Hvad Betyder BRUKER SYSTEMET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bruger systemet
• anvender systemet
• benytter systemet

Eksempler på brug af Bruker systemet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg bruker systemet.
Jeg benytter systemet.

Ta da hensyn til om du bruker systemet.
Dette skal du være opmærksom på, når du bruger systemet.

Jeg bruker systemet som er.
Jeg benytter systemet, der er.

Til daglig er vi 3-4 personer som bruker systemet.
Normalt er vi 3-4 personer, der bruger systemet.

Ansatte bruker systemet daglig nå i oppstartsfasen.
Ansatte bruger systemet dagligt nu i opstartsfasen.

Nå vil vi fortelle deg hvordan du bruker systemet.
Nu vil vi fortælle dig, hvordan du bruger systemet.

Hvis du bruker systemet, gir poeng å velge mellom.
Hvis du bruger systemet, give point til at vælge fra.

Hvis du ikke kalibrer tanknivåene, bruker systemet.
Hvis du ikke kalibrer tankniveauerne, bruger systemet.

Porsche bruker systemet i sin utholdenhetsbil.
Porsche anvender systemet, når de deltager i langdistanceløb.

Vær ekstra forsiktig hvis du bruker systemet mens du går.
Vær ekstra forsigtig, når du bruger systemet, mens du går.

Vaktmesteren bruker systemet for a forflytte dokument og lignende.
Vagtmesteren bruger systemet til at flytte dokumenter og lignende.

Mens frost ikke dannes is i europeiske land bruker systemet.
Mens frost ikke dannes is i de europæiske lande bruger systemet.

Og når brukerne ikke bruker systemet, får det ingen verdi.
Og når brugerne ikke bruger systemet, får det ingen værdi.

Jeg bruker systemet hvis det er et smutthull, og jeg går gjennom hullet.
Jeg benytter systemet. Hvis der er et smuthul, og jeg tager det smuthul.

Opplæringen varer 8 semester og bruker systemet med kredittpoeng.
Uddannelsen varer 8 semestre og anvender systemet med kreditpoint.

I full modus, bruker systemet mye mer kraft og bringer mer penger.
I fuld tilstand, bruger systemet meget mere magt og bringer flere penge.

Fraud Fighter sjekker dette på tvers av alle forretninger som bruker systemet.
Fraud Fighter tjekker dette på tværs af alle forretninger, der bruger systemet.

Random Chat brukere som bruker systemet ønsker å se deg klart.
Tilfældig chat brugere, der bruger systemet ønsker at se dig tydeligt.

Dette innebærer blant andet brukertester på de menneskene som bruker systemet hver dag.
Det indebærer blandt andet brugertest med de mennesker, der hver dag bruger systemet.

Vær forsiktig når du bruker systemet utendørs eller i nærheten av et vindu.
Vær forsigtig, når du bruger systemet udendørs eller i nærheden af vinduer.

Den organiserte opplæringen varer 8 semester og bruker systemet med kredittpoeng.
Den organiserede træning varer 8 semestre og anvender systemet med kreditpoint.

Hvis du bruker systemet på regelmessig basis, vil neglene alltid se og føle deg best.
Hvis du bruger systemet på en regelmæssig basis, vil neglene altid se og føle dit bedste.

Dersom du er utenfor rekkevidde for et fungerende Wi-Fi-tilgangspunkt, bruker systemet en mobil nettverkstilkobling.
Hvis der ikke registreres et tilgængeligt Wi-Fi-adgangspunkt, bruger dit system en mobilnetværksforbindelse.

Medlemmene bruker systemet til alt fra trearbeid til å lage prototyper til modellbygging.
Medlemmerne bruger systemet til alt fra træarbejde til fremstilling af prototyper og modelbygning.

Infor EAM gir sporbarhet på komponentnivå og forenkler også arbeidet for de cirka 270 teknikerne som bruker systemet.
Infor EAM giver sporbarhed på komponentniveau og letter også arbejdet for de ca. 270 teknikere, som benytter systemet.

Jeg bruker systemet hver dag til å sette mål for butikkens utvikling og individuell utvikling.
Jeg bruger systemet hver dag til at sætte mål for butikkens aktivitet og individuel udvikling.

Det viser kommersielle annonser på skjermen, forårsaker uønskede viderekoblinger, bruker systemet ressurser og så videre.
Det viser kommercielle annoncer på din skærm, forårsager uønskede omdirigeringer, bruger systemet ressourcer og så videre.

Som en ekstra sikkerhet bruker systemet biologisk nedbrytbar hydraulikkolje som er godkjent til bruk i nærheten av vannløp og skogsarealer.
Som en ekstra sikkerhed anvender systemet bio-nedbrydelig hydraulikolie, der er godkendt til brug i nærheden af vandløb og skovarealer.

Vi åpner handler i alle økter der vi ser gode oppføringer, administrerer våre åpne handler og lærer hvordan du bruker systemet.
Vi åbner handler i enhver session, hvor vi ser gode poster, administrerer vores åbne handler og lærer, hvordan man anvender systemet.

Den første kilden til driv befolkningen driv er hvem som bruker systemet, og dette endrer seg på lange tidsskalaer og korte tidsskalaer.
Den første kilde til drift-population afdrift-er, hvem der bruger systemet, og dette ændrer på lange-tidsskalaer og korte tidshorisonter.

Hvordan man bruger "bruker systemet" i en Norsk sætning

Som utgangspunkt bruker systemet et logisk OG-søk.

Hvor mye strøm bruker systemet på årsbasis?

Uponor bruker systemet i andre Europeiske land (f.eks.

Kommunen bruker systemet for å varsle om f.eks.

Vi bruker systemet Superinvite til påmelding og betaling.

Jeg bruker systemet mest på fakturering og aktiviteter.

Hvis forbindelsen mislykkes, bruker systemet lokalt lagrede data.

Selgere og frivillige bruker systemet for å bl.a.

Hvis forbindelsen svikter, bruker systemet lokalt lagrede data.

Kontinuerlig forbedringer Vi bruker systemet med kontinuerlige forbedringer(CIP).

Hvordan man bruger "bruger systemet" i en Dansk sætning

JAR skyldes utilfredsheden mere at den enkelte kommunesagsbehandler sjældent bruger systemet.

Bakterierne bruger systemet til at klippe og gemme gensekvenser fra indtrængende vira, så de kan genkende og forsvare sig mod dem senere.

For at skjule kommunikation fra fjenden bruger systemet krypteret radiosignaler.

En sådan søgemaskine består dels af teknologi der muliggøre at flere bruger systemet samtidigt (mange bruger f.eks.

Firmaet bruger systemet aktivt til at få nye opgaver i hus.

For det er på ingen måde lige meget, hvordan du bruger systemet.

Med D4InfoNets standardfunktioner kan vi anvende og tilpasse systemetuden assistance fra vores it-afdeling, [...] og vi oplever, at voresmedarbejdere bruger systemet effektivt i dagligdagen.

Men du opnår de bedste priser, hvis du bruger systemet som det er tiltænkt, og finder en fotograf Aarup ved at oprette en opgave i systemet.

Aula kan ikke regulere, hvor mange gange vi logger på, eller hvor meget vi bruger systemet.

Hvis De bruger systemet korrekt, vil De kunne regne med at få Deres normale refusion fra CPAM og Deres supplerende forsikring.