Hvad Betyder BARE RETTFERDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kun fair
• kun rimeligt
• kun retfærdigt

Eksempler på brug af Bare rettferdig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er bare rettferdig.
Det er kun fair.

Masse regler å følge som er bare rettferdig.
Masser af regler at følge, som er kun rimeligt.

Det var bare rettferdig.
Det var kun fair.

Jeg foreslo det, så det er bare rettferdig.
Jeg foreslog dette væddemål, så det er kun fair.

Det er bare rettferdig?
Det er kun rimeligt,?

Latvias klima kan bli betegnet som vanlige europeiske innlandsklima siden det har tørre og varme somre der Vintrene er bare rettferdig.
Letlands klima kan betegnes som normale europæiske kontinentalt klima, da det har tørre og varme somre hvor dens vintrene er kun fair.

Det er bare rettferdig.
Det er kun retfærdigt.

Det er bare rettferdig at jeg gir deg min andel så du kan få tilbake huset.
Det er kun rimeligt, du får min procentdel, så du kan få dit hus tilbage.

Men det er jo bare rettferdig.
Det er da kun fair.

Det er bare rettferdig om jeg gjør det denne gangen.
Det er kun fair, at jeg gør det denne gang.

Men, fordi noen av dere er, det er bare rettferdig jeg gi deg noen….
(Shh. )Men, fordi nogle af jer er, det er kun rimeligt jeg give dig nogle….

Det er bare rettferdig at jeg får.
Så det er kun fair, jeg også får et.

Jeg regnet ut hvor mye du har skummet så det er bare rettferdig å ta det fra din avkastning.
Jeg regnede ud, hvor meget du har hugget så det er kun fair at gøre udlæg i dit afkast.

Da er det bare rettferdig at jeg vet hvem du er.
Så er det jo kun rimeligt, at jeg får at vide, hvem du er.

Spilleren med de hvite brikkene flytter alltid først, så det er bare rettferdig å bytte på å spille hvit og svart.
Spilleren med hvide brikker er altid først i trækket, så det er kun rimeligt at spille skiftevis hvid og sort.

Så det er bare rettferdig at du også har det.
Så er det kun retfærdigt, at du også er det.

Den uskrevne regelen blant søsken er et slag under beltestedet ikke bare rettferdig, men nødvendig. er at under visse ekstraordinære omstendigheter.
At under visse ekstraordinære omstændigheder er et slag under bæltestedet ikke kun rimeligt men også nødvendigt. Den usagte regel blandt søskende er.

Det virker bare rettferdig når obersten din kaster deg til ulvene.
Det virker kun fair, når din oberst kastede dig for ulvene.

I en verden full av forstørrede virkelighetsbriller og Google Glass, virker det bare rettferdig at våre biler kommer til Nyt noe av den samme behandlingen.
I en verden fuld af forstørrede virkelighed snowboardbriller og Google Glass synes det kun rimeligt at vores biler kommer til nyd nogle af de samme behandlinger.

Så er det bare rettferdig at dere får være med og lage dem.
Så er det kun rimeligt, at I er med til at skabe dem.

Ja, det er bare rettferdig.
Præcis, det er kun rimeligt.

Dette er bare rettferdig siden kvinner har hatt en stor tilstedeværelse i arbeidsstyrken siden 70-tallet.
Det er kun fair, da kvinder har haft en stor tilstedeværelse i arbejdsstyrken siden 70' erne.

Jeg er bare rettferdig.
Tak mig ikke, det er kun rimeligt.

Det er bare rettferdig gjengjeldelse og du kan være juridisk ansvarlig for disse utgiftene hvis du lykkes.
Det er kun fair belønning og du kan være juridisk ansvarlig for disse udgifter, hvis du lykkes.

Ved å overlate sine hardt opptjente kontanter til megleren, er det bare rettferdig at megleren reagerer på spørsmål eller problemer som den næringsdrivende måtte ha under handel.
Ved at overlade deres hårdt tjente kontanter til mægleren er det kun rimeligt, at mægleren reagerer på eventuelle spørgsmål eller problemer, som den erhvervsdrivende måtte have, mens han handler.

