Hvad Betyder BEGRAVET VED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• begravet ved

Eksempler på brug af Begravet ved på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hun ligger begravet ved kirken.
Ligger begravet ved kirken.

De blir begravet ved siden av"New Years Resolutions" og"Diet Fads", med bekreftelsen at det var en tapper innsats, men hva kan du gjøre.
De bliver begravet ved siden af"New Years Resolutions" og"Diet Fads" med anerkendelsen af, at det var en tapper indsats, men hvad kan du gøre.

Jeg har rett til å bli begravet ved siden av Kizzy.
Jeg har ret til at blive begravet ved siden af Kizzy.

Han ble begravet ved siden av Voltaire i Panthéon.
Han blev begravet ved siden af Voltaire i Panthéon.

Etter min mors ønske… ble faren min begravet ved den gamle brønnen.
Efter min mors ønske… blev min far begravet ved siden af den gamle brønd.

Jakob II er begravet ved byens St. Germanus-kirke.
Jakob den 2. er begravet ved byens St. Germanus-kirke.

Jentas foreldre døde to måneder senere og ble begravet ved siden av henne.
Pigens forældre døde to måneder efter og blev begravet ved siden af hende.

Clay ligger begravet ved West Point Cemetery.
Han ligger begravet på West Point Cemetery.

Ingen kjenner sannheten om Lewis' død, men det er en kjensgjerning at han ligger begravet ved Grinder's Stand, knapt 100 km sør for Nashville.
Ingen kender sandheden om Lewis' død, men det er en kendsgerning, at han ligger begravet ved Grinder's Stand, knap 100 km syd for Nashville.

Hun er begravet ved siden av sin far Lord Byron i Nottingham.
Hun er begravet ved siden af sin far, Lord Byron.

Da han… Da han døde, så du til at han ble begravet ved siden av Toni, Toni II.
Efter han… Efter han døde, sørgede du for, han blev begravet ved siden af Toni nummer to.

Hun er begravet ved siden av Weill i Haverstraw, New York.
Hun er begravet ved siden af Weill i Haverstraw, New York.

Undersøkelsen viser at de drepte ble begravet ved siden av sine nærmeste familiemedlemmer.
Undersøgelsen viser, at de dræbte blev begravet ved deres nærmeste familiemedlemmer.

Han er begravet ved Gamlebyen gravlund og har fått Arups gate i Gamlebyen oppkalt etter seg.
Han er begravet på byens kirkegård og har fået en vej i byen opkaldt efter sig.

Faktisk, ble en politimann som døde begravet ved siden av hunden sin i 2011.
Det skete blandt andet i 2011, hvor en politibetjent, som døde, blev begravet ved siden af sin hund.

Abu Bakr ble begravet ved siden av Profeten selv, i Aishas hus i Medina.
Abu Bakr blev begravet ved siden af Profeten Muhammed i Medina.

Han døde senere i løpet av sommeren 1945 av et hjerteattakk og ligger begravet ved siden av sin storebror på kirkegården i Colleville.”.
Han døde senere i løbet af sommeren 1945 af et hjerteanfald, og ligger begravet ved siden af sin storebror på Colleville kirkegården.”.

Gutten ble begravet ved kirkegården Skoger i Drammen.
Den lille dreng blev begravet på kirkegården Skoger i den norske by Drammen.

Cecil Rhodes, som i slutten av 1800-tallet sikret store deler av det sørlige Afrika for det britiske imperiet, ønsket å bli begravet ved dette utsiktspunktet.
Rhodes, som i slutningen af 1800-tallet sikrede store dele af det sydlige Afrika for det britiske imperium, ønskede at blive begravet ved dette udkigspunkt.

Først ble hun begravet ved siden av Pierre Curie i Sceaux.
Oprindeligt blev hun begravet ved siden af Pierre Curie i Sceaux.

Den nye studien, publisert i Nature Communications, bygger blant annet på undersøkelser av skjeletter som ble begravet ved Sankt Jørgensgården i Odense omkring 1200-tallet.
Det nye studie, publiceret i Nature Communications, bygger bl.a. på undersøgelser af skeletter, som blev begravet ved Sankt Jørgensgården i Odense omkring 1200-tallet.

September 1947 og ble begravet ved Cemeteria degli Allori i nærheten av hjemmet sitt i Firenze.
September 1947 og blev begravet på Cemeteria deli Allori I Firenze nær sit hjem.

Etter egen ønske ble Marlene Dietrich begravet ved familiegravstedet i Berlin-Schöneberg.
Efter eget ønske blev Marlene Dietrich begravet ved familiegravstedet i Berlin-Schöneberg.

Ved sin død ble han begravet ved Kreml som en anerkjennelse av hans innsats for landet.
Ved sin død blev han begravet ved Kreml som en anerkendelse af hans indsats for landet.

Den nye studien kartlegger DNA fra 69 mennesker med spedalskhet, som ble begravet ved Sankt Jørgensgården i Odense(spedalskhetssykehus) i middelalderen.
Det nye studie kortlægger DNA fra 69 mennesker med spedalskhed, som blev begravet på Sankt Jørgensgården i Odense(spedalskhedshospital) i middelalderen.

Han ligger begravd ved hjemmet sitt, Graceland, under en stein der det står…?
Han ligger begravet ved sit hjem, Graceland, under en sten,?

Elvis er begravd ved et lite springvann ved siden av svømmebassenget.
Elvis er begravet ved et lille springvand ved siden af swimmingpoolen.

Han ble begravd ved det fransiskanske gråbrødreklosteret(Riddarholmskyrkan).
Han blev begravet ved det franciskanske gråbrødrekloster nu Riddarholmskyrkan.

Brent og begravd ved siden av Hitler.
Og begravet ved siden af Hitler.

Er moren din begravd ved havet?
Er din mor ikke begravet ved havet?

Hvordan man bruger "begravet ved" i en Norsk sætning

Begge ble begravet ved Cooper Creek.

Begravet ved Frogn kirke den 16.2.1817.

Begge ligger begravet ved Berg kirke.

Museumsgrunnleggeren Heikel ligger begravet ved kirka.

Han ble begravet ved Tyristrand kirke.

Barnet ligger begravet ved Nittedal kirke.

Han ble begravet ved Eidsberg Kirke.

Han ligger begravet ved Eidsvoll kirkegård.

Han ligger begravet ved Eidsvoll kirke.

Han ble begravet ved Viker i Ådalen.

Hvordan man bruger "begravet ved" i en Dansk sætning

Et giftdepot på 110 ton ligger begravet ved Høfde 42 syd for Thyborøn.

Fx hvis ens slægt er begravet ved pågældende kirke, eller hvis man er døbt, konfirmeret eller gift i denne kirke.

F.eks et event, hvor Stygge Krumpen hentes hjem igen (han er begravet ved kirke).

Han ligger begravet ved Sorø Klosterkirke.

Han døde på Gavnø og er begravet ved den nærliggende Vejlø Kirke.

Desuden ligger Johann Bartholin Eichel begravet ved kirken under et mindesmærke af billedhuggeren Wiedewelt – med teksten: “For sine bønder en ven og velgører”.

Det blev begravet ved Stillehavets kyst, under nogle træer.

Thorvaldsens farXX var født i byen og hans farfar, Thorvaldur GottskalkssonXXI, havde været præst ved kirken, forestået dens opførelse, og lå begravet ved indgangen.

Der er otte gravpladser, og Dronning Ingrid blev begravet ved siden af Frederik 9.

Privatfoto SS-Rottenführer Alvid Frederiksen ligger begravet ved den estiske by Narva sammen med en lang række tyske soldater.