Hvad Betyder BØR BE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bør bede
• skal bede
• bør anmode
• bør få
• må bede
• burde bede
• skulle bede
• må hellere sige
• bør søge
• skal invitere

Eksempler på brug af Bør be på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du bør be.
Du skal bede.

Jeg føler at vi bør be.
Jeg fornemmer, vi bør bede.

Han bør be oss om nåde.
Han burde bede os om nåde.

Dette er øl du bør be om….
Disse er øl, du skal bede om….

Vi bør be Shadow om hjelp.
Vi må bede Shadow om hjælp.

Jeg synes dere bør be oss inn.
Så jeg synes, I skal invitere os indenfor.

Han bør be meg om tilgivelse!
Han bør bede mig om tilgivelse!

Han mener bare at jeg bør be deg med ut.
Han synes, jeg skal invitere dig ud.

Du bør be om lønnsforhøyelse.
Du burde bede om lønforhøjelse.

Jeg synes du bør be ham om å gå!
Jeg synes, De burde bede ham om det!

Du bør be i kirken og ikke her.
Du burde bede i kirken fremfor her.

Lær hva Bibelen sier om hvem vi bør be til.
Find ud af hvem Bibelen siger vi skal bede til.

Jeg bør be henne ringe deg.
Jeg burde bede hende ringe til dig.

Jeg er den siste personen du bør be om hjelp.
Jeg er den sidste person, du skal bede om hjælp.

Jeg bør be om hans tillatelse.
Jeg burde få hans tilladelse først.

Se hva Bibelen sier om hvordan og når vi bør be.
Se hvad Bibelen siger om hvordan og hvornår vi skal bede.

Jeg bør be om unnskyldning.
Eller jeg må hellere sige undskyld for.

Tilgi meg. Det er ikke meg du bør be om tilgivelse.
Det er ikke mig, som du skal bede om tilgivelse. Tilgiv mig.

Og vi bør be Gud om å tilgi oss.
Og vi skal bede Gud om at tilgive os.

Finn ut hva Bibelen sier om hvordan og når vi bør be til Gud.
Se hvad Bibelen siger om hvordan og hvornår vi skal bede.

Treneren bør be om følgende typer kors.
Træneren bør anmode følgende typer af kors.

Kunder som opplever spilleproblemer, og andre som er berørt av spilleproblemer, bør be om hjelp.
Kunder, som oplever spilleproblemer og andre personer, som påvirkes af spilleproblemer, bør søge hjælp.

Lord Tyrion bør be om unnskyldning umiddelbart.
Lord Tyrion bør bede om tilgivelse.

Blodpropp indikerer en svært alvorlig medisinsk tilstand som bør be deg om å søke legehjelp øyeblikkelig.
Blodpropper viser en meget alvorlig medicinsk tilstand, som bør få dig til straks at søge lægehjælp.

Du bør be foreldrene dine om et lån.
Du burde få dine forældre til at låne dig penge.

Så du mener at jeg bør be noen andre om kokain?
Så du siger, at jeg må bede en anden om kokain?

Vi bør be Mother 1 om å sende ut peilesignaler.
Vi skal bede Mother 1 begynde at sende signalet.

Var mer enn det man bør be sine venner om.
Det, vi gjorde i dag, var langt mere, end man bør bede sine venner om.

Vi bør be dem sjekke lagerrommet i restauranten.
Vi må hellere sige, at de skal tjekke restauranten.

Alt jeg sier, er at du bør be om at Harlin aldri forlater deg.
Jeg siger bare, du skal bede for, at Harlin aldrig dropper dig.

Hvordan man bruger "bør be" i en Norsk sætning

Regjeringen bør be Statoil avvikle sitt oljesandprosjekt i Canada.

Kanskje han bør be styret om å revurdere ansettelsen.

Dette er noe Forskningsrådet bør be instituttene rapportere på.

Barnehagen bør be om tips til matretter fra foreldre.

Du bør be om veldedighet informasjon fra lokale myndigheter.

Bør be velgerne om unnskyldning Ingen kristne hater homofile

De bør be om midler, snarere enn andre mål.

Du bør be faren din kontakte NAV-kontoret angående dette.

Er det noe jeg bør be om hos legen?

Du bør be fastlegen din henvise til et arbeids-EKG.

Hvordan man bruger "bør anmode, skal bede, bør bede" i en Dansk sætning

Nogen placere en slægtning i en sygepleje facilitet bør anmode om og modtage en kopi af facilitetens seneste kontrolrapport.

Har du ferie med løn, er det din arbejdsgiver, du skal bede om pengene hos.

Og Paulus taler i 1 Kor 11 om, at naturen lærer, at en kvinde ikke bør bede barhovedet i kirkerne.

Kristus har vist os, hvorledes vi bør bede.

Du bør anmode om genoptagelse snarest efter, at du konstaterer de forhold, som du mener, bør føre til genoptagelse.

Men jeg vil stadig give Michael ret i, at man kan og i mange tilfælde bør, bede de studerende om at pakke deres laptop væk.

Du skal bede om det i god tid, så vi kan planlægge herudfra.

Det er åbenlyst, at man ikke bør anmode om feedback længe efter et samarbejde ophørte.

Kristne bør bede for muslimerne, mener Norea og DEM.

Er det virkelig ham man skal bede til?