Omviseren forklarer allegorier og mytologi.
Reflexioner, Allegori og Mythologi.

Vi er en allegori og en realitet, og tiden din er ute.
Vi er en allegori og en realitet, og din tid er udløbet.

Man kan si at det er en allegori på det?
Måske er det en allegori over Livet?

Allegori av veientarot bli utbygd 3500 yen gratis i betydningprofesjonell sp?
Allegori p? den m? detarot f? vurderet 3500 yen gratis i betydningprofessionel sp?

Strofen er i seg selv en allegori.
Djævelen som skikkelse i sig selv er en allegori.

Østeuropeisk allegori over samtidskunsten.
Østeuropæisk allegori over samtidskunsten.

Jeg leser boka som en allegori.
Da jeg læste manuskriptet, tolkede jeg det som en allegori.

Snakker om at det er en allegori om gjenoppbyggingens feilgrep.
Du siger, at det er en allegori over genopbygningens fejltagelser.

Dette produktet er virkelig uuttømmelig for alle slags konnotasjoner, analogi og allegori….
Dette produkt er virkelig uudtømmelig for alle mulige konnotationer, analogi og allegori….

Man kan si at det er en allegori på det!
Du kan nok mærke at der er gang i en allegori nu!

Allegori: tale, skrift eller billedfremstilling som ikke skal tolkes bokstavelig, men symbolsk.
En allegori er derfor tale eller skrift, som ikke skal fortolkes bogstaveligt men symbolsk.

Hvorfor ikke begynne med å si at det er en allegori over mccarthyisme?
Hvorfor ikke begynde med at sige, det er en allegori for McCarthyismen?

Allegori over den kristne tro» eller«Allegori over kristendommen» følger også Ripas anvisninger for symbolske gjenstander.
Allegori over den kristne tro følger ligeledes ganske nøje Ripas anvisninger.

Det er faktisk en ganske overbevisende allegori og jeg har ikke hørt det før.
Det er faktisk en temmelig overbevisende allegori og jeg har ikke hørt det før.

Fortellingen har siden blitt tolket som en kjærlighetsfortelling, et eventyr, en allegori og en myte.
Fortellingen har siden blitt tolket som en slanger, et eventyren allegori og en myte.

Det er vanskelig å ikke se filmen som en allegori over tingenes tilstand i den danske kunstverden.
Det er svært ikke at se filmen som en allegori over tingenes tilstand i den danske kunstverden.

Nordlyset i fiolett og magenta kan tydes som en kjølig, transparent allegori for skjærsilden.
Nordlys i violet og magenta kan fortolkes som en cool, gennemsigtig allegori for skjærsilden.

Her utvikler romanen seg til en allegori over europeisk samtidshistorie, over flyktningkrise og fascisme.
Her udvikler romanen sig til en allegori over europæisk samtidshistorie, over flygtningekrise og fascisme.

Det meste av hans akademiske arbeid fokuserte på senmiddelalderen, og især dens bruk av allegori.
Det meste af hans akademiske arbejde fokuserede på senmiddelalderen og især dens brug af allegori.

Selvfølgelig er allegori og moral ikke noe nytt når det gjelder de klassiske historiene om vår barndom.
Selvfølgelig er allegori og moral ikke noget nyt, når det kommer til de klassiske historier om vores barndom.

Ifølge forfatteren Ellen Hodgson Brown er Trollmannen fra Oz en allegori om behovet av pengereform.
Ifølge forfatteren Ellen Hodgson Brown er Troldmanden fra Oz en allegori om behovet for pengereform.

Sannsynligvis blant de første og mest innflytelsesrike allegorier er Psychomachia(Sjelenes kamp) av Aurelius Clemens Prudentius.
Sandsynligvis den tidligste og mest indflydelsesrige allegori er Psychomachia af Aurelius Clemens Prudentius.

Kristne symboler er visuelle tegn(symbol) og billedlige fremstillinger(allegori) i kristen kunst og liturgi.
Kristne symboler, visuelle tegn(symbol) og billedlige fremstillinger(allegori) brukt i kristen kunst og liturgi.

Hvordan man bruger "allegori" i en Norsk sætning

Allegori person styringsmønster forsøket free svenske, pornofilmer senatet mars.

Over rådhusportalen vises Hammonia, en kvinnelig allegori over byen.

Allegori for det himmelske riket og en helvetes­lignende konfliktsone.

Hele bygningen er en allegori av den kristne religionen.

Begrepet allegori er strengt tatt forbeholdt større, selvstendige 30.

Både symbol og allegori har stor tyding i kunsten.

Stedsvalget kan betraktes som en allegori for sunt liv.

En gammel allegori forteller: En mann hadde funnet rettferdighet.

Alte Pinakothek, München. – Se også allegori og apokalypse.

Egentlig er badstuen en passende allegori for atelieret til Manna.

Hvordan man bruger "allegori" i en Dansk sætning

Men er Arvingerne bare en familiekrønike eller er det en allegori?

Af Janne Teller1999 Køb romanen i Et eventyr for voksne, en politisk og religiøs allegori, en nutidig saga om tro, tvivl, mod, handlekraft og kærlighed - samt om Norden og Europa i dag.

Blavatsky korrelerer den Puraniske allegori til de syv kloder i den planetariske kæde, Jambu-dvipa er ækvivalent med klode D i det teosofiske skema.

Trilogien er andet og mere end den rene allegori.

Fluernes Herre er en allegori af den menneskelige natur, hvor hver person repræsenterer et vigtigt aspekt af menneskeheden.

Filmen, fortalt i et dvælende filmsprog med lange kameraindstillinger, var et comeback for Dreyer til dansk film og kunne ses som en allegori over nazismen.

Billedet er som symbol og allegori et traditionsrigt middel i religiøs og kunstnerisk fremstilling.

Så kunne man måske formode, at Støvring har haft dette i tankerne, da han skrev denne allegori. - 20.

Hun er et bizarrt allegori på S&SF: småborgerlige nyttige idioter for det kapitalistike system.

Igennem hele kunsthistorien har allegori vist sig at være en yderst virkningsfuld fremstillingsmåde.