Eksempler på brug af Automatiseres på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det vil kunne automatiseres.
Her automatiseres alt som kan automatiseres.
Automatisér alt, hvad der kan automatiseres.Mange oppgaver kan enkelt automatiseres.
Mange opgaver kan nemt automatiseres.Alt som kan automatiseres er spennende.
Alt, der kan automatiseres, er spændende.Av alle arbeids-oppgaver kan automatiseres.
Af alle arbejdsopgaver kan automatiseres.Combinations with other parts of speech
Det som kan automatiseres vil bli det.
Alt det, der kan automatiseres, vil blive det.Stadig mer av produksjonen automatiseres.
Stadig mere produktion bliver automatiseret.Alt som kan automatiseres, kommer til å bli det.
Alt hvad der kan automatiseres bliver det.Flere og flere av jobbene automatiseres.
Flere og flere funktioner og jobs automatiseres.Alt som kan automatiseres vil automatiseres.
Alt der kan automatiseres skal automatiseres.Automatisering av alt som automatiseres kan.
Automatisering af det der kan automatiseres.Hele prosessen kan automatiseres ved bruk av spesialinstrumenter.
Hele processen kan være automatiseret ved brug af dertil indrettede instrumenter.Det er nemlig ikke alt som kan automatiseres!
Traktordriften kan automatiseres med presis posisjonering fra HxGN SmartNet.
Brugen af traktorer automatiseres med præcis positionering fra HxGN SmartNet.På sikt skal denne prosessen automatiseres.
På længere sigt vil dette blive automatiseret.Alt som kan automatiseres vil bli automatisert- det er det liten tvil om.
Alt som kan/ kan betale sig at automatisere det bliver det, det kan der ikke være skyggen af tvivl om….Stadig flere jobber og funksjoner automatiseres.
Flere og flere funktioner og jobs automatiseres.Nei, med Bitcoin Code kan handelen din automatiseres for å gi deg større sjanser til å tjene penger.
Nej, med Bitcoin Code kan dine trades blive automatiseret for at give dig større chancer for at tjene profit.Det er grunnen til atprosessen må automatiseres.
Det er grunden til atprocessen skal automatiseres.For å gjøre dette må drivhusene automatiseres- kjøp termostater for oppvarming og fukting av jord og luft.
For at gøre dette skal drivhusene blive automatiseret- køb termostater til opvarmning og befugtning af jorden og luften.Når disse mønstrene er identifisert,kan forretningsprosesser automatiseres.
Så snart disse mønstre er blevet identificeret,kan forretningsprocesserne automatiseres.Malware venneforespørsler og Samhandling ※ hacker-laget ellerstjålet kontoer kan automatiseres til å sende målene venneforespørsler og senere meldinger som inneholder skadelig kode.
Malware venneanmodninger og Interaktion — hacker-oprettet ellerstjålne konti kan være automatiseret til at sende de mål, venneanmodninger og efterfølgende meddelelser, der indeholder farlige kode.Svært mye av arkitektenes arbeid kan også automatiseres.
Rigtig meget af arkitekternes arbejde kan også automatiseres.Automatisere det som automatiseres kan.
Automatisere hvad der kan automatiseres.En forutsetning for dataportabilitet er atoverføringen er teknisk mulig og at den kan automatiseres.
Det er en forudsætning for dataportabilitet, atoverførslen er teknisk mulig og kan ske automatiseret.Automatisere det som automatiseres kan.
Automatisere hvad der kunne automatiseres.Bare fantasien setter grenser Det er i det hele tatt bare fantasien som setter grenser for hva slags produkter som skal fjernstyres, oghva slags typer scenarier som skal automatiseres.
Det er i det hele taget kun fantasien, der sætter grænser for, hvilke typer af produkter, der skal fjernstyres, oghvilke typer af scenarier man skal automatisere.Administrative oppgaver må digitaliseres og automatiseres der dette er mulig.
Digitalisere og automatisere services, hvor det er muligt.Fordelene ved EDI er prosessikkerhet, tidsbesparelse og unngåelse av feil, siden daglig gjentatte oppgaver som ordre, fakturaer ogbetalingsprosesser standardiseres og automatiseres.
EDI's fordele er processikkerhed, tidsbesparelser og undgåelse af misforståelser, da dagligt indkommende opgaver, såsom ordrer, fakturaer og betalingshåndteringer,er standardiseret og automatiseret.
