Hvad Betyder BRUKTE MATERIALER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• brugte materialer
• anvendte materialer

Eksempler på brug af Brukte materialer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Brukte materialer følgende ressurser.
Brugte materialer følgende ressourcer.

Utvikler nye designprodukter av brukte materialer.
At forvandle brugte materialer til nye designprodukter.

Han brukte materialer som jord, stein og blader-.
Han brugte materialer som jord, sten og blade-.

Les mer om våre mest brukte materialer i undermenyen.
Læs mere om vores mest brugte materialer i undermenuen.

Hvis du gjør kanin for første gang, bruk billige eller brukte materialer.
Hvis du gør kanin for første gang, skal du bruge billige eller brugte materialer.

Tiden er gått da de brukte materialer hovedsakelig fra naturlige fibre.
Tiden er gået, da de primært brugte materialer fra naturlige fibre.

Brukte materialer i enheten fanger tidsånden, Jakten på det autentiske er en klar flyt.
Brugte materialer i indretningen indfanger tidsånden, hvor søgen efter det autentiske er en klar strømning.

Den store motstanden korrosjon Rustfritt stål gjør den til en av de mest brukte materialer i bransjen.
Den store modstand korrosion Rustfrit stål gør det til et af de mest anvendte materialer i branchen.

Disse grunnplater representerer ofte brukte materialer i prosessteknikk for eksempel i reaktorer og rør.
Disse bundplader repræsenterer ofte brugte materialer i procesteknik for eksempel i reaktorer og rør.

Alle systemer leveres i rustfritt stål AISI 316 L, DIN 1.4404 og 1.4435 som sørger for sporbarheten av brukte materialer.
Alle systemer leveres i rustfrit stål AISI 316 L, DIN 1.4404 og 1.4435, der sikrer sporbarheden af anvendte materialer.

Det så skjedde at en av de mest brukte materialer for byggingen av det ytre gjerdet i vårt land er et tre.
Det så skete, at en af de mest almindeligt anvendte materialer til opførelse af den ydre hegn i vores land er et træ.

Derfor bør vi rette oppmerksomheten mot de allerede utnyttede materialene- utslipp og brukte materialer- som kan gjenbrukes.
Derfor bør vi rette fokus mod allerede anvendte materialer- spild og brugte materialer- som kan genanvendes.

For deres konstruksjon brukte materialer av lavere kvalitet, som var reflektert i konstruksjonshøyde og holdbarhet.
Til deres konstruktion anvendte materialer af lavere kvalitet, hvilket afspejles i konstruktionens højde og holdbarhed.

Musiker spiller bare akustiske instrumenter og dekorasjoner er fra brukte materialer eller er biologisk nedbrytbare.
Musikere spiller kun akustiske instrumenter og dekorationer er fra brugte materialer eller er biologisk nedbrydelige.

Laminat er ett av våre mest brukte materialer, og det brukes til mange forskjellige formål i våre boliger, bl.a. som gulvbelegg, bord, dører og naturligvis til benkeplater.
Laminat findes i mange varianter og er et af de mest brugte materialer, det anvendes til utallige formål i vore hjem såsom gulvbelægning, borde, låger og bordplader.

Som en følge av dette, og avhengig av den spesifikke sluttbruken, har PU isolering en lignende eller noe lavere miljøpåvirkning sammenlignet med andre hyppig brukte materialer.
Som følge heraf og afhængigt af det specifikke anvendelsesformål har PUR-isolering en tilsvarende eller lidt mindre samlet indvirkning på miljøet i sammenligning med andre ofte anvendte materialer.

Det innebar å velge leverandører som brukte materialer med en høy bærekraft, og ingen av prosjektets 12 000 dørene fikk inneholde PVC.
Dette betød at vælge leverandører, der brugte materialer af en høj bæredygtighedsklasse- og ingen af projektets 12.000 døre måtte indeholde PVC.

Tracker støtter«beste praksis»-aktiviteter ved å sørge for at oppdatert informasjon blir tatt i bruk av alle ingeniørteam. Dette gjøres gjennom muligheten for å lage lister mad favoritter, og mest brukte materialer.
Tracker understøtter bedste praksis aktiviteter ved at sikrer at den information som bliver brugt af de forskellige tekniske teams er helt up to date, ved at man kan lave en favorit list af de mest brugte materialer.

Hvis ikke annet er angitt, og i det omfang det tillates av lokal lov, kan ny HP-maskinvare fremstilles av nye materialer eller nye og brukte materialer som er likeverdige med nye når det gjelder ytelse og pålitelighet.
Med mindre andet er anført, og i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lokal lovgivning, kan nye HP hardwareprodukter være fremstillet af nye materialer eller af nye og brugte materialer, der i ydelse og driftssikkerhed svarer til nye.

