Hvad Betyder ARBEIDSTAKERE HAR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• arbejdstagere har
• arbejdere har
• medarbejdere har
• arbejdstagerne har

Eksempler på brug af Arbeidstakere har på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Millioner arbeidstakere har ingen sykelønnsordning.
Millioner arbejdere har ingen ret til betalt sygefravær.

For det første, for å få en jobbSberbank av Russland, må være omgjengelig og ressurssterke arbeidstakere har motivasjon, en klar hensikt.
For det første, at få et jobSberbank Rusland, skal være omgængelig og ressourcestærke medarbejdere har motivation, en konkret formål.

Noen arbeidstakere har vært eksponert for høye konsentrasjoner av asbest i.
Nogle arbejdere har været udsat for høje koncentrationer af asbest i.

Flom kan forstyrre flyten av driften fordi arbeidstakere har til tendens til effektene av flom heller enn arbeid.
Oversvømmelser kan forstyrre strømmen af operationer, fordi arbejdere har til tendens til virkningerne af oversvømmelse snarere end arbejde.

Alle arbeidstakere har krav på ferie og feriepenger etter ferieloven.
Alle medarbejdere har ret til ferie og feriegodtgørelse efter ferielovens bestemmelser.

Det er også noen bevis for at familiemedlemmer og andre som lever med asbest arbeidstakere har en økt risiko for å utvikle mesothelioma, og muligens andre asbest-relaterte sykdommer.
Der er tegn på, at familiemedlemmer og andre, der lever med asbest arbejdstagere har en øget risiko for at udvikle lungehindekræft, og muligvis andre asbestrelaterede sygdomme.

Når arbeidstakere har nødvendig kompetanse, kan de utvikle seg i jobbene sine eller tilpasse seg lettere til skiftende behov.
Når arbejdstagere har de nødvendige færdigheder, kan de udvikle sig i deres job eller tilpasse sig lettere til ændrede behov.

Du trenger: omfanget av lønns arbeidstakere har rett til å trekke fra skattegrunnlage….
Du skal bruge: størrelsen af løn arbejdstagerne har ret til at fratrække beskatning….

Ettersom eldre arbeidstakere har større risiko for arbeidsulykker, ville bedriften fokusere på å gjøre arbeidet sunnere og tryggere for alle.
Da ældre medarbejdere har en øget risiko for at komme til skade på arbejdspladsen vil firmaet gerne fokusere på at gøre arbejdet både sundere og mere sikkert for alle.

De fleste av arbeidsgiverne mener at opplæringen har bidratt til at mange arbeidstakere har fått mer lyst til å ta i bruk ny teknologi og at deltakerne bruker pc mer enn tidligere.
Størstedelen af?? arbejdsgiverne mener, at uddannelsen har hjulpet mange arbejdere har været mere ivrige efter at indføre nye teknologier og at deltagerne bruge computere mere end nogensinde.

De fleste av disse kvinnelige arbeidstakere har ikke engang grunnutdanning og finner det vanskelig å overleve spesielt i denne alderen hvor utdanning har blitt et grunnleggende aspekt for overlevelse.
De fleste af disse kvindelige arbejdstagere har ikke en grundlæggende uddannelse og har svært ved at overleve, især i denne tid hvor uddannelse er blevet et grundlæggende aspekt for overlevelse.

Medlemsstatene skal likevel treffe de tiltak som er nødvendig for å sikre at mobile arbeidstakere har rett til tilstrekkelig hvile, bortsett fra under de omstendigheter som er fastsatt i artikkel 17 nr.
Medlemsstaterne træffer imidlertid de fornødne foranstaltninger for at sikre, at mobile arbejdstagere har ret til tilstrækkelig hvile, undtagen under de omstændigheder, der er fastsat i artikel 17, stk.

Medlemslandene bør sikre at arbeidstakere har tilgang til sosial trygghet ved å gi formell dekning på obligatorisk basis til alle arbeidstakere, uavhengig av hvilke type ansettelsesforhold de har..
Medlemsstaterne sikrer, at arbejdstagerne har adgang til social beskyttelse, ved at udvide den formelle dækning og gøre den obligatorisk for alle arbejdstagere uanset arten af deres ansættelsesforhold.

For eksempel lyder ett av de 20 prinsippene som følger:“Arbeidstakere har rett til et arbeidsmiljø tilpasset deres behov slik at de kan stå lenger i arbeidslivet.”.
Det fastslås i en af søjlens 20 hovedprincipper, at"arbejdstagere har ret til et arbejdsmiljø, der er tilpasset deres faglige behov, og som giver dem mulighed for at forlænge deres deltagelse på arbejdsmarkedet".

Selv de beste og mest dedikerte arbeidstakere har ting de kan forbedre seg på(selv når de ikke vil innrømme det).
Selv de bedste og mest dedikerede arbejdere har ting, de kan forbedre sig på(selv når de ikke vil indrømme det).

Vår bistand er knyttet til at utenlandske arbeidstakere har ansettelse i det utenlandske selskapet som skal utøve forretningsvirksomhet i Norge.
Vores bistand er knyttet til at udenlandske arbejdstagere har ansættelse i det udenlandske selskab som skal udøve forretningsvirksomhet i Norge.

Arbeidstaker har også rett til å be om en lønnssamtale med sin leder.
Alle medarbejdere har ret til en lønsamtale med sin leder.

Arbeidstaker har rett til permisjon ved følgende anledninger.
Medarbejdere har ret til orlov i følgende perioder.

Enhver arbeidstaker har rett til en periode med betalt arbeidstid ferier.
Enhver arbejdstager har ret til en periode på betalte arbejdstid ferier.

