Hvad Betyder CELLEMEMBRANENE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• cellemembranerne
• membraner
• cellemembraner

Eksempler på brug af Cellemembranene på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Cellemembranene blir brutt ned.
Hans cellemembraner nedbrydes.

Mettede fettsyrer utgjøre minst 50% av cellemembranene.
Mættede fedtsyrer udgør mindst 50% af cellemembranerne.

Cellemembranene er brutt ned.
Hans cellemembraner er nedbrudt.

Mettede fettsyrer utgjøre minst 50% av cellemembranene.
Mættede fedtsyrer udgør mindst 50 procent af dine cellemembraner.

Fosfolipidstrukturen av cellemembranene av hepatocytter er således"løsnet".
Fosfolipidstrukturen af cellemembraner af hepatocytter er således"løsnet".

I dette tilfellet aktiveres spesielle reseptorer i cellemembranene.
I dette tilfælde finder aktivering af særlige receptorer sted i cellemembraner.

De kan uten problemer bygges inn i cellemembranene og brukes til mange av kroppens viktige funksjoner.
De kan uden problemer bygges ind i cellemembranerne og bruges til mange af kroppens vigtige funktioner.

Disse fettstoffene, herunder margarin i alle former, har en skadelig virkning på cellemembranene.
Disse fedtstoffer, herunder margarine i alle afskygninger, har en skadelig virkning på cellemembranerne.

En del av fettet vi spiser, avleires i cellemembranene og i hjernecellene.
En del af det fedt, man spiser, aflejres desuden i cellemembranerne- også i hjernecellerne.

Den består av essensielle fosfolipider, som er en av de strukturdannende komponentene i cellemembranene.
Den består af essentielle phospholipider, som er en af de strukturdannende komponenter i cellemembranerne.

Dette høye trykket i cellene gir et økt strekk av cellemembranene, noe som oppfattes som en trussel av cellen.
Det høje tryk i cellerne giver et øget stræk af cellemembranerne, hvilket opfattes som en trussel af cellen.

Det er viktig å kjenne de proteinene som transporterer næringsstoffer som vitaminer og andre molekyler gjennom cellemembranene.
Det er vigtigt at kende de proteiner, der transporterer næringsstoffer som vitaminer og andre molekyler ind over cellemembranerne.

Kolesterol er et lipid funnet i cellemembranene i alle vev, og det har vært transportert i blod plasmaet av alle dyr.
Kolesterol er et lipid findes i cellemembraner i alle væv, og det er transporteret i blodplasma af alle dyr.

På grunn av fjerning av varme fra prostatakjertelen er cellemembranene brutt, cellene dør.
På grund af fjernelse af varme fra prostatakirtlen er cellemembranerne brudt, cellerne dør.

Bjørnedyret erstattet vannet i cellemembranene med sukkerstoffet trehalose, som beskytter mot uttørking.
Erstatter bjørnedyret vandet i cellemembranerne med sukkerstoffet trehalose, som beskytter cellemembranen fra udtørring.

Den antiseptiske effekten er forbundet med den skadelige effekten av medikamentet på cellemembranene av mikrober.
Den antiseptiske virkning er forbundet med den skadelige virkning af lægemidlet på mikroorganismernes cellemembraner.

Moderate mengder mettet fett hjelper cellemembranene, mens større mengder kan få cellene i kroppen til å fungere dårligere.
Moderate mængder mættet fedt gavner cellemembranerne, mens større mængder kan få kroppens celler til at fungere dårligere.

Fiskeolje er dessuten umettet fett som, i motsetning til mettet fett fra kjøtt og melkeprodukter, gjør cellemembranene i hjernen bløte.
Fiskeolie er desuden umættet fedt, som i modsætning til mættet fedt fra kød og mælkeprodukter gør cellemembranerne i hjernen bløde.

Ved langvarig kolestase er cellemembranene av ikke bare hepatocytter skadet, men også alle organer og systemer på mobilnivå.
Ved langvarig kolestase er cellemembranerne i ikke kun hepatocytter beskadiget, men også alle organer og systemer på mobilniveau.

Stoffet er en aminosyre som har vist seg å være en avgjørende komponent for å vedlikeholde en stabil struktur i cellemembranene i hjernen.
Stoffet er reelt en aminosyre, der har vist sig at være en afgørende brik i vedligeholdelsen af en stabil struktur i hjernecellernes membraner.

Det strekker nervecellene til det ytterste og skader cellemembranene, og dette gjør at ioner og nevrotransmittere fosser ut.
Det strækker nervecellerne til det yderste og skader deres cellemembraner, hvilket får ioner og neurotransmittere til at fosse ud.

Det gjelder særlig de to antioksidantene epicatechin og catechin, som virker spesielt overfor fettholdige substanser, bl.a. cellemembranene.
Det gælder i særlig grad de to antioxidanter epicatechin og catechin, der specielt virker over for fedtholdige substanser- herunder cellemembranerne.

