Hvad Betyder BLOMSTRENDE BY på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blomstrende by

Eksempler på brug af Blomstrende by på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Málaga er en blomstrende by på mange plan!
Malaga er en blomstrende by på mange forskellige niveauer!

Hjertet i din lærerfaring Vil du studere i hjertet av en blomstrende by?
Vil du studere i hjertet af en blomstrende by?

Seattle er en blomstrende by full av ting å gjøre!
Seattle er en blomstrende by fuld af ting at gøre!

Se den gå fra en ydmyk byen til en blomstrende by!
Se det gå fra en ydmyg by til en blomstrende by!

Oslo er en blomstrende by ved bredden til vakre Oslofjord.
Oslo er en blomstrende by i bunden af den smukke Oslofjord.

Mil nordover… til det som ble ansett som en liten blomstrende by i Michigan.
Km mod nord… til en lille blomstrende by i Michigan.

Dette var en blomstrende by, som var mest økonomisk avhengig av fiske.
Dette var en blomstrende by, der økonomisk var mest afhængig af fiskeriet.

Hjertet i din lærerfaringVil du studere i hjertet av en blomstrende by?
Hjertet i din læringserfaringVil du studere i hjertet af en blomstrende by?

Tatoveringssalonger i store blomstrende byer vil koste mer enn i små byer..
Tatoveringssaloner i store blomstrende byer koster mere end i små byer..

Hjertet i din lærerfaring Vil du studere i hjertet av en blomstrende by?
Hjertet i din læringserfaring Vil du studere i hjertet af en blomstrende by?

Bolton i seg selv er en vennlig, blomstrende by nær de store byene Manchester og Liverpool.
Bolton selv er en venlig, blomstrende by tæt på de store byer i Manchester og Liverpool.

Ved begynnelsen av det 11 århundre var byen allerede oppført blant de mest blomstrende byene i Europa.
I begyndelsen af det 11 århundrede var byen allerede opført blandt de mest blomstrende byer i Europa.

Tarquinii skal ha vært en blomstrende by allerede da Demaratus korinteren brakte inn greske håndverkere.
Tarquinii var en blomstrende by allerede da Demaratos af Korinth hentede græske håndverkere til stedet.

Galveston På denne tiden var byen Galveston en blomstrende by med 42 000 innbyggere.
På denne tid var byen Galveston en blomstrende by med 42.000 indbyggere.

Newcastle er en blomstrende by og en topp student destinasjon, og hvert år tiltrekker det over 50 000 studenter fra hele verden.
Newcastle er en blomstrende by og en topstuderende destination, og hvert år tiltrækker det over 50.000 studerende fra hele verden.

Paul Shiel, fra Medaljemisjonærers samfunn, snakket om behovet for veldedig arbeid selv i en blomstrende by som Perth.
Shiel, fra Medal Missionaries Community, talte om behovet for velgørende arbejde, endda i en blomstrende by såsom Perth.

For utenlandske studenter er det svært attraktivt å studere i den rimelige, blomstrende byen Bangkok, nær verdensberømte strender og kulturelle attraksjoner.
For udenlandske studerende er det meget tiltrækkende at studere i den overkommelige, blomstrende by Bangkok tæt på verdensberømte strande og kulturelle attraktioner.

Lær om Seattles historie og hendelsene som forvandlet denne lille indiske boligen til en av de mest populære og blomstrende byene i USA.
Lær om Seattles historie og de begivenheder, der forvandlede denne lille indiske bolig til en af de mest populære og blomstrende byer i USA.

Mange advokater skaffe en grad i Columbia velger å praktisere loven i Brasil, hvor de økonomisk blomstrende byene Sao Paulo og Rio de Janeiro tilbyr muligheter som Columbia ikke gir.
Mange advokater opnår en grad i Columbia vælger at drive advokatvirksomhed i Brasilien, hvor den økonomisk blomstrende byer i Sao Paulo og Rio de Janeiro tilbyder muligheder, Columbia ikke giver.

En grønn revolusjon pågår som områder med skog i og rundt Hveragerði utvide, med lokalbefolkningen som arbeider sammen for å videreutvikle sin blomstrende byen.
En grøn revolution finder sted som områder med skov i og omkring Hveragerði udvide, med de lokale, der arbejder sammen for at videreudvikle deres blomstrende by.

Fra vulkanene i Nordøya til alpine topper, fjorder og isbreer i South Island, med noen blomstrende byer og urfolkskultur, må det måneder å grundig utforske.
Fra vulkaner af Nordøen til Alpe toppe, fjorde og gletschere i det sydlige Island, med nogle blomstrende byer og oprindelige folks kultur, den har brug for måneder til grundigt udforske.

Flandern består også av mye grønn natur med forbløffende landskapsformer, kunst og kultur som ikke kan sammenlignes med noen annet og ikke minst sine sjarmerende og blomstrende byer.
Flandern består også af grøn natur med forbløffende landskaber, kunst og kultur som ikke kan sammenlignes med noget andet og ikke mindst sine charmerende og blomstrende byer.