Derfor er det bare rettferdig å nevne noen spennende alternative sikkerhetsprogrammer.
Derfor er det kun retfærdigt at nævne nogle spændende alternative sikkerhedsprogrammer.

Snakker om perfekt middelhavsklima, det er bare rettferdig vi nevne Italia også, selv om det er sommer vind kan gi veldig varmt, ubehagelig været ikke alle liker.
Apropos perfekt middelhavsklima, det er kun rimeligt, vi nævner Italien også, selv om dens sommer vind kan bringe meget varmt, ubehagelige vejr ikke alle nyder.

Det er ikke bare rettferdig- det er nødvendig, skriver Frederik Obermaier og Bastian Obermayer.
Det er ikke kun fair- det er absolut nødvendigt,” slutter Frederik Obermaier og Bastian Obermayer deres opsang.

Hvis du vil argumentere for rettferdighet som sjefen din påpeker at hvis du er ansvarlig for kunder som ikke betaler sine sjekker, er det bare rettferdig at du klarer å håndtere den risikoen ved å velge hvilke kunder du er villig til å tjene(basert på din vurdering av denne risikoen) og kutte av kunder hvis de bestiller så mye mat at risikoen blir større enn du er villig til å ta.
Hvis du vil argumentere for retfærdighed, som din chef påpeger, at hvis du er ansvarlig for kunder, der ikke betaler deres checks, er det kun rimeligt, at du med rimelighed kan styre denne risiko ved at vælge, hvilke kunder du er villig til at tjene(baseret på din vurdering af denne risiko) og afskære kunderne, hvis de bestiller så meget mad, at risikoen bliver større end du er villig til at tage.

Som en konsekvens er det bare rettferdig å anta at de fleste brukere krever tilgjengelig programvare med robuste grunnleggende funksjoner som er enkle å konfigurere.
Som følge heraf er det kun rimeligt at antage, at de fleste brugere kræver tilgængelig software med robuste grundlæggende funktioner, som er nemme at konfigurere.

Hvordan man bruger "bare rettferdig" i en Norsk sætning

Men ikke bare rettferdig sex ønsker å høre i adresse fine ting.

Ikke er det bare rettferdig ved et brudd, men det virker forebyggende.

Med nettstedet brer bare rettferdig for dating gratis erotisk film Pembroke dock.

Det er bare rettferdig om begge lag får stå på begge halvdelene.

Kampen for miljøet er ikke bare rettferdig og fornuftig, men absolutt nødvendig.

Og da er det bare rettferdig at de også betaler det det koster.

Er det er bare rettferdig en dag når noen smarts har gjettet, ha.

Det er derfor bare rettferdig at spillerne får et vinteropphold, sa Rooney nylig.

Det er bare rettferdig at vi også er med å bestemme, mener Ssekabira.

Det er bare rettferdig at en skjendig sesong får en like pinlig coda.

Hvordan man bruger "kun fair, kun retfærdigt, kun rimeligt" i en Dansk sætning

Og husk at sige fra en gang i mellem det er kun fair, og med tiden vil du mærke et øget overskud.

Det er da også kun retfærdigt, fordi de økonomiske fremskridt i høj grad skyldes, at medarbejderne er blevet mere produktive.

Nu har de sat deres nye og forbedrede websider i drift og så er det kun retfærdigt at jeg giver dem en ny chance.

Derfor er det vel også kun rimeligt, at de fem bliver nævnt så forholdsvis tidligt.

Så i disse orlov-på-budget tider, er det vel kun rimeligt at bruge de der mangetusindekroner af skatte-retur-pengene på det eller hvad?

Det kan kun fair regler, der i praksis sanktioneres, sikre.

Det er kun rimeligt, at kunstnerne opnår en årsindtægt, der svarer til, hvad formidlerne af kunst modtager.

Det er kun retfærdigt, at jeg fortæller dig også om mulige ulemper ved værktøjer.

Men det er kun retfærdigt, at den kloge narrer den mindre kloge :?) 17.

Spilleren med hvide brikker er altid først i trækket, så det er kun rimeligt at spille skiftevis hvid og sort.