Hvad Betyder C-DELEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• c-sektion

Eksempler på brug af C-delen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Gjør epidurals øke sjansene for en C-delen?
Gør epidurals øge chancerne for en C-sektion?

Noen ganger kan en C-delen er nødvendig.
I nogle tilfælde kan en C-sektion være nødvendig.

Har du allerede et barn født gjennom en C-delen?
Har du allerede et barn født gennem en C-sektion?

I noen tilfeller kan en C-delen være nødvendig.
I nogle tilfælde kan en C-sektion være nødvendig.

I noen tilfeller kan det hende at helsepersonell anbefaler en C-delen.
I sådanne tilfælde vil lægen anbefale en C-sektion.

For en C-delen, vil legen gjøre et kutt i magen og livmoren.
For en C-sektion, vil din kirurg lave et snit i maven og livmoderen.

Hevelse i ben og føtter er vanlig i de første dagene etter C-delen.
Hævelse i ben og fødder er almindelig i de første dage efter C-sektion.

Babyer født av C-delen har en økt risiko for pusteproblemer.
Babyer født af c-sektioner har højere risiko for at blive overvægtige.

Turgåing er en trygg øvelse å starte med hvis du har hatt en C-delen.
Walking er en sikker øvelse at starte med, hvis du har haft en C-sektion.

Likevel, C-delen babyer utvikler probiotiske bakterier på egenhånd.
Ikke desto mindre, C-sektion babyer udvikle probiotiske bakterier på egen hånd.

Men hvis ingenting fungerer, kan legen din bestemme seg for å gå for en C-delen.
Men hvis intet virker, kan lægen beslutte at gå til en C-sektion.

Den anbefalte tidsluke for graviditet etter C-delen er mellom 12 til 36 måneder.
Den anbefalede tid hul for graviditet efter C-sektion er mellem 12 til 36 måneder.

Du kan ha anfall av depresjon, eller lider ekstrem svakhet etter en C-delen.
Du har måske anfald af depression, eller lider ekstrem svaghed efter en C-sektion.

C-delen babyer kan gå glipp av bakterier og i stedet kan plukke opp bakterier fra omgivelsene.
C-sektion spædbørn kan gå glip af de bakterier, og i stedet kan afhente bakterier fra miljøet.

I de fleste tilfeller hvor PIH kan kontrolleres, er en C-delen ikke anbefales.
I de fleste tilfælde, hvor PIH kan kontrolleres, er en C-sektion ikke tilrådes.

Gjenopprette fra en C-delen, som er en stor abdominal kirurgi, kan også gjøre deg trett raskt.
Gendannelse fra en C-sektion, som er en stor abdominal kirurgi, kan også gøre dig træt hurtigt.

Svært kraftig blødning kan oppstå i løpet av første uken etter å ha en c-delen.
Meget kraftig blødning kan forekomme i den første uge efter at have en C-sektion.

Ofte er imidlertid ikke behovet for en første gangs C-delen ikke bli åpenbar før arbeidskraft er i gang.
Ofte er behovet for en første C-sektion imidlertid ikke tydelig, før arbejdet er i gang.

Faktisk statistikk viser hysterektomi er den nest vanligste kirurgi for kvinner i USA etter at en C-delen.
Faktisk statistikker viser hysterektomi er den næsthyppigste kirurgi for kvinder i USA efter en c-sektion.

Merk: Hvis du har hatt en C-delen, deretter vente i minst seks uker før du begynner med denne øvelsen.
Bemærk: Hvis du har haft en C-sektion, derefter vente i mindst seks uger, før du starter med denne øvelse.

Legen kan prøve å overtale arbeidskraft eller utføre en C-delen for å levere barnet.
Lægen kan forsøge at fremkalde arbejdskraft eller udføre en C-sektion til at levere barnet.

Dersom C-delen ble gjort som en nødløsning, vil du trenger mer tid til å komme tilbake til det normale.
Hvis C-sektion blev gjort som en nødforanstaltning, så vil du har brug for mere tid til at komme tilbage til normal.

Den generelle dommen er at det skal være en avstand på minst ett år mellom en C-delen og din neste graviditet.
Den generelle dom er, at der skal være en afstand på mindst et år mellem en C-sektion og din næste graviditet.

Enten du leverer vaginalt eller via en C-delen, kan fruktbarheten tilbake i de første ukene etter fødselen.
Uanset om du leverer vaginalt eller via en C-sektion, kan frugtbarhed vende tilbage i de første uger efter fødslen.

Hvis en kvinne har aktive herpes lesjoner på tidspunktet for arbeidskraft, leger anbefaler en c-delen for levering.
Hvis en kvinde har aktive herpes læsioner på tidspunktet for arbejdskraft, læger anbefaler en c-sektion til levering.

Det er like viktig for kvinner etter deres C-delen for å komme tilbake til sitt treningsopplegget etter fødsel.
Det er lige så vigtigt for kvinder efter deres C-sektion for at komme tilbage til deres fitness-ordning efter fødslen.

En C-delen er en stor abdominal kirurgi, og det tar tid for deg å komme før du fortsetter til normale aktiviteter.
En C-sektion er en større abdominal kirurgi, og det tager tid for dig at komme sig, før du genoptager til normale aktiviteter.

Mødre over 40 har også en nesten 50 prosent sannsynlighet for å ha en C-delen som resultat av leverings komplikasjoner.
Mødre over 40 har også en næsten 50 procent chance for at have en C-sektion som følge af fremføringsmidler komplikationer.

Ifølge en studie økte risikoen for fjerning av livmor fra 0,65% etter første C-seksjon til 2,41% etter 4th C-delen.
Ifølge en undersøgelse steg risikoen for fjernelse af livmoderen fra 0,65% efter indledende C-sektion til 2,41% efter 4th C-sektion.

Hvis du har bakteriell vaginose og du gjennomgå bekken operasjoner som c-delen, abort og hysterektomi økes sjansene for at bekken infeksjoner.
Hvis du har bakteriel vaginose og du har undergået bækken som c-sektion, abort og hysterektomi dine chancer for at have bækken infektioner er steget.