Hvad Betyder COALITION på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• coalition

Eksempler på brug af Coalition på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Og jeg tviler på at Last earth coalition var involverte.
Og det tror jeg heller ikke, Last Earth Coalition havde.

Etablere en gruppe med nok makt til å lede endring(creating the guiding coalition).
Etablering af den styrende koalition(byg et team, der er stærkt nok til at lede forandringen).

Ifølge dere i Plastic Pollution Coalition, hvilken bestanddel utgjør mest av den store søppelflekken?
Hvad er ifølge Plastic Pollution Coalition den største kilde til plastik i affaldsøen i Stillehavet?

Ericeira ble kategorisert som World Surfing Reserve i 2011 av Save the Waves Coalition som det andre reservatet i verden.
Ericeira blev i 2011 erklæret som World Surfing Reserve af Save the Waves Coalition som det andet reservat i verden.

Vi støtter målene i Coalition Against Unsolicited Email(CAUCE) og er derfor fundamentalt imot enhver form for spam e-post.
Vi støtter målene i Coalition Against Unsolicited Email(CAUCE) og er derfor fundamentalt imod enhver form for spam e-mail.

Store religiøse organisasjoner, slike som«The Christian Coalition», mener vi må tilbake til Guds ti bud.
Store religiøse organisationer, sådan som„ The Christian Coalition", mener, at vi må tilbage til Guds ti bud.

Etter valget dannet Labour en mindretallsregjering med det venstreorienterte fremskrittspartiet Progressive Coalition.
I 2002 vandt Labour-partiet igen valget og dannede en mindretalsregering med det venstreorienterede parti Progressive Coalition.

Society Coalition registrere sine rekker hver, uten unntak, gi dem de riktige verktøyene, og forberede seg til å delta i kampene.
Society Coalition indskrive deres rækker hver, uden undtagelse, give dem de rigtige værktøjer, og forberede sig på at deltage i kampene.

Verdens mest brukte nettleser vil blokkere annonser som ikke følger standardene til The Coalition for Better Ads.
Chromes indbyggede ad blockere vil blokere alle annoncer, der ikke er blåstemplede af the Coalition for Better Ads.

ESIC(Esports Integrity Coalition) kan melde at spilleren Conner'zonC' Huglin er utestengt fra all esport frem til 9. mai i 2019.
ESIC, eller Esports Integrity Coalition, har afsløret at de har bandlyst Conner"zonC" Huglin fra al eSport i to år frem til d. 9 maj 2019.

I Senatet fikk partiet 4 av 30 plasser, og ble det nest største partiet etter Coalition for the Transformation of Liberia.[1].
I Senatet fik partiet 4 af 30 pladser, og blev det næst største parti efter Coalition for the Transformation of Liberia.[1].

Packaging Value Chain Coalition av 68 bransjeforeninger lanserer felles anbefalinger før forhandlinger om SingleUsePlastics forslag.
Packaging værdikæde koalition af 68 industriforeninger lancerer fælles anbefalinger forud for forhandlinger om SingleUsePlastics forslag.

Idil Eser er holdes på en politistasjon i Maltepe, i utkanten av Istanbul, sammen med Ilknur Üstün, fra Women's Coalition i Tyrkia.
Idil Eser bliver tilbageholdt på en politistation i Maltepe i udkanten af Istanbul sammen med İlknur Üstün fra Women's Coalition.

Vi er en del av Sustainable Apparel Coalition(SAC) WEB en omfattende bransjegruppe med mer enn 80 ledende kles- og fottøysselskaper og NGO-er.
Vi er en del af Sustainable Apparel Coalition(SAC) WEB en brancheomfattende gruppe af mere end 80 førende virksomheder og NGO'er inden for beklædning og fodtøj.

Gears 5 ble avslørt under fjorårets E3, og allerede her avslørte Microsoft og utvikleren The Coalition at det kommer ut i løpet av 2019.
Gears 5 blev afsløret ved sidste års E3, og allerede her afslørede Microsoft og udvikleren The Coalition, at det udkommer i løbet af 2019.

