Eksempler på brug af Andres sikkerhet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Egen og andres sikkerhet.
Det går heller ikke ut over andres sikkerhet.
Det kan også gå ud over andres sikkerhed.Og andres sikkerhet og trivsel.
For andres liv og velfærd.Din egen og andres sikkerhet.
Din og andres sikkerhed.Han har tar ingen hensyn til sin egen eller andres sikkerhet.
Tager ikke hensyn til egne eller andres sikkerhed.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
ekstra sikkerhethøy sikkerhetnasjonal sikkerhetøkt sikkerhetmaksimal sikkerhetoffentlig sikkerhetbedre sikkerhetpersonlig sikkerhetøkonomisk sikkerhetstor sikkerhet
Mere
Ignorerer andres sikkerhet.
Ignorerer andres sikkerhed.Vi tenker hele tiden på egen og andres sikkerhet.
Vi har hele tiden fokus på at sikre egen og andres sikkerhed.Din og andres sikkerhet er avhengig av.
Din og andres sikkerhed afhænger ikke.Er likeglad med andres sikkerhet.
Er ligeglad med andres sikkerhed.Å oppføre seg i trafikken er livsviktig- både for din og andres sikkerhet.
At opføre sig ordentligt i trafikken er livsvigtigt- for både dig og andres sikkerhed.Sørg for å parkere i angitte områder av hensyn til din egen og andres sikkerhet.
Sørg for at parkere i de angivne områder af hensyn til din egen og andres sikkerhed.Vi må tenke på andres sikkerhet og vår egen familie.
Vi må tænke på andres sikkerhed og vores egen familie.For din egen skyld, og for alle andres sikkerhet.
For din egen og alle andres sikkerhed.For din egen sikkerhet og andres sikkerhet, må du demonstrere dette før du reiser.
Det går heller ikke ut over andres sikkerhet.
Men det skal ikke gå ud over andres sikkerhed.De mottar også spesialisert praktisk opplæring- både med hensyn til sin egen og andres sikkerhet.
De får også praktisk specialtræning af hensyn til deres egen og andre menneskers sikkerhed.Oaks henviste en gang til slike avgjørelser som“foreløpige dommer”, somvi ofte må foreta for vår egen eller andres sikkerhet, i motsetning til det han kalte“endelige dommer”, som bare kan foretas av Gud, som kjenner alle fakta.
Oaks henviste engang til den slags valg som»mellem-bedømmelser«,som vi ofte foretager på vegne af vores egen eller andres tryghed i modsætning til det, han kaldte for»endelige bedømmelser«, som kun kan foretages af Gud, som kender alle kendsgerningerne.Ikke kombiner alkohol med kjøring på ski, dette er til beste for både din og andres sikkerhet.
Kombinér ikke alkohol med skiløb- dette både for din egen og andres sikkerheds skyld.Tenk på din egen og andres sikkerhet.
Tænk på din egen og andres sikkerhed.Forstår de også hvor viktig det er å være ekstra nøye med hygienen, for sin egen og andres sikkerhet?
Er de klar over betydningen af at være ekstra grundige med hygiejnen for deres egen og andres sikkerheds skyld?Det handler om din og andres sikkerhet.
Det handler om din og andres sikkerhed.Dk drives av TrygFonden, som søker å gjøre kunnskap om hjerte-lungeredning tilgjengelig for alle danskere, samt å utvikle en aktiv HLR-kultur som innebærer atdanskene kan ta ansvar for sin egen og andres sikkerhet.
Dk drives af TrygFonden, som ønsker at gøre viden om hjertelungeredning tilgængelig for danskerne og udvikle en aktiv genoplivningskultur, der betyder atdanskerne kan tage ansvar for egen og andres tryghed.Se deg rundt, for din og andres sikkerhet.
Se dig omkring af hensyn til din egen og andres sikkerhed.Besøker du parkene og arenaene våre,gjelder særskilte regler for din og andres sikkerhet.
Hvis du besøger vores parker og arenaer,gælder der særlige regler for din og andres sikkerhed.Hold avstand, please, både for din egen og andres sikkerhet!
Hold afstand- både for din og andres sikkerheds skyld!Leos lekeland sitt personal har rett til å avvise barn som ødelegger for andres sikkerhet.
Ansatte i Leos Legeland har ret til at afvise børn der er til fare for andres børns sikkerhed.Disse advarslene gis av hensyn til din og andres sikkerhet.
Disse advarsler gives af hensyn til Deres og andres sikkerhed.Tidlig vaksinering av denne formen for virussykdom vil forhindre utvikling av sykdommen og sikre andres sikkerhet.
Tidlig vaccination af denne form for virussygdom vil forhindre udviklingen af sygdommen og sikre andres sikkerhed.Unntatt fra dette er akutte nødsituasjoner der klienten eller andres sikkerhet er alvorlig truet.
Undtaget fra dette er aktuelle nødsituationer, hvor samtalepartnerens eller andres sikkerhed er alvorlig truet.
