Hvad Betyder AVTALEVILKÅR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• aftalevilkår
• kontraktbestemmelser
• kontraktvilkår
• vilkår og betingelser
• vilkår

Eksempler på brug af Avtalevilkår på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Les våre avtalevilkår her.
Læs vores aftalevilkår her.

Avtalevilkår for kjøp av mobiltelefon.
Vilkår for køb af mobiltelefoner.

Enkle og fleksible avtalevilkår.
Enkle og fleksible kontraktvilkår.

Våre avtalevilkår ble sist blitt oppdatert 13. juni 2014.
Vores vilkår og betingelser blev sidst opdateret den 13 Jun 2014.

Rett til ikke-diskriminerende avtalevilkår.
Ret til ikke-diskriminerende kontraktbestemmelser.

Kundens alminnelige avtalevilkår skal ikke anvendes.
Kundens almindelige aftalevilkår kommer ikke til anvendelse.

Det finnes et forbud mot urimelige avtalevilkår.
Det indeholder også et forbud mod urimelige kontraktvilkår.

Godkjenne avtalevilkår som nevnt i artikkel 46 nr. 3 bokstav a.
At godkende kontraktbestemmelser som omhandlet i artikel 46, stk. 3, litra a.

All bruk av våre nettsteder, apper eller tjenester er underlagt våre Avtalevilkår.
Al brug af vores websteder, vores apps eller vores tjenester er underlagt vores Vilkår og betingelser.

Godkjenne avtalevilkår og bestemmelser som nevnt i artikkel 46 nr. 3.
Godkende kontraktbestemmelser og bestemmelser som omhandlet i artikel 46, stk. 3.

Selskapet på sin side hevder de kunder hvis ordrene ble avlyst hadde krenket sine avtalevilkår.
Virksomheden, til gengæld, hævder de kunder hvis ordrer blev aflyst havde overtrådt sine kontraktvilkår.

Formålet er å godkjenne avtalevilkår som nevnt i artikkel 46 nr. 3 bokstav a eller.
Har til hensigt at godkende kontraktbestemmelser som omhandlet i artikel 46, stk. 3, litra a, eller.

Avtalevilkår som gir forbrukeren dårligere vilkår enn loven gir anvisning på, er ugyldige.
Aftalevilkår, der stiller forbrugeren ringere end ufravigelige regler i lovgivningen, er ugyldige.

Følgende definisjoner(hvor entall også skal bety flertall) anvendes i disse Generelle avtalevilkår.
Følgende definitioner(hvor ental også omfatter flertal) anvendes i disse generelle vilkår og betingelser.

Vårt ansvar er å oppnå avtalevilkår som er win-win for begge parter, og som er fair for både dere og transportøren.
For os er ansvar at opnå win-win aftalevilkår, der både er fair for jer og transportøren.

For at du som kunde skal kjenne deg trygg når du handler hos oss, så har vi utarbeidet nedenstående avtalevilkår.
For at du som kunde skal føle dig tryg, når du handler hos os, har vi udarbejdet nedenstående aftalevilkår.

Våre nye avtalevilkår og databehandleravtale tilpasset det nye regelverket ble sendt ut til våre kunder 25. april 2018.
Vi har sendt nye vilkår og en opdateret databehandleraftale ud til vores kunder den 25. april 2018.

Tilleggsvilkår for e-handelDersom varen(e) er bestilt gjennom internett gjelder følgende tilleggsvilkår utover øvrige avtalevilkår.
Hvis varen(e) er bestilt gennem internettet, gælder følgende tillægsvilkår udover øvrige aftalevilkår.

I henhold til våre avtalevilkår forbeholder vi oss retten til å ta kredittsjekk av alle nye leietakere, og eventuelt ved manglende betaling.
I henhold til vores aftalevilkår forbeholder vi os retten til at udføre kredittjek af alle nye lejere samt ved eventuel manglende betaling.

Dette direktiv berører ikke nasjonale bestemmelser om former for avtaleinngåelse, eller som regulerer gyldigheten av avtalevilkår som er urettferdige for skyldneren.
Direktivet bør ikke gribe ind i nationale bestemmelser om kontraktindgåelse eller om gyldigheden af kontraktvilkår, der er urimelige for skyldneren.

Derfra vurderer vi deres avtalevilkår/ kontrakter for å isolere uetisk praksis eller skjulte kostnader som forbrukerne bør være oppmerksom på.
Derefter vurderer vi deres aftalevilkår/ kontrakter for at isolere enhver uetisk praksis eller skjulte omkostninger, som forbrugerne skal være opmærksomme på.

Dette direktiv berører ikke nasjonale bestemmelser om former for avtaleinngåelse, eller som regulerer gyldigheten av avtalevilkår som er urettferdige for skyldneren.
Direktivet griber ikke ind i nationale bestemmelser om kontraktindgåelse eller om gyldigheden af kontraktbestemmelser, der er urimelige for skyldneren.

Hevingen har ingen betydning for avtalevilkår om forretningshemmeligheter, om løsning av tvister eller om partenes rettigheter og plikter som følge av hevingen.
Ophævelse har ingen retsvirkninger i forhold til aftalevilkår om forretningshemmeligheder, om løsning af tvister eller om parternes rettigheder og pligter som følger af ophævelsen.