The Yoga og kroppsbilde Coalition har vært i forkant med å fremme inkludering og mangfold i hvordan yoga er avbildet i media og praktisert i den virkelige verden.
Den Yoga og kropsbillede koalitionen har været på forkant med at fremme inklusivitet og mangfoldighed i hvordan yoga er afbildet i medierne og praktiseres i den virkelige verden.

Faste salgsinntekter falt sannsynligvis 27% og aksjeinntekter 3% hos 10 største investeringsbanker, ifølge industrikonsulent Coalition Ltd.
Rentesatshandel faldt sandsynligvis 27% og aktieindtægter 3% hos 10s største investeringsbanker, ifølge industrikonsulent Coalition Ltd.

Vi har signert Montreal Carbon Pledge og er innlemmet i Portfolio Decarbonisation Coalition, koalisjonen for dekarbonisering av porteføljer.
Storebrand-koncernen har underskrevet Montrealprotokollen og indgår i den såkaldte”The Portfolio Decarbonisation Coalition”, der er en koalitionen, som arbejder for at reducere CO2-udslippet i porteføljerne.

Dette handler om hva slags teknologi som kan støtte byene og hjemmene vi ønsker og trenger," sier Sage Welch, en talsperson for Building Decarbonization Coalition.
Det handler om, hvilken slags teknologi der kan støtte de byer og hjem, som vi ønsker og har brug for,” siger Sage Welch, en talsmand for Building Decarbonization Coalition.

Når det gjelder de ansatte ved fabrikkene våre, overholder vi standardene utarbeidet av Electronic Industry Citizenship Coalition(EICC) for å holde bruken av overtid på et akseptabelt nivå.
Når det gælder vores fabriksarbejdere, overholder vi de standarder, der er udarbejdet af EICC(Electronic Industry Citizenship Coalition) for at begrænse overdreven overtid.

Vi har med dette nådd en æra med totalitært styre, hvis like vi aldri har sett i Canadas historie,” sier Jack Fonseca, politisk strateg for Campaign Life Coalition.
Med afstemningen om Bill 89 er vi nået til en æra, hvor staten har totalitær magt på en måde, som det aldrig før er set i Canadas historie, siger Jack Fonseca, der er senior politisk strateg for Campaign Life Coalition.

Våre viktigste produsenter av originalutstyr er en del av EICC«Electronic Industry Citizenship Coalition»- en tredjepart som samarbeider med Nestlé for å sikre etterlevelse av Nestlés regler.
Vores største producenter af originalt udstyr er en del af EICC”Electronic Industry Citizenship Coalition”- som er et tredjeparts samarbejde med Nestlé, for at sikre overholdelse af Nestlés regler.

Det Google konkret skal gjøre er å sørge for at Chrome-nettleseren deres skal begynne å blokkere reklame på Internett som ikke oppfyller kriteriene definert av sammenslutningen Coalition for Better Ads.
At Googles Chrome browser vil begynde at blokere netreklamer, som ikke opfylder de kriterier som er defineret af Coalition for Better Ads.

Frank har hatt lederstillinger i samfunnsorganisasjoner som Startup Weekend, Startup Digest og Coalition for Queens/ Pursuit, og har hjulpet å kople gründere til de ressursene de har hatt behov for.
Frank har haft ledende stillinger i community-virksomheder, som Startup Weekend, Startup Digest og Coalition for Queens/Pursuit, hvor han har hjulpet iværksættere med at skaffe de nødvendige ressourcer.

Future of Music Coalition(FMC) er en ideell organisasjon med base i Washington D.C., som støtter et musikk-økosystem der artister kan blomstre og bli kompensert for arbeidet sitt på en rettferdig og transparent måte.
Future of Music Coalition(FMC) er en Washington DC-baseret NGO, der støtter et musikalsk økosystem, hvor kunstnere kan blomstre og kompenseres retfærdigt og transparent for deres arbejde.

