Hvad Betyder AMBASSADØRENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• ambassadører
• ambassadørerne

Eksempler på brug af Ambassadørene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Les mer om ambassadørene.
Læs mere om ambassadørerne.

Ambassadørene ba oss alle gå ut.
Ambassadørerne bad alle gå.

Sidao slaktet ambassadørene sine.
Sidao har myrdet sine ambassadører.

Det skal være oss en glede å motta ambassadørene.
Og vi vil med glæde modtage ambassadørerne.

Alle ambassadørene er her.
Alle ambassadørerne er til stede.

Hvordan var møtet ditt med ambassadørene i morges?
Hvordan gik mødet med ambassadørerne i morges?

Jeg tror ambassadørene er jediriddere.
Ambassadørerne er vist Jedi-riddere.

Jeg lar guttene delta i middagen med ambassadørene.
Jeg lader drengene deltage i middagen med ambassadørerne.

Ambassadørene fra Kambodsja og Vietnam er her.
Ambassadørerne fra Cambodja og Vietnam er ankommet.

Krigserklæringen er allerede overlevert til ambassadørene.
Krigserklæringen er allerede afgivet til ambassadørerne.

Han så ambassadørene besøke profeten Esekiels grav…».
Han så ambassadørerne besøge profeten Ezekiels grav…".

Vi har også arrangert events i samarbeid med ambassadørene våre.
Vi forbereder dette møde sammen med vore ambassadører.

Kjenn ambassadørene dine- ikke alle forandrer seg like raskt.
Kend dine ambassadører- ikke alle forandrer sig lige hurtigt.

Brasil og Nederland reagerte med å kalle hjem ambassadørene sine.
Det har fået Brasilien og Holland til at kalde deres ambassadører i landet hjem.

Jeg vet at ambassadørene er hos dere og at de har forlangt en avtale.
Jeg ved, ambassadørerne har beordret jer til at finde en løsning.

Hvem'vet' hva som kunne skjedd om Fogh hadde møtt ambassadørene.
Ingen af os kan jo vide, hvad der var sket, hvis Fogh havde valgt at møde ambassadørerne.

Ambassadørene er for det meste praktiserende lærere, men ikke bare det.
Ambassadører er fortrinsvis fungerende lærere, men ikke kun det.

Disse ressursene er et resultat av samarbeidet mellom CSS, NSS og ambassadørene.
Ressourcesamlingen er resultatet af et samarbejde mellem CSS, NSS og ambassadører.

Ambassadørene mine fikk beskjed om å sikre en avtale med mongolene til enhver pris.
Mine ambassadører fik instrukser om at nå til enighed med mongolerne.

Søndag morgen innkalte det israelske utenriksdepartementet alle ambassadørene fra landene som stemte for resolusjonen som har ambassade i Israel.
Israels udenrigsministerium indkalder alle ambassadører fra lande, som stemte for FN-resolution.

Ba ambassadørene fra elleve muslimske land om et møte med Danmarks statsminister Anders Fogh Rasmussen.
Oktober bad 11 ambassadører fra muslimske lande om et møde om sagen med Anders Fogh Rasmussen.

Og kritikerne mente ikke at brevet krevde inngrep mot Jyllands-Posten, men at statsministeren skulle gå i dialog med ambassadørene.
Og kritikerne mente IKKE, at brevet krævende indgreb mod Jyllands-Posten, men at statsministeren skulle gå i dialog med ambassadørerne.

Ambassadørene kan finnes på eTwinning-skrivebordet ved å se etter et merke som de har på profilen.
Ambassadørerne kan identificeres på eTwinning-Desktoppen på en særlig badge der ses på deres profil.

Søndag morgen innkalte det israelske utenriksdepartementet alle ambassadørene fra landene som stemte for resolusjonen som har ambassade i Israel.
Israels udenrigsministerium indkaldte søndag ambassadører fra de lande, som stemte for resolutionen, og som har en ambassadør i landet.

For NSS har ambassadørene en nøkkelrolle i eTwinning i form av at de gir kontakt med virkelige prosjekter.
For NSS, har Ambassadører en nøglerolle i eTwinning derved, at de er bindeled til virkelige projekter.