Dersom arbeidstakeren har rett til å gå tilbake til den tidligere.
Arbejdstageren har ret til at vende tilbage til sit tidligere.

Som mobil arbeidstaker har du og familien din de samme rettighetene som nasjonale arbeidstakere..
Som mobil arbejdstager har du og din familie samme rettigheder som de nationale arbejdstagere..

Det er altså ikke nødvendig at arbeidstakeren har lest oppsigelsen.
Det er altså som udgangspunkt ikke afgørende, om medarbejderen har læst opsigelsen.

Medlemsstatene bør påse at arbeidstakernes representanter og/eller arbeidstakerne har adgang til forvaltnings- og/eller domstolsbehandling som sikrer at forpliktelsene fastsatt i dette direktiv oppfylles.
Medlemsstaterne sikrer, at arbejdstagernes repræsentanter og/eller arbejdstagerne har adgang til administrative og/eller retslige procedurer, der gør det muligt at sikre overholdelsen af de forpligtelser, der er fastsat i dette direktiv.

Medlemsstatene bør påse at arbeidstakernes representanter og/eller arbeidstakerne har adgang til forvaltnings- og/eller domstolsbehandling som sikrer at forpliktelsene fastsatt i dette direktiv oppfylles.
(12) medlemsstaterne bør sikre, at arbejdstagernes repræsentanter og/eller arbejdstagerne har adgang til administrative og/eller retslige procedurer, der gør det muligt at sikre overholdelsen af forpligtelserne i dette direktiv;

Dette arbeidstaker har til å fullføre bro for å komme til den røde prikken, for dette må du flytte de ulike områdene.
Denne arbejdstager har at færdiggøre broen for at komme til den røde prik, for det du skal flytte de forskellige områder.

Hovedregelen er at arbeidstakeren har rett til å komme tilbake til samme, eventuelt tilsvarende stilling.
Udgangspunktet er, at medarbejderen har ret til at komme tilbage til samme job, eller i hvert fald en sammenlignelig stilling.

Hvis arbeidstakeren har vært ansatt i kortere tid enn én måned, utbetales 50 % av lønnen.
Hvis arbejdstageren har været ansat i kortere tid end én måned, udbetales 50% af lønnen.

Beregningen av såkalt arbeidstid eller lønn og skattebidrag er ganske enkelt ren matematikk, basert på systematikk og på å dokumentere den tiden arbeidstakeren har arbeidet.
Beregning af muligheder såsom arbejdstid eller løn og skattebidrag er simpelthen ren matematik, der er baseret på systematik og dokumentation af den tid, som medarbejderen har arbejdet.

Beregningen av såkalt arbeidstid eller lønn og skattebidrag er ganske enkelt ren matematikk, basert på systematikk og på å dokumentere den tiden arbeidstakeren har arbeidet.
Beregningen af såkaldt arbejdstid eller vederlag samt skattebidrag er simpelthen ren matematik, der er baseret på systematik og på at dokumentere den tid, som medarbejderen har arbejdet.

Sykelønn Arbeidsgiveren betaler full lønn i de første ni dagene, hvis arbeidstakeren har vært ansatt i minst én måned.
Ydelser ved sygdom Arbejdsgiveren betaler fuld løn i de første ni dage, hvis arbejdstageren har været ansat i mindst én måned.

Hvordan man bruger "arbeidstakere har" i en Norsk sætning

Utenlandske arbeidstakere har 2,25 arbeidsskadedødsfall per sysselsatte, mens norske arbeidstakere har 1,78.

Alle arbeidstakere har rett til ferie.

Myte: •Unge arbeidstakere har dårlig arbeidsmoral.

Mange arbeidstakere har fremdeles dårlig pensjonsordning.

Noen arbeidstakere har også kun prosentkort.

Karrierebevisste arbeidstakere har skaffet seg coach.

Alle Arbeidstakere har rett til overtidstillegg.

Andre arbeidstakere har fem uker ferie.

Norske arbeidstakere har fått bedre utdanning.

Underforstått: norske arbeidstakere har ingen arbeidsmoral.

Hvordan man bruger "arbejdere har, medarbejdere har, arbejdstagere har" i en Dansk sætning

Arbejdsstilling: Faglærte arbejdere har den højeste org a n i s a t i o n s p rocent.

Tillid på det individuelle og relationelle niveau handler om at få opbygget relationerne, så ledere og medarbejdere har en troværdig, åben og ærlig tilgang til hinanden og samarbejdet.

Hvad angår uddannelse, kan en del af forklaringen være, at de polske arbejdstagere har dårligere kvalifikationer end deres danske kollegaer.

Gode medarbejdere har altid været et af de vigtigste elementer i en succesrig virksomhed.

Netarkivets medarbejdere har udviklet et webarkiveringsværktøj, NetarchiveSuite til at administrere indsamlingen af internetmateriale.

Møller-Mærsk Eftersom mange udenlandske arbejdstagere har mulighed for at begynde at arbejde, inden de får deres CPR-nummer, opfattes det som endnu en hindring.

I USA er det ikke ualmindeligt, at arbejdere har to, tre eller fire deltidsjob.

Det inkluderer blandt andet at arbejdstagere har ret til rimelige lønninger, der sikrer en anstændig levestandard.

Inspirer og led Dygtige og selvkørende medarbejdere har behov for god ledelse.

Denne styringsforestilling fordrer udøvelsen af en mistillids- og kontrolbaseret transaktionsledelse, mens lærerne som arbejdstagere har kulturelt bestemte forventninger om udøvelsen af dialog- og tillidsbaseret transformationsledelse.