Hvad Betyder BARE EN KVINNE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kun en kvinde
• bare en kvinde

Eksempler på brug af Bare en kvinne på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Du er bare en kvinne.
Du er kun en kvinde.

Bare en kvinne deler sengen min.
Kun en kvinde deler min seng.

Jeg er bare en kvinne.
Jeg er kun en kvinde.

Bare en kvinne med barn.
Bare en kvinde og et barn.

Og ikke bare en kvinne.
Og ikke bare en kvinde.

Bare en kvinne som savner sin mann.
Bare en kvinde, der savner sin mand.

Nei. Jeg er bare en kvinne.
Nej. Jeg er kun en kvinde.

Bare en kvinne Kan lyse opp mitt liv.
Kun en kvinde kan lyse op min dag.

Hun er ikke bare en kvinne.
Hun er ikke bare en kvinde.

Bare en kvinne innrømmet å nyte det.
Kun en kvinde indrømmede at nyde det.

Men herregud, hun er bare en kvinne.
Det er jo bare en kvinde.

Jeg er bare en kvinne, Lydia.
Jeg er bare en kvinde, Lydia.

Jeg skal omvende ham, slik bare en kvinne kan.
Jeg omvender ham, som kun en kvinde kan.

Det fins bare en kvinne for meg.
Der er kun en kvinde for mig.

Og det kan hende å inkludere mer enn kjærligheten til bare en kvinne.
Og det kan ske med mere end kærligheden hos kun en kvinde.

Bare en kvinne kan finne på noe sånt.
Kun en kvinde kan finde på den slags.

Selvsagt ikke. Det er mye større ting på spill enn bare en kvinne.
Der er langt større ting på spil end bare en kvinde.- Selvfølgelig ikke.

Du har bare en kvinne å tilfredsstille.
Man har kun en kvinde at tilfredsstille.

Det er plikter i et hus som bare en kvinne kan ta seg av.
Der er pligter i et hus, som kun en kvinde kan tage sig af.

Bare en kvinne Får ta på meg så jeg blir stiv.
Kun en kvinde er tilladt at røre mig der.

Og selv om hun ble beundret for diktene sine, var hun stadig bare en kvinne.
Og selv om hun blev beundret for sine digte, var hun stadig bare en kvinde.

Bare en kvinne som ble knust av handlevogner.
Bare en kvinde knust ihjel af indkøbsvogne.

Du er rask og har god balanse, men du er bare en kvinne, så det er ikke direkte farlig.
Du er hurtig og har god balance men du er stadig kun en kvinde, så det er ikke rigtig farligt.

Bare en kvinne Kan ta på meg med ny giv.
Kun en kvinde kan berøre mig på den rigtige måde.

Det skjer slik- det var som en kvinne, en sofistikert skjønnhet, en raffinert dame og en aristokratisk Mademoiselle, og en gang, og ble bare en kvinne.
Det sker sådan- der var som en kvinde, en sofistikeret skønhed, en raffineret dame og en aristokratisk Mademoiselle, og så en gang, og blev bare en kvinde.

Du er bare en kvinne med liten hjerne.
Du er bare en kvinde med en lille hjerne.

Bare en kvinne kan tenke ut en slik strek!
Kun en kvinde kan udtænke sådan en streg!

I dette tilfellet kan ikke bare en kvinne, men også et ufødt barn(barn) lider av nyrepatologi.
I dette tilfælde kan ikke kun en kvinde, men også et ufødt barn(børn) lider af nyrepatologi.

Bare en kvinne må gjennomføre denne prosedyren nøye.
Bare en kvinde har brug for at gennemføre denne procedure omhyggeligt.

Pseudoefedrin- et slikt stoff hjelper ikke bare en kvinne bli kvitt kulde, men kan også forårsake utvikling av ulike anomalier og komplikasjoner i fosteret.
Pseudoephedrin- et sådant stof hjælper ikke kun en kvinde med at komme af med forkølelsen, men kan også forårsage udviklingen af forskellige anomalier og komplikationer i fosteret.

Hvordan man bruger "bare en kvinne" i en Norsk sætning

Nåla på speedometeret I morgen ville det være bare en kvinne igjen.

Bare en kvinne og hennes barn har bedt om asyl i Kroatia.

Cat virkelig nynner, growling hund, bare en kvinne alltid ser i stillhet.

Det var bare en kvinne på banen i denne kampen CECILIE LEGANGER!

men jeg er bare en kvinne som vet hva jeg vil ha.

La oss ikke bare en kvinne like god som forskningen på antidepressiver.

Det er bare en kvinne som kan føde barn og bli mor.

Jeg er bare en kvinne som deler sitt liv i sosiale medier.

La oss ikke bare en kvinne oppleve mange pasienter som gjør deg.

Og bare en kvinne har rett til å ha et slikt mirakel.

Hvordan man bruger "kun en kvinde, bare en kvinde" i en Dansk sætning

Kun en kvinde med i opløb Norge og Danmark lige Bill Gates får andenplads

Dog er tegningen her skarpere og grummere: sådan kan kun en kvinde skrive om, hvad der under overfladen rører sig i kvinder og mellem kvinder.

I Politiken i uge to er der for eksempel 11 mandlige forfattere, der bliver anmeldt, men kun en kvinde.

Pocahontas er ikke bare en kvinde, der længes efter den hvide mand, raser forfatter.

I det libyske Overgangsråd er der kun en kvinde, i mange byråd er der slet ingen.

Hun er ikke bare en kvinde, men en fornærmet kvinde, der besluttede at tilbagebetale sin mand med sin egen mønt.

Selvfølgelig mand kan "lære", og en anden mand, ikke kun en kvinde.

Hun er bare en kvinde der har født mig, ikke en skid andet!

Smerteløs hårfjerning omkring brystvorter Håret udsmykker kun en kvinde, når den vokser på hovedet og ikke på andre dele af kroppen.

En mand kan bygge et palads, men han kan ikke gøre det til et hjem. „Det kan kun en Kvinde.