Hvad Betyder BEFRI på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• befri
• fri
• udfri
• frigøre
• befrier
• frigør
• befriede

Eksempler på brug af Befri på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Befri deg selv.
Gør dig fri.

Vil du befri meg?
Vil du befri mig?

Befri meg, Cord.
Gør mig fri, Cord.

Det vil befri deg.
Det vil frigøre dig.

Befri deg selv fra fortiden.
Frigør dig fra fortiden.

Dere må, uh… befri meg.
I skal… frigøre mig.

Befri meg fra fortryllelsen!
Fri mig fra min fortryllelse!

Du må befri deg selv!
Du skal befri dig selv!

Først NY-tenking kan oss befri.
Tungetale kan sætte os fri.

George. Befri deg selv.
George. Befri dig selv.

Befri deg fra giftige forhold.
Frigør dig selv fra giftige forhold.

Gud vil ikke befri oss.
Gud vil ikke udfri os.

Og befri oss fra elendigheten.
Og fri os fra vores elendighed.

Derfor kan jeg ikke befri deg fra din anger.
Jeg kan ikke gøre dig fri.

Befri oss!- Vår gjeld er betalt!
Befri os!- Vi har betalt vores gæld!

At vi må befri oss fra fortiden.
At vi gør os fri af fortiden.

Jeg skal renvaske meg og befri deg.
Jeg renser mit navn og befrier dig.

Nå kan jeg befri henne. Katrina.
Nu kan jeg befri hende. Katrina.

Befri mennene hans, så har du ingenting.
Befri hans mænd, så har du intet.

Og jeg vil befri deg fra alt dette.
Og jeg vil frigøre dig fra alt dette.

Befri deg selv i dag fengsel? sykdom?
Befri dig selv i dag sygdom? fængsel?

Paulus ropte ut: Hvem skal befri meg?
Paulus' spørgsmål var:”Hvem skal fri mig?”?

Vi må befri våre brødre og søstre.
Vi skal befri vores brødre og søstre.

Vil vårt nærvær automatisk befri andre.
Befrier vores tilstedeværelse automatisk andre.

Befri han. Gjør det nå, før han forvandles!
Frigør ham nu. Inden omdannelsen!

Kanskje jeg bør befri verden for et skadedyr til.
Måske skal jeg befri verden for et skadedyr.

Det gjelder å drepe trollet og befri prinsessen.
Det er prinsen, der dræber dragen og befrier prinsessen.

Han kan befri dere fra deres overtredelser.
Han kan fri jer fra jeres synder.

Som vi aldri helt kan befri oss fra.
De relationer som vi alligevel aldrig kan gøre os helt fri af.

Kan jeg befri min kone fra skjærsilden.
Kan jeg befri min hustru fra skærsilden.

Hvordan man bruger "befri" i en Norsk sætning

Måtte Gud befri dem fra elendighetene sine?

Befri torskefiletene for ben og eventuelt skin.

Store Clara og prinsen vil befri Sukkerfeeen.

Nr. 25: Befri deg fra dine forestillinger.

Opprørere ville befri byen fra tyske hender.

Gud vil til slutt befri deg 1.

De skal befri oss bare med «dialog».

Verden kan aldri befri oss fra evighetsalvoret.

Eller for å befri den fra skabb?

Befri menneskene fra begrepet livslangt ekteskap 6.

Hvordan man bruger "fri, frigøre, udfri" i en Dansk sætning

Du skal være ansvarlig og have fået tilladelse fra klubbens leder for at kunne deltage i ”fri ridning” uden undervisning 16.

Samtidig bliver grønne foderfugle jævnt, nogle gange foretrækker de at frigøre perlehøns om aftenen for at græsse i enge eller marker.

E K S K L U S I V T H O S C H A N G E D I R E C T I O N Alle der har været til personlig samtale hos Change Direction får efterfølgende fri hotline i alle karrieremæssige spørgsmål.

De nye regler vil frigøre midler for 110 mio.

Du kan derefter frigøre hukommelse i det aktuelle lager eller ændre den hukommelse, der er i brug.

Tiltagene på dette område vil samlet set frigøre 0,2 mia.

Sæsonen går fra september til maj med fri i alle skoleferier.

Skulle jeg udfri dem fra dødsriget, løskøbe dem fra Døden? (Dette er et retorisk spørgsmål, som krævede et nej til svar.) Død!

Dommere i andre stater og i sidste ende USA højesteret ville udfri lignende udtalelser.

Du kan frigøre hukommelse ved at overføre data til en anden hukommelse (hvis den er tilgængelig) eller en kompatibel computer.