Hvad Betyder ATMOSFÆRISKE FENOMENER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• atmosfæriske fænomener

Eksempler på brug af Atmosfæriske fenomener på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Beskyttelse mot negative atmosfæriske fenomener, støv og støy.
Beskyttelse mod negative atmosfæriske fænomener, støv og støj.

Belegget er luft og dampgjennomtrengelig, motstandsdyktig mot atmosfæriske fenomener.
Belægningen er luft og dampgennemtrængelig, modstandsdygtig overfor atmosfæriske fænomener.

Motstand mot atmosfæriske fenomener, slik at produkter er tillatt for utendørs bruk.
Modstand mod atmosfæriske fænomener, således at produkter er tilladt til udendørs brug.

Den viktigste av dem- beskyttelse mot atmosfæriske fenomener- vind og nedbør.
Den vigtigste af dem- beskyttelse mod atmosfæriske fænomener- vind og nedbør.

Vær og atmosfæriske fenomener vises i utrolige og tidvis urovekkende detaljer.
På andre fotografier fremstår vejr og atmosfæriske fænomener med ekstraordinære og nogle gange alarmerende detaljer.

Denne animasjonen demonstrerer instrumenter som brukes for å studere atmosfæriske fenomener.
Denne animation demonstrerer instrumenter, der bruges til at undersøge atmosfæriske fænomener.

Lang levetid og motstand mot atmosfæriske fenomener gjør det best blant malene til utvendig dekorasjon.
Lang levetid og modstand mod enhver atmosfærisk fænomen gør det bedst blandt malerne til udvendig dekoration.

Sammenlignet med polyetylen, polypropylen er mer holdbare, motstandsdyktig mot atmosfæriske fenomener.
I sammenligning med polyethylen er polypropylen mere stabil, resistent over for atmosfæriske fænomener.

På andre bilder vises vær og atmosfæriske fenomener med eksepsjonelle og tidvis urovekkende detaljer.
På andre fotografier fremstår vejr og atmosfæriske fænomener med ekstraordinære og nogle gange alarmerende detaljer.

Utendørs skodder(både toppmontert eller fasade) gir god beskyttelse mot sol, regn og andre atmosfæriske fenomener.
Mehr Udendørs skodder(både topmonteret eller facade) giver en fremragende beskyttelse mod sol, regn og andre atmosfæriske fænomener.

Vanligvis biometeorology studerer forholdet mellom atmosfæriske fenomener i verden, samt formidling av klimaendringene på helse av menneskeheten som helhet.
Generelt biometeorology studerer forholdet mellem atmosfæriske fænomener i verden, samt formidling af klimaændringer til sundhed menneskehedens som helhed.

Mange forskere og oppfinnere er på utkikk etter en måte å energi uavhengighet på, enten det er lys, varme, atmosfæriske fenomener eller kald fotosyntese.
En masse forskere og opfindere søger en måde at energi uafhængighed på, enten det er lys, varme, atmosfæriske fænomener eller kold fotosyntese.

Studiet fokuserer på fysisk karakter av et bredt spekter av atmosfæriske fenomener og prosesser, som imidlertid også har tverrfaglig anvendelse i atmosfærisk kjemi, oceanologi, fysisk geografi, miljøvitenskap, etc.
Studiet fokuserer på den fysiske karakter af en lang række atmosfæriske fænomener og processer, som dog også har tværfaglig anvendelse i atmosfærisk kemi, oceanologi, fysisk geografi, miljøvidenskab osv.

Choice sviller for bygging jernbanesviller impregnert med kreosot, slik at de varer lenger og ikke ødelegge under påvirkning av atmosfæriske fenomener og i bakken.
Choice sveller til opførelse Jernbanesveller imprægneret med creosot, så de holder længere og ikke ødelægge under indflydelse af atmosfæriske fænomener og i jorden.

Målet med prosjektet er å analysere OWL-applikasjoner innen transporttelematikk, analysere atmosfæriske fenomener og forbedre påliteligheten av koblingen som arbeider i en ustabil og ikke-homogen atmosfære.
Formålet med projektet er at analysere OWL-applikationer inden for transporttelematik, analysere atmosfæriske fænomener og forbedre pålideligheden af forbindelsen, der arbejder i en ustabil og ikke-homogen atmosfære.

Noen maling bidrar til å skjule overflatenes skjulekraft, noen beskytter mot dannelse av mugg eller mugg, og noen er motstandsdyktige mot forskjellige atmosfæriske fenomener.
Nogle maling hjælper med at skjule overfladenes skjulekraft, nogle beskytter mod dannelse af mug eller mugg, og nogle er modstandsdygtige overfor forskellige atmosfæriske fænomener.

