Hvad Betyder BEBODD på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• beboet
• befolket
• bebodd

Eksempler på brug af Bebodd på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Klokkerboligen bebodd igjen→.
Kendt storkerede er beboet igen.

Hva? Han skapte verden for å bli bebodd.
Han skabte verden for at blive befolket. -Hvad?

Zadar har vært bebodd i 3000 år.
Zadar har været beboet i 3000 år.

Eiendommen har ikke vært bebodd.
Ejendommen har ikke været beboet.

Jeg var også bebodd da jeg var 16 år.
Jeg var også beboet, da jeg var 16.

Store deler av Canada er ikke bebodd.
Store dele af Canada er ikke beboet.

Byen var bebodd av keisere til 1924.
Byen var beboet af kejsere til 1924.

Norge er langstarakt og spredt bebodd.
Norge er langstrakt og spredt bebodd.

Øya har vært bebodd fra ca. år 1500 f.
Øen har været beboet fra ca. år 1500 f.

De vil ikke gjøre noe så lenge planeten er bebodd,-.
De begynder ikke, så længe planeten er beboet,-.

Månen er bebodd- men ikke av mennesker!
Månen er beboet- men ikke af mennesker!

Så i dag er Mars kun bebodd av roboter.
Så nu er Mars kun befolket af robotter.

Et eple bebodd av tyrkere i bredden i løpet av det 11.
Et æble beboet af tyrkere i bredden i det 11.

Dagens Jordan har vært bebodd i 8000 år.
Dagens Jordan har været beboet i 8000 år.

Samoa har vært bebodd av polynesiere i minst 2500 år.
Samoa har været beboet af polynesiere i mindst 2.500 år.

Nikobarene har antagelig vært bebodd i over 2000 år.
At Nicobarene har været befolkede i mindst 2000 år.

Mer bare for å lage en verden som føles troverdig og bebodd.
Vi skaber en verden, som virker troværdig og beboet.

Alrø har vært bebodd siden steinalderen.
Alrø har været beboet siden stenalderen.

Som mange andre øyer på Svalbard er Danskøya ikke bebodd.
Som mange andre øer på Svalbard er Danskøya ikke beboet.

Øya har vært bebodd fra ca. år 1500 f.
St. John Øen har været befolket fra omkring år 1500 f.

Området rundt Alicante har vært bebodd i over 7000 år.
Området ved Alicante har været beboet i over 7000 år.

Alaska ble først bebodd av mennesker som kom over Beringstredet.
Alaska blev først befolket af mennesker som kom over landsbroen Berings sund.

For 1500 av deres år siden, var den bebodd av urmennesker.
For 1500 jordår siden var den befolket af primitive folk.

Verden er bebodd av usynlige mikroorganismer- bakterier, virus og mikrober.
Verden er beboet af usynlige mikroorganismer- bakterier, vira og mikrober.

St. Maarten har vært bebodd i hundrevis av år.
St. Maarten har været beboet i hundredvis af år.

Estland har vært bebodd av finsk-ugriske opprinnelse siden forhistorisk tid.
Estland har været befolket af finsk-ugriske stammer siden forhistorisk tid.

Sted: Delstaten Bahia har vært bebodd i flere tusen år.
Lokalitet: Staten Bahia har været befolket i flere tusind år.

Opprinnelig var Guyana bebodd av karib- og arawak-talende folk.
Oprindeligt var Guyana beboet af Carib- og Arawak-talende folk.

En av Thailands eldste byer, som har vært bebodd i minst 1000 år.
En af Thailands ældste byer, som har været befolket i mindst 1000 år.

Vi besøker en lokal landsby bebodd av h'mong-folket og ser hvordan de produserer tekstiler.
Vi besøger en lokal landsby befolket af H'mong-folket og ser deres fremstilling af tekstiler.

Hvordan man bruger "bebodd" i en Norsk sætning

Tournai var bebodd allerede under romertiden.

Stedet har vært bebodd siden bronsealderen.

Området har vært bebodd siden paleolitikum.

Kort sagt, det ser bebodd ut.

Stedet har vært bebodd siden steinalderen.

Plassen var bebodd til frampå 60-tallet.

Plassen vaar bebodd fram til 1920.

Den var bebodd fram til 1957.

Hvordan man bruger "befolket, beboet" i en Dansk sætning

Fordelingerne viser, at nogle beskæftigelsesområder især er befolket af yngre og dem med kort anciennitet og andre især er befolket af ældre med lang anciennitet.

De fleste af svineinfluenza sager antages at være i New South Wales og Victoria, landets to mest befolket stater og som ligger mod syd øst.

Australien blev befolket af aboriginerne hvad omkring Den I løbet af de følgende årtier steg befolkningstallet støt.

Befolket med de mest finurlige dyr i menneskeskikkelser.

Men den er også befolket med ægte følelser og enorm charme.

Men heldigvis er den ejegode snabelsvinger sikker i sin sag, for støvfnugget viser sig at være befolket af det mikroskopiske støvfolk.

Byen er tæt befolket og huser mere end 700.000 indbyggere.

Krim-halvøen har været beboet siden tidernes morgen.

Men disse resultater ikke bære over i de kvarterer, der var overvejende befolket af mennesker af farve, selv om Airbnb leje numre var lige så højt.

Værløse Dyreklinik er befolket med dygtige fagfolk, når det gælder såvel dyrlæger som veterinær sygeplejersker og klinik assistenter.