Hvad Betyder BAKGRUNNSDATA på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• baggrundsdata

Eksempler på brug af Bakgrunnsdata på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Begrens alltid bakgrunnsdata.
Begræns altid baggrundsdata.

Andre bakgrunnsdata som blodtrykk, oksygenopptak, medisinbruk osv. måles også.
Andre baggrundsdata, såsom blodtryk, iltoptag og medicinforbrug, måles også.

Mobilen vil begrense bruken av bakgrunnsdata.
Telefonen begrænser brugen af baggrundsdata.

Kontroller at bakgrunnsdata ikke er begrenset.
Sørg for, at baggrundsdata ikke er begrænset.

Slå på alternativet"Begrens app bakgrunnsdata".
Tænd for muligheden for at"Begræns app baggrundsdata.".

Hvis du velger å begrense bakgrunnsdata, må du gjøre det manuelt.
Hvis du vælger at begrænse baggrundsdata, skal du udføre disse opgaver manuelt.

Ved registrering på vår hjemmeside lagres også brukerens IP-adresse, samt dato og klokkeslett for registrering(teknisk bakgrunnsdata).
Gennem en registrering på vores internetside gemmes desuden brugerens IP-adresse, datoen samt klokkeslættet for registreringen(tekniske baggrundsdata).

Hvorfor blir jeg spurt om mine bakgrunnsdata(f. eks. alder, kjønn, etc.) så ofte?
Hvorfor bliver jeg bedt så ofte om min stamdata(alder, køn, osv.)?

Reduserer mengden bakgrunnsdata som brukes under visse betingelser, for eksempel når du bruker roaming.
Reducerer den mængde baggrundsdata, der bruges under visse omstændigheder, for eksempel under roaming.

En del rekruttering til fokusgrupper og dybdeintervjuer, hvor oppdragsgiver trenger navn og bakgrunnsdata på personer som skal delta i disse intervjuene.
En del rekruttering til fokusgrupper og dybdeinterviews, hvor opdragsgiver har brug for navn og baggrundsdata på personer, som skal deltage i disse interviews.

Men oppgaven med innsamling av bakgrunnsdata for å optimere modellen har vært litt større enn forventet, forteller Ole Grann Andersson.
Opgaven med indsamling af baggrundsdata til at optimere modellen har dog været noget større end forventet, forklarer Ole Grann Andersson.

Disse personopplysningene lagres sammen med svarene fra selve undersøkelsen, samt eventuelle bakgrunnsdata, for eksempel stilling, bedriftsstørrelse, geografisk område.
Disse persondata gemmes sammen med svarene fra selve undersøgelsen samt eventuelle baggrundsdata, som f. eks. stilling, virksomhedsstørrelse, geografisk region.

Få oversikt over viktige demografiske bakgrunnsdata om brukerne dine, inkludert kjønn, alder, inntekt, geografi osv.
Få overblik over væsentlige demografiske baggrundsdata om jeres brugere, herunder køn, alder, indkomst, geografi mv.

Userneeds gjennomfører f. eks. en del rekruttering til fokusgrupper og dybdeintervjuer, hvor oppdragsgiver trenger navn og bakgrunnsdata på personer som skal delta i disse intervjuene.
Userneeds gennemfører rekruttering til fokusgrupper og dybdeinterviews, hvor opdragsgiver har brug for navn og baggrundsdata på personer, som skal deltage i disse interviews.

T&E baserer seg åpenbart på gale bakgrunnsdata, sier seniorrådgiver Martin Wold i DNV GLs miljøteknologiavdeling.
T&E baserer åbenlyst rapporten på forkerte baggrundsdata,« siger seniorrådgiver Martin Wold i DNV GL's miljøteknologiafdeling.