Slike trinn kan omfatte, men ikke begrenses til, bruk av juridisk bindende avtalevilkår mellom oss og eventuelle tredjeparter vi har med.
Sådanne skridt kan omfatte, men ikke være begrænset til, brug af juridisk bindende kontraktvilkår mellem os og tredjeparter Vi engagerer og brugen af de EU-godkendte Model kontraktforhold.

Avtalevilkår mellom den behandlingsansvarlige eller databehandleren og den behandlingsansvarlige, databehandleren eller mottakeren av personopplysninger i tredjestaten eller den internasjonale organisasjonen, eller.
Kontraktbestemmelser mellem den dataansvarlige eller databehandleren og den dataansvarlige, databehandleren eller modtageren af personoplysninger i tredjelandet eller den internationale organisation, eller.

(g) du erkjenner og samtykker i at din bruk av Applikasjonen vil oppfylle alle gjeldende tredjeparters avtalevilkår som kan påvirke eller bli påvirket av slik bruk.
(g) du anerkender og samtykker i, at du i din brug af Applikationen vil overholde alle gældende tredjeparts aftalevilkår, der kan påvirke eller blive påvirket af en sådan brug.

Utover det som er foreskrevet i punkt 11, er ikke leverandøren pliktig å utføre endringer før partene har inngått skriftlig avtale om virkningen av endringen på Kontraktsummen, overtakelsestidspunkt og eventuelt andre avtalevilkår.
Leverandøren har udover hvad der følger af punkt 8 ikke pligt til at udføre ændringer før parterne skriftligt har indgået aftale om ændringernes følger for Kontraktsummen, leveringstiden og eventuelle andre kontraktvilkår.

De forbrukerbeskyttende reglene som gjelder generelt, slik som lovgivning om avtalevilkår, angrerett, kjøp, service, betaling, markedsføring, prisinformasjon, personopplysninger m.m.
De forbrugerbeskyttende regler, der generelt er gældende, herunder gældende lovgivning om aftalevilkår, køb, serviceydelser, markedsføring, prisinformation, fjernsalg, personoplysninger m.m.

SAS og Forbrukerombudene enige om bedre passasjervilkår Sammen med de skandinaviske forbrukerombudene har Scandinavian Airlines forbedret og tilpasset sine grunnleggende avtalevilkår(Conditions of Carriage) for passasjerene.
Forbrugerombudsmanden og SAS enige om bedre passagervilkår Sammen med de skandinaviske forbrugerombudsmænd har Scandinavian Airlines forbedret og forbrugertilpasset sine grundlæggende aftalevilkår(Conditions of Carriage) for de rejsende.

De forbrukerbeskyttende reglene som gjelder generelt, slik som lovgivning om avtalevilkår, angrerett, kjøp, service, betaling, markedsføring, prisinformasjon, personopplysninger m.m.
De forbrugerbeskyttende regler, der generelt er gældende, herunder lovgivning om aftalevilkår, fortrydelsesret, køb, service, betaling, markedsføring, prisinformation, personoplysninger m.m.

Hvordan man bruger "avtalevilkår" i en Norsk sætning

Detaljer Avtalevilkår Nofa Medlem pluss 19.

Temaet avtalevilkår ble viet spesielt fokus.

Kundeavtalen Detaljer Avtalevilkår Pangea Ecocard 19.

Avtalevilkår Innbo Best (TIBE 211) gjelder.

For avtalevilkår knyttet til bankavtalen, KLIKK HER.

Avtalevilkår anses akseptert ved betaling av ordren.

Til Detaljer Avtalevilkår Nofa Medlem pluss 19.

Vennligst dame søker mann xxl Avtalevilkår Chat.

Avtalevilkår for Arctic Fish Oil Company As.

Hvorfor har dere laget avtalevilkår på engelsk?

Hvordan man bruger "aftalevilkår, kontraktbestemmelser, kontraktvilkår" i en Dansk sætning

Du har en klar markedsforståelse og indsigt i entreprise og leverandør-markedet, leverancebetingelser og aftalevilkår.

Sagen omhandler et aftalevilkår i Viasat Broadcasting UK Ltd.

Visse bestemmelser fastsat i denne sektion henviser til de regler, vilkår og kontraktbestemmelser for bestemte spil, som findes i et separat link på denne side.

Den erhvervsdrivendes aftalevilkår var i strid med forbrugeraftalelovens regler.

Hvis du trækker et samtykke tilbage, kan det påvirke visse aftalevilkår, f.eks.

Nærværende aftalevilkår er gældende Læs mere Aftalevilkår om køb og fremføring af fritvalgskanaler Abonnementsvilkår for bredbånd fra GEA-SAT ApS 1.

Læs mere Stofa Telefoni AFTALEVILKÅR Stofa Telefoni AFTALEVILKÅR 1 VELKOMMEN TIL STOFA TELEFONI Du får her et overblik over de vilkår, som er gældende fra 1.

Sagsøgte har bevisbyrden for et eventuelt påstået aftalevilkår om uopsigelighed og uden tidsbegrænsning.

Ansættelse sker efter forhandling med den pågældendes faglige organisation – med mulighed for kontraktvilkår. 1.

Kontakt elleverandører uafhængigt og spørg efter deres mærke for elektricitetskendetegn, fordi dette giver standardoplysninger om priser, emissioner og kontraktvilkår.