Hvad Betyder BOLLEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• skålen
• bolden
• bowlen
• bollen
• kummen
• skål
• skåle
• bowle
• suppeterrinen
• kedelen

Eksempler på brug af Bollen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvor er bollen?
Hvor er bowlen?

Må bollen være med deg.
Må skålen være med dig.

Jeg mistet bollen.
Jeg tabte skålen.

Bollen må være tørr inne.
Bolden skal være tør inde.

Ikke rør i bollen.
Ikke røre ved bolden.

Noen lot bollen stå her. Hva?
Hvad? Skålen stod der bare?

Kom deg tilbake til bollen din.
Gå tilbage til din skål.

Bollen kan reise så fort som den liker.
Bolden kan rejse så hurtigt som den kan lide.

Ta mer sukker i bollen min.
Hæld mere sukker i min skål.

Den tjukke kommer til å prøve seg på bollen.
Den fede vil stile direkte mod skålen.

Hva? Spytt oppi bollen, kjære?
Spyt i skålen, min ven. -Hvad?

Hun må jo være helt pling i bollen!
Hun måtte være fuldkommen syg i bolden.

Hva gjorde du med bollen vi fikk fra henne?
Hvad gjorde du med skålen, du fik af hende?

Fra styrerommene Til bollen.
Fra bestyrelsesrummet Til kummen.

Telefoner i bollen, Polaroid til bildene.
Mobiler i skålen, billeder tages på Polaroid.

Iben er jo litt pling i bollen.
Iben er jo lidt skør i bolden.

Kuratoren som fant bollen, vet kanskje mer.
Kuratoren, der fandt skålen, ved måske mere.

Han er faen meg sprengt i bollen!
Han er fandeme blød i bolden!

Jeg sitter jo i bollen hele dagen.
Jeg læser meget, for jeg sidder i en bowle hele dagen.

Forsiktig, på kanten av bollen.
Forsigtigt på kanten af skålen.

Underdelen av bollen legges i en dyp tallerken.
Den underste del af bollen lægges på en tallerken.

Jeg skal ikke tilbake til bollen.
Jeg skal aldrig tilbage i bowlen.

Bollen er som verden som gir av sitt… Jeg vet ikke.
Skålen er som verden, der giver… Jeg ved ikke.

Ok, jeg putter alle ingrediensene i bollen.
Så er alle ingredienserne i skålen.

Davos. Vet han at vi har bollen, går han etter den.
Davos. Ved han, vi har skålen, kommer han herind.

Hun sa at hun tok Emelio opp av bollen.
Hun sagde, at hun tog Emelio op af bowlen.

Bollen er veldig jevn og her kan du se ladestolen.
Bolden er meget glat og her kan du se opladningshullet.

Den du fikk fra auksjonshuset. Bollen.
Den, du skaffede fra auktionshuset. Skålen.

Du gledet oss fra bollen din til du helt brått fikk nok.
Du glædede os fra din bowle til du pludselig fik nok.

Jeg regnet ikke med å vinne, så jeg tok denne bollen.
Jeg regnede ikke med at vinde, så jeg stjal hans skål.

Hvordan man bruger "bollen" i en Norsk sætning

Den store bollen klarer 300-2000 rpm.

Chatrineholm bollen har jeg maken til.

Denne bollen har jeg kjøpt ny.

Plasser bollen der fluene surrer omkring.

Skriv opp hvor mye bollen veier.

Kjevle bollen flat, gjerne litt oval.

Sett bollen med noe klede etc.

Sett bollen til lakrispulver inntil videre.

Bollen som kan brukes til alt.

Sett bollen kaldt ca. 4-5 min.

Hvordan man bruger "skålen, bolden, bowlen" i en Dansk sætning

Første gang fodrede jeg ham af med normal fodermængde og en ½ pose Energy Booster i skålen om morgnen.

Tilmeld dig valgfonden Bolden spilles til baglandet Til efteråret lancerer regeringen en reform af erhvervsuddannelserne.

Hun placerer piskeriset i skålen og bevæger det i en kontrolleret rytme, så pulver og vand bliver omdannet til en cremet, let skummende, jadegrøn te.

Skrab kanterne af skålen ned for at alt bliver ordentligt blandet.

for at presse bolden sammen Disse praktiske håndtræningsbolde er det mest benyttede produkt i Danmark til håndtræning!

Vi fandt gode løsninger med bolden, og vi arbejdede hårdt defensivt.

Rund skål på fod - alu Rund skål på fod i støbt patineret aluminium, der giver bowlen et råt look.

Jeg spiller ikke bolden til ham, for han kan ikke score 3.

Brug også saltkarret / skålen til at anrette små søde og lækre desserter i.

Der er ikke noget mere hyggeligt og familie-agtigt end at bage cookies, og jeg tror de fleste elsker at stikke en finger ned i skålen, og smage på den rå cookiedej…mums!