Selv om landet tilsynelatende var uavhengig, var de virkelige administratorerne konsulene- ikke engang ambassadørene- av de ulike utenlandske kreftene, spesielt Russland og England.
Selvom landet tilsyneladende var uafhængigt, var de reelle administratorer i virkeligheden konsulterne- ikke engang ambassadørerne- af de forskellige udenlandske magter, især Rusland og England.

ETwinnere kan kontakte ambassadørene direkte gjennom portalen, og de svarer vanligvis ganske raskt.
ETwinnere kan kontakte Ambassadørerne direkte via portalen og som regel svarer de ret hurtigt tilbage.

Ambassadørene fra ti muslimske nasjoner krevde å få et møte med den danske statsministeren Anders Fogh Rasmussen.
Elleve muslimske landes ambassadører ønskede dengang at få et øjeblikkeligt møde med statsminister Anders Fogh Rasmussen.

September mellom NAC og EUs politiske- og sikkerhetskomité, ble ambassadørene enige om betydningen av nære konsultasjoner og samarbeid mellom de to organisasjonene.
September mellem Det Nordatlantiske Råd og EU s Politiske og Sikkerhedspolitiske Komite blev ambassadørerne enige om, at det var vigtigt med tætte konsultationer og samarbejde mellem de to organisationer.

Askar Mamin oppfordret ambassadørene i Den europeiske union til ytterligere å åpne og aktiv dialog for å fremme økonomisk samarbeid mellom Kasakhstan og EU.
Askar Mamin opfordrede ambassadørerne for Den Europæiske Union til yderligere at åbne og aktiv dialog for at fremme det økonomiske samarbejde mellem Kasakhstan og EU.

Hvordan man bruger "ambassadørene" i en Norsk sætning

Derfor kaller vi ambassadørene våre for hverdagshelter.

Ambassadørene gjennomgår opplæring som tar to dager.

Har ikke ambassadørene dine fortalt deg det?

Ambassadørene har allerede hatt sin første samling.

De første ambassadørene ble valgt høsten 2017.

Ambassadørene fremstår som politiets øyne og ører.

Blant ambassadørene våre er: Hillsong, Michael W.

TINE - ambassadørene serverer smakebiter fra TINE.

Etter det så ble Ambassadørene underlagt FFMU.

Ambassadørene for «Vi går for fellesskap 2017». 11.

Hvordan man bruger "ambassadører, ambassadørerne" i en Dansk sætning

Vores Event Crew's vigtigste opgave er at skabe oplevelser, etablere relationer og være de bedste ambassadører for alle de kendte CULT brands.

Gennem at et netværk af over 200 frivillige SejlSikkert-ambassadører samt et korps af 20 uddannede SejlSikkert-instruktører skal indsatsen fremme en øget sikkerhedskultur blandt sejlere og fiskere.

Der er stor mangfoldighed blandt ambassadørerne hos Life Changes, og de bidrager alle i forskellige grad.

Jeg nævnte tidligere, at mange af jer har sagt til mig, at I rigtig gerne vil være partiets ambassadører over for danskerne.

I år afholdes en lignende begivenhed hos den australske ambassadør i samarbejde med ambassadører fra USA, England og Canada.

TrygFonden og Søsportens Sikkerhedsråd samlede 100 frivillige SejlSikkert-ambassadører og uddannede SejlSikkert-instruktører til juletræf i Middelfart for at øge sikkerhedskulturen blandt fritidssejlere og fritidsfiskere.

Appen er gratis, og byder blandt andet på opmuntrende videoer fra kendte ambassadører, coachende videoer fra uddannende rygestoprådgivere, stopplan og motiverende beskeder.

Det vigtigste er d, at patienterne er tilfredse føler sig godt behandlet dermed bliver gode ambassadører for klinikken.

Ambassadørerne kan deltage i netværksmøder og i et internetbaseret univers om sund kost, og de er samtidig med til at udvikle rollen som ambassadør.

Min første dag lagde ud med et møde for alle EU-ambassadørerne for Somalia, hvor den nye føderale regering i Mogadishu blev drøftet.