I begynnelsen, når viruspartiklene bare"sedimenterer" på cellemembranene, nøytraliserer oxolin virusene som"stikker" til membranene.
I starten, når de virale partikler kun"afregnes" på cellemembranerne, neutraliserer oxolin"adhæreret" til membranviruserne.

Noen av de mest sensitive testene bestemmer om antistoffer mot tyroglobulin og tyroperoksidase er forhøyede eller ikke, og derved beregner den minste skade på cellemembranene.
Nogle af de mest følsom test detekterer forhøjede antistoffer mod thyroglobulin og thyroid peroxidase eller ikke, hvorved beregning af den mindste skade på cellemembraner tireotsitov.

Undertrykker ansamlingen av den fete membranen til viruset og cellemembranene, styrker immunforsvaret, øker kroppens motstand mot virus.
Undertrykker akkumuleringen af virusmembranens fede membran og cellemembraner, styrker immunsystemet, øger kroppens modstand mod virus.

Mekanismen for antiviral virkning refererer til fusjonshemmere(fusjoner), interagerer med virusets hemagglutinin og forhindrer fusjon av lipidhylsteret til viruset og cellemembranene.
Mekanismen for antiviral virkning refererer til fusionsinhibitorer(fusioner), interagerer med virussens hemagglutinin og forhindrer fusion af lipidhylsteret af virus og cellemembraner.

Fosfolipider er viktige byggestener i cellemembranene og har derfor stor betydning for funksjonen av cellene i kroppens vev og organer.
Fosfolipider er vigtige byggesten i cellemembraner og har derigennem stor betydning for cellernes funktion i alle kroppens væv og organer.

Kalsium er involvert i muskelkontraksjon, celledeling, overføring av nerveimpulser, transport over cellemembranene og hormonregulering for å nevne noen.
Calcium er involveret i muskelkontraktion, celledeling, overførsel af nerveimpulser, transport over cellemembranerne og hormonregulering, blot for at nævne nogle.

Vi finner E vitamin mellom cellemembranene der det beskytter flerumettede fettsyrer og andre komponenter i cellemembranen..
Vi finder E-vitamin mellem cellemembranerne, hvor det beskytter de flerumættede fedtsyrer og andre komponenter i cellemembranen..

Den bakteriostatiske effekten av dette legemidlet skyldes dens destruktive effekt på cellemembranene av mikrober, sopp, virus og sporer av mikroorganismer.
Den bakteriostatiske virkning af dette lægemiddel skyldes dens destruktive virkning på cellemembraner af mikrober, svampe, vira og sporer af mikroorganismer.

Hvordan man bruger "cellemembranene" i en Norsk sætning

GLA inngår i cellemembranene og gjør dem elastiske.

Flerumettet fett er særlig viktig for cellemembranene våre.

I tillegg stabiliserer Taufon cellemembranene og intraokulært trykk.

I dette tilfellet er cellemembranene skadet og ødelagt deretter.

Nok lecitin i cellemembranene forkorter av den grunn regenerasjonstiden.

Det er det samme stoffet cellemembranene våre består av.

Da vil DNA-blandingen skille seg fra cellemembranene og proteiner.

Omega-3-fettsyrene gjør cellemembranene elastiske og mer permeable, eller gjennomtrengelige.

De blokkerer også proteinsyntese og ødelegger cellemembranene av bakterier.

De inngår i cellemembranene og påvirker funksjonene til cellene.

Hvordan man bruger "cellemembraner, membraner, cellemembranerne" i en Dansk sætning

Disse er kritiske komponenter i cellemembraner, og den menneskelige krop har brug for at få disse fra kosten.

Skær et T langs hver jalapeño, og fjern kerner og de hvide membraner, hvor det meste af styrken sidder i.

Sorbed på endotel membraner skibe og blodceller n interfererer med aggregering og adhæsion af erythrocytter, blodplader og frigivelsen af ​​aggregerende faktorer fra dem. 5.

Kolesterol er nødvendig for opbygning og vedligeholdelse af cellemembranerne.

Det gælder især cellemembraner, ligesom mange hormoner dannes ud fra fedtstoffer.

Vi optager disse næringsstoffer via vores cellemembraner og udskiller affaldsstoffer på samme vis.

Membraner er en anden barriere , der kan bruges til at forhindre graviditet , og påvirker ikke mælkeproduktionen .

En teori går ud på, at ”cellepumperne”, der sender natrium og kalium gennem cellemembranerne i milliarder af celler, kan øge aktiviteten, hvis de tilføres elektronisk ladede ioner.

Bisglycinat Zink bisglycinat har lav molekylærvægt, som gør det lettere i stand til at krydse cellemembranerne, hvilket giver en effektiv optagelse.

Adrenalinen sætter sig på nogle modtagerproteiner eller receptorer i cellemembranerne på hjertets muskelceller.