Eksempler på brug af Barney quill på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gjorde Barney Quill det der?
Tenkte du drepe Barney Quill?
Da Barney Quill ble drept.
Var ikke det Barney Quill?
At Barney Quill hadde voldtatt meg.
Undertøyet Barney Quill rev av.
Barney Quill var hva, frøken Pilant?
Jeg tror jeg har drept Barney Quill.".
Forlot Barney Quill baren den kvelden?
Jeg s ingen andre enn Barney Quill.
Den natten Barney Quill ble drept?
Sa han ikke:"Jeg har drept Barney Quill"?
Bare hvis Barney Quill har satt noe i gang.
Hun har fortalt at hun ble sltt av Barney Quill.
Hvor var du da Barney Quill ble drept?
Faren var en tømmerhogger ved navn Barney Quill.
Du glemmer visst at Barney Quill voldtok kona mi.
Hva er din juridiske unnskyldning for drepe Barney Quill?
En som heter Barney Quill voldtok fru Manion.
Viste bildene hvordan hun s ut etter at Barney Quill ble drept?
Ba ikke Barney Quill deg g til vinduet og holde utkikk etter Manion?
Jeg har en følelse av at Barney Quill var mange ting.
Kanskje jeg ikke tenkte helt klart p annet enn finne Barney Quill.
Bare direkte, enkel handling mot Barney Quill… ville løse opp spenningen.
Han sa:"Du fr nok ta meg, Lemon,for jeg har skutt Barney Quill.".