Eksempler på brug af Bare støv på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er bare støv.
Det er bare støv.Bare støv kommer ut!
Kun støv kommer ud!Alt var bare støv.
Alt var bare støvet.Bare støv og himmel.
Kun støv og himmel.Men jeg pisser bare støv.
Men jeg pisser kun støv.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Bare støv igjen.
Der er kun støv tilbage.Hei, dust. Å nei, bare støv.
Hej, fjols. Kun støv.Alt annet er bare støv i øynene på deg.
Alt andet er bare støv i øjnene.Beklager, det var bare støv.
Undskyld, det var bare støv.Du så bare Støv da du trodde du kunne.
Du så først Støv, da du troede, du var i stand til det.Snart er dere bare støv!
I vil snart ikke være andet end støv!Den samler bare støv her, og jeg ser ingen framtid for den.
Den samler bare støv, og jeg ser ingen fremtidsudsigter for den.Viften blåser bare støv rundt.
Viften blæser vist bare støv rundt.Jeg har ikke noe nytte av den, det samler bare støv.
Jeg har ingen nytte af det, det samler bare støv.Det samler bare støv. Hva?
Dyrenes forbilde, ogdog er hun for meg… Bare støv.
Dyrenes forbillede, ogdog er hun for mig bare støv.På Apple kan du bare støv av en lydbok for en endring.
Da var den blå gnisten bare støv.
Så var den blå gnist åbenbart bare støv.I rom av denne typen ikke bare støv, men også fett og forskjellige damp fra mat akkumuleres i luften.
I rum af denne type opsamles ikke kun støv, men også fedt og forskellige dampe fra mad i luften.Jeg kom hjem, åpnet flasken,og det var bare støv.
Jeg kom hjem, åbnede glasset, også var der kun støv i det.Hjemmelagde rengjøringsprodukter fjerner ikke bare støv, men desinfiserer også overflater og legger et beskyttende lag på møblene, noe som får dem til å skinne.
Hjemmelavet rengøringsprodukter fjerner ikke blot støv, men desinficerer også overflader og efterlader et beskyttende lag på dine møbler, hvilket efterlader dem skinnende.Det ser ut som det stikker noe ut her, mendet er nok bare støv.
Det ser ud, som om noget stikker frem her, mendet er nok bare støv.Ikke alle. Det var bare støv igjen.
Ikke alle sammen. Der var kun krummer tilbage.Den sirklet omkring en tidlig utgave av solen, men det var fortsatt ingen planeter ellerandre større himmellegemer- bare støv og gass.
Støv- og gasskiven cirklede omkring en tidlig udgave af Solen, men der var endnu ingen planeter ellerandre større himmellegemer- kun støv og gas.Ørevoksen holder ikke bare støv og smuss unna trommehinnen, men fungerer også som en antibakteriell beskyttelse og har en smørende funksjon i øregangen.
Ørevoksen hjælper ikke bare med til at holde støv og snavs væk fra trommehinden; det virker også som en antibakteriel beskyttelse, og har en smørende funktion i øregangen.Når du har lært å lage mat, ta vare på barn og dyr, moteriktig kjole og bli en business kvinne, sitte i sin røde bil, traff gass og løp på en svingetevei i alle hastigheter, etterlater bare støv og misunnelige blikk fra venner.
Når du har lært at lave mad, passe børn og dyr, fashionable kjole og blive en business kvinde, sidde i sin røde bil, ramte gassen ograce på en snoet vej ved alle hastigheder og kun efterlader sig støv og misundelige blikke fra venner.Her ender det ofte mer enn bare støv, som for eksempel rester fra husholdningen eller barnas lek, men Electrolux SP1GREEN sørger for å gjøre selv de vanskeligste sprekker rene igjen.
Her ender der tit mere end blot støv fra for eksempel rester fra husholdning eller børnenes leg, men Electrolux SP1GREEN sørger for at gøre selv besværlige revner rene igen.Einstein-bølger var bare støv Umiddelbart etter Big Bang for 13,8 milliarder år siden, utvidet universet seg med en hastighet som oversteg lysets og skapte bølger i romtiden.
Einstein-bølger var bare støv Øjeblikkeligt efter Big Bang indtraf for 13,8 milliarder år siden udvidede universet sig med en hastighed, der oversteg lysets og skabte bølger i rum-tiden.
