Eksempler på brug af Bare leser på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg bare leser pensum.
Jeg læser bare op.Jeg snakker ikke med folk, bare leser.
Jeg bare leser bøker.
Jeg læser bare bøger.Sånn går det når man bare leser overskrifter.
Men sådan går det, når man kun læser overskrifter.Jeg bare leser for dem noen ganger.
Jeg læser bare højt for børn.Combinations with other parts of speech
De som donerer, de som kommenterer, og de som bare leser.
Dem der kommentarer og dem der bare læser.Jeg bare leser noe, og så huskerjeg det.
Jeg læser bare noget, og så huskerjeg det.Gjør du? Jeg tror ikke at hun bare leser.
Gør du? Jeg tror ikke, at hun bare læser bøger på sit værelse.Nei, jeg bare leser om genetisk mutasjon.
Nej, jeg læser bare lidt om genetisk mutation.Jeg gir deg en helt utrolig god karakter hvis du bare leser.
Jeg giver dig en helt utrolig god karakter hvis du bare læser.Det bare leser informasjon fra angitte kilder.
Det kun læser information fra de angivne kilder.Hører du til en bok klubb som bare leser klassikerne? Nevne det!
Har du tilhører en bogklub, som kun læser klassikerne? Nævne det!Slik vi bare leser artikler fra søkeportalen vår.
Ligesom vi kun læser de artikler, der annonceres for.Kreft er en håpløs romantisk,om hvilke folk bare leser i dårlige historier.
Kræft er en håbløs romantiker,om hvilken folk kun læser i dårlige historier.Elen, som ikke bare leser bøker, men som skriver dem også.
Et tilbud til alle de af os, der ikke bare læser bøger, men også skriver selv.Som politiker er Churchill et forbilde som ikke bare leser om vitenskap på søndager.
Som politiker er Churchill en rollemodel, der ikke bare læser om videnskab om søndagen.Ingenting? Bare leser noen ikke-plagierte, A+-essay for moro skyld.
Jeg læser bare nogle ikke-plagierede, 12-tals-essays for sjovs skyld.Hei, jeg kommer tilbake om 5 minutter,men hvis jeg ikke bare leser denne meldingen igjen.
Hej, jeg kommer tilbage om 5 minutter,men hvis jeg ikke bare læser denne besked igen.Flott at noen ikke bare leser men gir tilbakemeldinger også.
Dejligt, når nogen ikke bare læser, men også kommer med kommentarer.Du vil bli overrasket over hvor mange folk vil velge å motta nøyaktig det samme de bare leser i PDF-form!
Du vil blive overrasket over, hvor mange mennesker der vil vælge at modtage de nøjagtige samme ting, de lige læste i PDF-formular!Når du bare leser veddeløpssiden? Tror du at du kommer inn i den indiske administrasjonstjenesten.
Når du kun læser sporten? Tror du, du kan komme ind i politik.Hvis du fortsatt ikke vet hva du skal gjøre iInternett med fordel for deg selv,så anbefaler jeg at du bare leser nyhetene.
Hvis du stadig ikke ved hvad du skal gøre iInternet med fordel for dig selv,så anbefaler jeg at du bare læser nyhederne.Dette er grunnen til at jeg ikke bare leser Wikipedia, men også bidrar til å skape Wikipedia.
Det er derfor at jeg ikke kun læser Wikipedia, jeg hjælper også med at skabe den.Studenter som hele tiden tester kunnskapen sin, klarer seg bedre på eksamen enn de som bare leser pensum en eller flere ganger.
Studerende, der løbende efterprøver deres viden klarer sig bedre til en endelig eksamen, end dem, der kun læser pensum gentagende gange.FILERECOVERY® bare leser fra stasjonen og ikke skrive til den til enhver tid av seg selv.
FILERECOVERY® kun læser fra drevet, og ikke skrive til den til enhver tid af sig selv.Dette støtter arbeidet mitt oggir deg litt mer innsikt enn når du bare leser overskriften eller introduksjonen av artikkelen.
Dette understøtter mit arbejde oggiver dig bare lidt mere indsigt end når du kun læser overskriften eller introduktionen af artiklen.Hvis vi bare leser disse oppgavene av Frank Lloyd Wright, tror vi at hans bygninger er helt like organisk arkitektur.
Hvis vi kun læser disse afhandlinger af Frank Lloyd Wright, tror vi, at hans bygninger er helt ækvivalente med organisk arkitektur.Vi har imidlertid ganske mange gener, faktisk rundt 20 000 av dem, sådet tar ganske lang tid når man bare leser bokstavkodene bortover som i en bok.
Både vi mennesker og dyr har imidlertid ganske mange gener, sådet tager lang tid, når man kun læser bogstavkoderne fremad som i en bog.Hvis du bare leser ett kapittel, så gjør det til dette, setter det virkelig tonen for resten av boka, og du får en overraskende mengde kunnskap fra dette kapittelet alene.
Hvis du kun læser et kapitel, så gør det til dette, sætter det virkelig tonen i resten af bogen, og du får en overraskende mængde viden fra dette kapitel alene.Rikmannen Bob Safai spiller hånden sin med toppar og toppkicker perfekt, menuheldigvis for ham har Tom Dwan én av de dagene der han bare leser motstanderen sin som en åpen bok.
Rigmanden Bob Safai spiller sin hånd med top par og top kicker perfekt, menuheldigvis for ham har Tom Dwan en af de dage, hvor han bare læser sin modstander som en åben bog.
