Hvad Betyder BARNA OGSÅ på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• børnene også
• børn også

Eksempler på brug af Barna også på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og barna også.
Også børnene.

Det holder til deg og barna også.
Der er nok til dig og dine børn også.

På barna også, men mest på meg.
På børn også, men de fleste af mig.

Vi tar med barna også.
Vi tager også børnene med.

Og barna også, spesielt Kayla og Kayan.
Også børnene, især Kayla og Kayan.

Og tjener barna også.
Og enda tjener børnene også.

Jeg nyter alene jul utmerket, det gjør barna også.
Personligt elsker jeg jul og det gør mine børn også.

Og det gjør barna også, sa hun.
Og det vil mine børn også, sagde hun.

Ellers vil han drepe oss alle, barna også.
Ellers vil han dræbe os alle, også børnene.

Og jeg vet at barna også vil tro på deg.
Og jeg ved, at børnene også vil.

Rooibush te er den ideelle kvelds teen, som barna også elsker.
Rooibush te er den ideelle aftente, som også børnene elsker.

Da får barna også trening i bruken.
På den måde får børnene også noget ud af træningen.

Og til min store glede, elsket barna også suppa!
At mine børn også var begejstret for suppe!

I morgen kan barna også ha hevelse(spesielt i ansiktet).
Om morgenen kan børn også have hævelse(især i ansigtet).

Se på dette, og sørg for at barna også ser det.
Se denne, og sørg for, børnene også ser den.

Selvfølgelig, barna også lære av å observere foreldrenes oppførsel.
Selvfølgelig børn også lære af at observere deres forældres adfærd.

Rooibush te er den ideelle kvelds teen, som barna også elsker.
Rooibush the er den ideelle aften the, som også børnene elsker.

De så bort fra at barna også hadde en far som tok sin del av foreldreansvaret.
De så helt bort fra, at børnene også havde en far, som deltog i forældreskabet.

Dessverre er det syk og ganske velstående og sunn, og barna også.
Desværre er det syg og ret velstående og sund, og børnene også.

Jeg syns vi skulle lage en bok så barna også kan følge litt med.
Jeg synes, vi skulle lave en bog, så børnene også kan følge lidt med.

For barna også får muligheten til å møte i Santa og besøke huset hans i skogen.
For børnene også får mulighed for at møde julemanden og besøge hans hus i skoven.

Derfor er det naturlig for oss å lage en utgave hvor barna også kan være med.
Først tager vi den nemme udgave hvor børnene også kan være med.

På denne måten kan barna også få seg en svømmetur i det oppvarmede terapibassenget.
På denne måde kan børnene også få en svømmetur i det opvarmede terapibassin.

I tillegg til at de kommer inn i utdanningssystemet, beskyttes disse barna også mot barnearbeid- som fremdeles er altfor vanlig i Dhakas slumområder.
Ud over at komme ind i uddannelsessystemet beskyttes disse børn også mod børnearbejde, hvilket stadig er alt for almindeligt i Dhakas slumområder.

Her kan barna også finpusse dansetrinnene på barnedisko eller bli trollbundet når Hr.
Her kan børnene også finpudse dansetrinene til børnedisko eller blive tryllebundet, når Hr.

Og som tradisjonene er i argentinske skoler, synger barna også nasjonalsanger før skoledagen setter i gang for fullt.
Som det er traditionen i argentinske skoler, synger børnene også nationalsangen inden timerne starter.

Ofte har barna også vanskeligheter i det sosiale samspillet med foreldre, venner og lærere.
Tit har børnene også vanskeligheder i det sociale samspil med forældre, kammerater og lærere.

Ved siden av den finansielle støtten får barna også en overraskelsespakke med tallrike bøker og spill for alle aldre.
Ved siden af den finansielle støtte får børnene også en overraskelsespakke med bøger og spil for alle aldre.

Elastiske barna også blitt elastiske voksne, i stand til å overleve og trives i møte med livets uunngåelige stressfaktorer.
Elastiske børnene også blevet elastiske voksne, i stand til at overleve og trives i ansigtet af livets uundgåelige stressfaktorer.

Underveis kommer barna også til tre hindringer som må løses for å komme videre.
På vejen kommer børnene også til tre andre udfordring, som skal løse for at komme videre.