Vekt er et miljømessig nøkkelområde som Philips tar hensyn til i EcoDesign-prosessen, siden reduksjonen av mengden brukte materialer minsker bruken av naturlige ressurser, kan effektivisere forsendelser og føre til mindre forurensning når produktene kastes.
Vægt er et af de grønne fokusområder, som Philips ser på i sin EcoDesign-proces, fordi det at mindske mængden af anvendte materialer reducerer brugen af naturlige ressourcer og kan gøre transporten mere effektiv og give fordele, når produktet til sin tid skal bortskaffes.

Med mindre annet er oppgitt, og så langt som det er tillatt i henhold til lokal lovgivning, kan nye HP-maskinvareprodukter være laget av nye materialer eller av nye sammen med brukte materialer som funksjonelt tilsvarer nye når det gjelder ytelse og pålitelighet.
Med mindre andet er anført, og i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lokal lovgivning, kan nye HP hardwareprodukter være fremstillet af nye materialer eller af nye og brugte materialer, der i ydelse og driftssikkerhed svarer til nye.

De mest brukte materialene er PVC(vinylbelegg), tre, gips og plast.
De mest anvendte materialer er PVC(vinylcoating), træ, gipsvæg og plast.

Noen av de mest brukte materialene er Mu-kobberfolie, forsterket Amucor-folie og meget ledende tekstil.
Nogle af de mest anvendte materialer er Mu-kobberfolie, forstærket amucorfolie og meget ledende tekstil.

Et av de mest brukte materialene i reparasjon av taket er latexmaling.
Et af de mest anvendte materialer i reparation af loftet er latexmaling.

Bio-bygning og Bio-arkitektur, tre og kork, de mest brukte materialene.
Bio-bygning og Bio-arkitektur, træ og kork, de mest anvendte materialer.

Bruke materialer til kommersielle formål, eller for noen offentlig visning;
Bruge materialerne til noget kommercielt formål, eller for enhver offentlig udstilling;

Vi bruker materialer som både er miljøvennlige og som gir et godt arbeidsmiljø.
Vi bruger materialer, der både skåner miljøet og giver et godt arbejdsmiljø.

For fremstilling av dekk brukes materialer som svovel, sot, beslag og ulike stabilisatorer.
Til fremstilling af dæk anvendes materialer som svovl, sod, fittings og forskellige stabilisatorer.

Artikkelen bruker materialer fra åpne kilder: Forfatter: Trofimov S.- Bok:"Sykdommer i leveren".
Artiklen bruger materialer fra åbne kilder: Forfatter: Trofimov S.- Bog:"Nyresygdomme".

Denne forandringen kjennetegner også det mest brukte materialet i moderne nordisk kjøkkenindustri: TRE.
Denne forandring kendetegner også det mest brugte materiale i moderne nordisk køkkenindustri: TRÆ.

Hvordan man bruger "brukte materialer" i en Norsk sætning

Alle brukte materialer er miljøvennlige og kan brukes igjen.

Hun brukte materialer som messing, kobber, stål og aluminium.

Kast brukte materialer i henhold til ditt område regler.

Andre brukte materialer er nylon, tre, gummi og stein.

Vanlig brukte materialer er tau, bomull og flettet nylon.

Det finnes mange varianter av brukte materialer og teknologier.

Andre brukte materialer er Swarovski-krystaller, ferskvannsperler, ekte lær og edelssteiner.

De bruker kun brukte materialer som ellers ville blitt kastet.

Alle brukte materialer samles på et sted, se henviste plasser.

Hvordan man bruger "anvendte materialer, brugte materialer" i en Dansk sætning

Nogle af de mest anvendte materialer er træ og jern.

I projektet gør det sig gældende ved, en detaljeret forsøgsopstilling, en præcis gennemgang af de anvendte materialer og det anvendte apparatur (se afsnit 6.0).

Køb billige materialer Da byggematerialer er dyre, kan det være en god ide at prøve at finde brugte materialer.

Artificial Wicker Polyrattan (plastflet) er specielt udviklet til udendørs brug – og er et af de mest brugte materialer til havemøbler.

Aktuelle og fremtidige batteriteknologier stiller herved store krav til de anvendte materialer og deres renhed.

Begrænsning af indholdet af asbest og polyesterharpikser i de anvendte materialer Der må ikke være asbest i de råmaterialer, som anvendes til naturprodukter og forarbejdede produkter, jf.

På parcellerne må kun opføres sommerhusbeboelse af nye og anerkendte materialer, idet brugte materialer ikke må anvendes.

Almindeligvis anvendte materialer er PA (nylon) eller PA-legering, kan også bruge rustfrit ståludtag skruer.

Det mest kendte og brugte materialer til isolering er batts, det gør man primært fordi det er nemt at arbejde med og ikke sviner i processen.

Nylon og polyester er de mest anvendte materialer til serigrafivæv.