Hvad Betyder BLE NOMINERT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev nomineret
• var nomineret
• blev indstillet
• er nomineret
• blev udvalgt
• blev nominert
• skulle nomineres

Eksempler på brug af Ble nominert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Den ble nominert til.
Den blev nomineret til.

Fem firmaer ble nominert.
Fem virksomheder er nomineret.

Den ble nominert til en pris.
Den blev nomineret til en pris.

Manuskriptet, av Ted Allan, ble nominert til Oscar.
Manuskriptet var nomineret til en Oscar.

Og vi ble nominert til en Emmy.
Vi blev nomineret til en Emmy.

Filmen, samt alle tre skuespillerinner, ble nominert til Oscars.
Filmen og skuespillerne er nomineret til Oscars.

Filmen ble nominert til.
Filmen var nomineret til.

Bandet av K-pop BTS debuterte i 2013 og i 2017 ble de den første koreanske gruppen som ble nominert i Billboard Music Awards.
Bandet af K-pop BTS debuterede i 2013 og i 2017 blev de den første koreanske gruppe, der skulle nomineres i Billboard Music Awards.

Boka ble nominert både til ARKs….
Bogen er nomineret til Wal….

Prosjektene jeg oversatte ble nominert, men vant aldri.
Men vandt aldrig. De projekter, jeg oversatte, blev nomineret.

Du ble nominert til erkebiskop.
Du er nomineret til ærkebiskop.

Han vant også to Golden Globe og ble nominert til to Grammy Awards.
Han vandt også to Golden Glober og var nomineret til to Grammy Awards.

Hun ble nominert hele 12 ganger.
Hun er nomineret hele seks gange.

Som ga både henne og sykehuset oppmerksomhet. Hun ble nominert til en prestisjefylt pris.
Der gav hende og hospitalet publicity. Hun var nomineret til en eftertragtet pris.

Du ble nominert til Årets Forfatter.
Du blev nomineret som Årets Forfatter.

Eksorcisten var den første horrorfilmen som ble nominert til beste bilde på Oscarene.
The Exorcist var den første horrorfilm, der skulle nomineres til bedste billede på Oscars.

Den ble nominert tre priser i Den 25.
Den blev nomineret til tre priser i Den 25.

Auricula kom ut på det danske forlaget Gyldendal i 2001 og ble nominert til Nordisk råds litteraturpris i 2003.
Auricula udkom på forlaget Gyldendal i 2001 og blev indstillet til Nordisk Råds litteraturpris i 2003.

Huset ble nominert til IdéPrisen i 2013.
Huset blev nomineret til IdéPrisen i 2013.

NordicFeel har allerede over 450.000 fornøyde kunder i Sverige og ble nominert til årets E-forhandlere i 2011, 2012 og 2013.
NordicFeel har allerede over 450.000 tilfredse kunder i Sverige og blev nominert til årets E-handlere i 2011, 2012, 2013.

Du ble nominert før du klippet håret.
Du blev nomineret før din midt-sæson-klipning.

Før var det bare råååååsabloggerne som ble nominert til awards her i landet og sånn[…] Continue Reading….
Før var det bare råååååsabloggerne som ble nominert til awards her i landet og sånn[] 14 April 7, Tørkeperiode.

Den ble nominert i ytterligere to kategorier.
Den blev nomineret i yderligere to kategorier.

Parallelt spilte hun også mye teater, og fikk hovedrollen i filmen«Uden for kærligheten», en rolle hun ble nominert til pris for.
Sideløbende spillede hun også en masse teater og fik hovedrollen i filmen”Uden for kærligheden”, som hun blev indstillet til en Zulu Award for.

Og legen min ble nominert til en pris.
Og min læge blev nomineret til en pris.

Room" ble nominert til fire Oscar-statuetter, bl.a.
Room” blev nomineret til fire Oscars, bl.a.

Adolfo Utor Martinez ble nominert president i det nye selskapet.
Adolfo Utor Martinez blev nomineret præsident for det nye selskab.

Hun ble nominert til en James Beard award i 1995.
Hun blev nomineret til en James Beard award i 1995.

Greta Thunberg ble nominert både av Sverige og Norge.
Greta Thunberg blev nomineret af både Sverige og Norge.

Han ble nominert til sitt møte med Nord-Koreas Kim Jong-Un.
Han blev nomineret for sit møde med Nordkoreas Kim Jong-Un.