Studenter bruker en state-of-the-art Meteorologi Lab og PC-utstyrte klasserom for å forstå og forutsi komplekse atmosfæriske fenomener som spenner fra alvorlige tordenvær og tornadoer, til sykloner, fronter og jetstrømmene, til globale klimaet, og hvordan det er i endring.
Eleverne bruger en state-of-the-art Meteorologi Lab og edb-udstyret klasseværelser til at forstå og forudsige komplekse atmosfæriske fænomener lige fra alvorlige tordenvejr og tornadoer, at cykloner, fronter, og jet-streams, til globale klima, og hvordan det ændrer sig.

Mist- en naturlig atmosfærisk fenomen, Det forekommer i umiddelbar nærhet til jordens overflate.
Tåge- en naturlig atmosfærisk fænomen, Det sker i tæt nærhed til jordens overflade.

Det var da at York-hæren var vitne til et sjeldent atmosfærisk fenomen- parghelia.
Det var da, at York-hæren oplevede et sjældent atmosfærisk fænomen- parghelia.

Han og assistenten trodde det var et atmosfærisk fenomen, og de innså knapt hva de snart skulle få se.
Og vidste ikke, at de snart skulle opleve noget meget mere udsædvanligt. Han og hans assistent mente, det var et atmosfærisk fænomen.

Varme, høy luftfuktighet og andre atmosfæriske fenomen øker hårets økt fettighet.
Varme, høj luftfugtighed og andre atmosfæriske fænomener øger hårets øgede fedthed.

Hvordan man bruger "atmosfæriske fenomener" i en Norsk sætning

Det er viktig at de er motstandsdyktige mot alkaliske forhold, atmosfæriske fenomener og ultrafiolette stråler.

Forskning utført ved Andøya Rakettskytefelt bidrar til å øke forståelsen for atmosfæriske fenomener i polarstrøkene.

Og heller ikke atmosfæriske fenomener eller aggressive miljøer påvirker på noen måte kvaliteten på bildet.

Det er således vekselvirkning mellom stråling og atmosfæriske fenomener som er sentral i beregning av effekt.

Ukjent Lomonosov: fakta fra livet Under studiet av atmosfæriske fenomener fra ball lyn, døde en forskerassistent, Georg Richter.

I sammenligning med alkyd mister oljemaling bare i en - ustabiliteten til påvirkning av atmosfæriske fenomener og lang tørking.

Videre vil den begynne å dekomponere under påvirkning av atmosfæriske fenomener og insektenes liv, og vil snart bli dårligere.

Disse substormene er atmosfæriske fenomener som på den nordlige halvkule kjennetegnes ved en plutselig økning av intensiteten i nordlyset.

De beskytter betong fra virkningen av ulike kjemikalier, atmosfæriske fenomener (regn, ultrafiolett stråling), samt mekanisk skade, noen ganger signifikant.

I månedene og årene etter den berømte utbruddet, var uvanlige atmosfæriske fenomener synlig, produsert som et resultat av luftbårne vulkanske saken.

Hvordan man bruger "atmosfæriske fænomener" i en Dansk sætning

Det er ikke så meget en registrering af de bestemte lokaliteters særkende, men drømmeagtige billeder af modlys, der trænger igennem trægrupper, og atmosfæriske fænomener som solregn og dis.

Varme, høj luftfugtighed og andre atmosfæriske fænomener øger hårets øgede fedthed.

Under denne rejse kan lyset blive ændret af alle mulige former for atmosfæriske fænomener.

Fotografi forvandles til radiografi idet strålingen aftegner sig som eksplosioner og faretruende atmosfæriske fænomener på filmen.

Et argument for at afvise ufoers eksistens er at piloter, der jo tilbringer megen tid i luften og kender lysforhold og atmosfæriske fænomener, aldrig ser dem.

Vejr og atmosfæriske fænomener ser helt ekstraordinære ud og nogle gange kan man se alarmerende detaljer.

Det er modstandsdygtig overfor ultraviolet stråling og forskellige atmosfæriske fænomener.

Han påviste, at kometer bevægede sig blandt planeterne, langt fjernere end Månen, og altså lige så lidt som den nye stjerne var atmosfæriske fænomener.

Lyn og torden er et af de mere spektakulære atmosfæriske fænomener man kan Modsat hvad man måske kunne forvente og har hørt før, sker forgreningen.

Atmosfæriske fænomener (torden, stærk vind) bidrager til akkumulering af elektrisk potentiale.