Eksempler på brug af Ble automatisert på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Denne ble automatisert i 1997.
Dette var før telefonen ble automatisert.
Det var før telefonerne blev automatiseret.Fyret ble automatisert i 2005.
Fyret blev automatiseret i 2005.Fyrstasjonen var bemannet frem til 1980 da fyret ble automatisert.
Fyrstationen var bemandet frem til 1980, da fyret blev automatiseret.Sula fyr ble automatisert i 1974.
Sula fyr blev automatiseret i 1974.Combinations with other parts of speech
Det er et fyr på øya, somikke vært bebodd siden fyret ble automatisert i 1990.
Der er et fyr på øen,som ikke har været beboet siden fyret blev automatiseret i 1990.Målestasjonen ble automatisert i 2004.
Målestationen blev automatiseret i 2004.Det ble automatisert i 1977, men eies av Kystverket.
Det blev automatiseret i i 1977, men ejes af Kystverket.Fyret fikk elektrisk drift i 1928 som det første i Norge, og ble automatisert i 1959.
Fyret fik elektrisk drift i 1928 som det første i Norge, og blev automatiseret i 1959.Sula fyr ble automatisert og avfolket i 1974.
Sula fyr blev automatiseret i 1974.Ved hjelp av denne menneskelige detekteringsalgoritmen fant de at 80% av tweets ble automatisert.
Ved hjælp af denne menneskelige detekteringsalgoritme fandt de, at 80% af tweets blev automatiseret.Fyret ble automatisert og avfolket i 1977.
Fyret blev automatiseret og affolket i 1977.Stasjonen ble betjent av en fyrfamilie frem til fyret ble automatisert og avfolket i 1977.
Stationen Fyret ble automatisert og avbemannet i 1987.
Fyret blev automatiseret og affolket i 1987.Fyret ble satt i drift 25. august 1866, ogvar bemannet fram til 2006, da fyret ble automatisert.
Fyret Fyret ble automatisert og fraflyttet i 1989.
Fyret blev automatiseret og fraflyttet i 1989.Det var fyrvokteren på Dyna somhadde ansvaret for fyret inntil 1956 da fyrene i vestre løp ble automatisert og fyrvokterstillingen inndratt.
Det var fyrvogteren på Dyna somhavde ansvaret for fyret indtil 1956 da fyrene i vestre løb ble automatiseret og fyrvogterstillingen nedlagt.Hele prosessen ble automatisert og veldig rask.
Hele processen blev automatiseret og virkelig hurtig.Fyret ble automatisert i 1992 og fyrstasjonen med fyrtårn, fyrvokterbolig, maskinhus og naust ble fredet av Riksantikvaren i 2000.
Fyret blev automatiseret i 1992 og fyrstationen med fyrtårn, fyrvogterbolig, maskinhus og naust Fruholmen fyr ble automatisert og avfolket i 2006.
Fruholmen fyr ble automatiseret og affolket i 2006.Tåkeklokka ble automatisert i 1954 og nedlagt i 1983.
Tågeklokken blev automatiseret i 1954 og nedlagt i 1983.Dette vil også bli automatisert, men neppe like fort.
Det vil også blive automatiseret, men næppe lige så hurtigt.Alt som kan automatiseres blir automatisert og gjort tilgjengelig døgnet rundt.
Mye av intern transport oglogistikk er ennå ikke blitt automatisert.
Megen af den interne transport oglogistik i industrien er endnu ikke blevet automatiseret.Løsningen innebærer atutleggshåndteringen i høy grad har blitt automatisert.
Løsningen betyder, atbilagshåndteringen i vid udstrækning er blevet automatiseret.Flere og flere banktjenester blir automatisert.
Flere og flere bankforretninger bliver automatiserede.Fremveksten av kunstig intelligens gjør atstadig flere av disse jobbene blir automatisert.
Den stigende anvendelse af kunstig intelligens betyder at flere ogflere arbejdsopgaver automatiseres.Flere og flere banktjenester blir automatisert.
Flere og flere opgaver i banksektoren bliver automatiseret.Med utviklingen innenfor maskinlæring vil denne typen oppgaver kunne bli automatisert.
Med udviklingen inden for Machine Learning vil denne type af opgaver blive automatiseret.Denne prosessen vil bli automatisert for Wi-Fi-aktiverte Canon-kameraer som lanseres fra 2020*, og gi enda enklere filbehandling.
Denne proces vil blive automatiseret for Wi-Fi-aktiverede Canon-kameraer, der 