Fra det du blir klar over at den tidligere blomstrende byen, vi kan si var et eksempel til etterfølgelse, men plutselig ble han angrepet av katter, ødelegger alt, og beboere, henholdsvis, ble tvunget til å ta fatt på et fly.
Fra det du bliver klar over, at den tidligere blomstrende by, kan vi sige, var et eksempel til efterfølgelse, men pludselig blev han angrebet af katte, ødelægger alt, og beboere, henholdsvis blev tvunget til at slå ind på en flyvning.

Kalos er et mystisk sted formet som en stjerne, og i denne regionen vil spillere oppleve vakre skoger, blomstrende byer og helt nye Pokémon.
Kalos er et mystisk sted formet som en stjerne, og i denne region rejser man gennem smukke skove, blomstrende byer og møder nye Pokémon-figurer.

Tre universiteter, som omfatter 14 skoler i det hele tatt, sammen med et stort utvalg av både sportslige og kulturelle aktiviteter, i en grundig innbydende atmosfære, sikre Toulouse rykte som en blomstrende by.
Tre universiteter, bestående 14 skoler i alt, sammen med et stort udvalg af både sportslige og kulturelle aktiviteter, i en grundigt indbydende atmosfære, sikre Toulouse ry som en blomstrende by.

Alle problemene og behovene til mennesker nær dette, så det er en god sjanse til å være en god ordfører og skape en blomstrende by, for å forbedre forholdet til sine naboer, til å inngå kontrakter med andre byer og til å kommunisere med dem for transport.
Alle de problemer og behov hos de mennesker tæt på dette, så der er en god chance for at være en god borgmester og skabe en blomstrende by, for at forbedre forholdet til sine naboer, til at indgå kontrakter med andre byer og til at kommunikere med dem til transport.

Navnet på byen var fortsatt i 13-tallet, og det kommer fra stedet der den ligger(Amer- så en gang kalte elva Em, som Ford(foreldet Foort) ligger nå en blomstrende by).
Navnet på byen var stadig i 13 århundrede, og det kommer fra det sted, hvor det er placeret(Amer- så engang kaldte floden Em, som Ford(forældet Foort) placeret nu en blomstrende by).

Århundret, men først på 1400-tallet blomstrer byen for alvor.
Århundrede, men først i 1400-tallet blomstrer byen for alvor.

I Middelalderen blomstret byen under hertugfamilien Gonzaga, som regjerte byen fra det 14. århundret og frem til det 17. århundret.
I Middelalderen blomstrede byen under regering af hertugfamilien Gonzaga, som regerede byen fra det 14. århundrede til det 17. århundrede.

I middelalderen blomstret byen med handel og de lokalt konstruert elegante palé som overlevde til denne dagen.
I middelalderen blomstrede byen med handel og de lokalt konstrueret elegante palæer, der overlevede til denne dag.

Hvordan man bruger "blomstrende by" i en Norsk sætning

Genève er en blomstrende by med 1 parker og hager, som Jardin Botanique.

London er en summende, blomstrende by som har noe for enhver smak. 6.

Opprinnelig var det bare en festning, da en blomstrende by i provinsen Dardania.

Tartu er en blomstrende by med 1 parker og hager som Botanical Gardens.

Amsterdam er en blomstrende by med 1 parker og hager, som Hortus Botanicus.

Chennai er en blomstrende by med 3 parker og hager, som Sivan Park.

Jerusalem er en blomstrende by med 2 parker og hager som Garden of Gethsemane.

Yilan er en blomstrende by med 2 parker og hager, som Fushan Botanical Garden.

En blomstrende by på sin tid, ble den grunnlagt i det 3. århundre f.Kr.

Kiev var allerede blomstrende by når erobret av Varangian (Viking) Askold i ca 860.

Hvordan man bruger "blomstrende by" i en Dansk sætning

Vi har også inviteret alle vores institutioner til at deltage i år, så vi snart kan glæde os over en endnu mere blomstrende by,” siger han.

Shiel, fra Medal Missionaries Community, talte om behovet for velgørende arbejde, endda i en blomstrende by såsom Perth.

Singapore er en blomstrende by med 8 parker og haver, f.eks.

Colmar har opnået sondringen mellem en " Ville Fleurie " (Blomstrende By) på grund af sine levende blomsterbilleder.

Man kan selv bygge hegn og skilte og i år har Blomstrende By også udviklet et symbolsk hegn mærket BLOMSTRENDE BY.

Hvad sker der i de to andre temagrupper: Velkommen El Hvalsø og Blomstrende by i bevægelse.

Træstubben er en del af ’Blomstrende By’-samarbejdet, hvor lokale beboere adopterer vejbed, planter dem til og passer dem.

Penang er en blomstrende by med 8 parker og haver, f.eks.

I de seneste årtier er San Javier vokset fra at være en lille kystby til en blomstrende by, hvis placering har tiltrukket mange fastboere fra Nordeuropa.

Men i dag er Bagan ikke længere en blomstrende by.