I DTV imidlertid sendinger informasjon som deres samtale bokstaver og deres"virtuelle" kanal nummer fortløpende som bakgrunnsdata, og RF-kanal de bruker kan være forskjellig fra den virtuelle kanalnummer.
I DTV dog stationer udsender oplysninger såsom deres call bogstaver og deres"virtuelle" kanal nummer kontinuerligt som baggrundsdata, og RF-kanal, de bruger kan være forskellig fra den virtuelle kanalnummer.

Vi vil også kunne be om økonomiske bakgrunnsdata for å behandle en forespørsel om kredittkort eller finansiering.
Vi beder muligvis også om dine økonomiske baggrundsdata i forhold til at bearbejde din anmodning om kredit eller finansiering.

Yrkes- og utdanningsrelaterte eller andre bakgrunnsdata når du søker ansettelse hos AbbVie.
Oplysninger om beskæftigelse, uddannelse og andre baggrundsoplysninger, når du søger om ansættelse i AbbVie.

Data som brukes på denne måten, kalles bakgrunnsdata og kan bli et problem hvis du vil unngå å overskride datagrensen.
Data, der bruges på denne måde, kaldes baggrundsdata og kan udgøre et problem, hvis du forsøger at undgå at overskride din datagrænse.

Du kan enkelt velge å blokkere bakgrunnsdata og la forgrunnsdataene kjøre kurset.
Du kan nemt vælge at blokere baggrundsdata og lade forgrundsdataene køre kurset.

Mobilen vil begrense bruken av bakgrunnsdata når mobilen er i et roaming-område.
Telefonen begrænser brugen af baggrundsdata, når telefonen befinder sig i et roamingområde.

Hvordan man bruger "bakgrunnsdata" i en Norsk sætning

Du kan også legge til bakgrunnsdata i ettertid.

Hva er bakgrunnsdata og hvordan bruker jeg det?

Bakgrunnsdata hentes i stor grad fra databaser, feks.

Svar: Har ingen bakgrunnsdata til å estimere dette.

Spørreskjema blei brukt for å innhente bakgrunnsdata (n=20).

Bakgrunnsdata fra GEBCO viser Svalbard og havområdet rundt.

Bakgrunnsdata illustrerer demografiske og fysiske karakteristika ved levekårssonene.

Bakgrunnsdata viser at menn er overrepresentert blant disse.

I første omgang presenteres bakgrunnsdata i relevante områder.

Hvorfor blir jeg spurt om mine bakgrunnsdata (f.eks.

Hvordan man bruger "baggrundsdata" i en Dansk sætning

De økonomiske baggrundsdata som indkomst og huspriser har betydning for den enkelte borgers frihedsgrader og muligheder for udvikling.

I tilfælde, hvor baggrundsdata er mangelfulde er anvendt oplysninger i henhold til Miljøstyrelsens vejledning nr. 4 eller Users Guide Nord2000 Road 4.

Herefter følger i afsnit 3.2 en præsentation af baggrundsdata, som øver væsentlig indflydelse på kommunernes ældreudgifter.

Desuden giver statistikken mulighed for at afgrænse modtagerpopulationen på en række sociale baggrundsdata, såsom familie- og husstandstype, uddannelse, erhverv, indkomst, statsborgerskab (indvandrer-/efterkommerstatus) etc.

TLF DIR Notatet starter med en kort gennemgang af baggrundsdata, derefter følger en vurdering af omkostningseffektivitet i forhold til N og P under forskellige forhold.

Det fremgår af baggrundsdata, at ekstensivering af ca ha i ådale (scenario 2) kan fjerne mellem ca. 4 og ca. 6.

Der er derfor benyttet et datasæt fra en anden database (EcoInvent) hvor systemafgrænsning og baggrundsdata er anderledes.

Baggrundsdata til befolkningsprognosen er, for det første, kommunens historiske data fra de seneste år.

Hermed er der en kløft mellem evidens og teori/politik/praksis der skal udfyldes med andre baggrundsdata osv.

Demografi og økonomiske grundvilkår I dette afsnit vil en række demografiske data og økonomiske baggrundsdata blive beskrevet.