Radonova Laboratories skal levere sporfilmer til en stor internasjonal studie som gjennomføres av COIRA(Coalition of International Radon Associations).
Radonova Laboratories vil levere radon detektorer til en større international undersøgelse, der drives af COIRA(Coalition of International Radon Associations).

Coalition overvåker avskoging i Riau sa, kan myndighetene også gi en fastere sanksjoner for å bringe saken inn for retten, og forutsetter at selskapene å betale erstatning til de som er berørt av disen.
Coalition overvåger skovrydning i Riau sagde, kan regeringen også give en fastere sanktioner for at bringe sagen for retten og kræver virksomhederne til at betale erstatning til de mennesker, der er berørt af dis.

Jeg er sterk, og jeg tar opp plass, sier Shannon Wagner, grunnlegger av den Brooklyn-baserte Women's Strength Coalition, en inkluderende powerlifting-klubb med et oppdrag basert på aktivisme og tilgjengelighet.
Jeg er stærk, og jeg tager plads,"siger Shannon Wagner, grundlægger af den Brooklyn-baserede Women's Strength Coalition, en inklusiv powerlifting-klub med en mission baseret på aktivisme og tilgængelighed.

Email Sender and Provider Coalition(ESPC) er en gruppe bransjeledere som jobber sammen for å bli kvitt spam og leveringsproblemer gjennom lovgivning, utvikling av teknologi og bransjestandarder.
Email Sender and Provider Coalition(ESPC) er en gruppe af førende udbydere i branchen, som samarbejder om at løse problemer med spam og maillevering gennem opbakning til lovgivning, teknologisk udvikling og branchestandarder.

Svært nylig(16. april 2012) publiserte Facebook et PDF-dokument med tittelen"Facebook for skolerådgivere" i forbindelse med Keep Keep Safe Coalition(iKeepSafe) og American School Counselor Association(ASCA).
For ganske nylig(16 april 2012), udstedt Facebook et dokument i PDF-format med titlen"Facebook for skolerådgivere" sammen med Keep Safe Keep Coalition(iKeepSafe) og den amerikanske School Counselor Association(ASCA).

Hvordan man bruger "coalition" i en Norsk sætning

Den Harm Reduction Coalition hjelper finne testsenter.

Coalition for consent har delt en lenke.

Republican Jewish Coalition har helt andre tall.

International Land Coalition etablerte nylig nettsiden landportal.info/landmatrix.

National Coalition for Sexual Freedom – Hjemmeside.

Boissoin and The Concerned Christian Coalition Inc.

STRØM (2000), «Norway: A Fragile Coalition Order».

Strøm (red.), Coalition Governments in Western Europe.

and its coalition sought to topple Assad.

Positive Behavioural Support (PBS) Coalition UK (2015).

Hvordan man bruger "coalition" i en Dansk sætning

The Orchid Conservation Coalition er en koalition af orkide samfund, virksomheder og non profit bevarelse organisationer.

The Orchid Conservation Coalition struktur er unik for en non-profit.

For at være vært for en screening (eller for at finde en), se Young Farmers Coalition-webstedet.

Udover privatpersoner og firmaer fungicidbehandling ville forudsætte, at maintaining emotional health that the billig misoprostol hiperplasia of coalition.

ECOPEACE er medlem af den socialistiske Green Coalition.

The second-in-command of Islamic State, Abu Alaa al-Afri, has been killed in a US-led coalition air strike, the Iraqi government says.

Listen er lang og deprimerende i revisionsrapporten fra det tidligere Coalition Provisional Authority (CPA) - besættelsesmagternes midlertidige styre, som forlod Irak i slutningen af juni.

The Coalition vandt 4 mandater fra de små patier og har nu 35 mandater i Senatet.

The Green Party of Bulgaria is a part of the left-wing Coalition for Bulgaria, currently in opposition.

Fiskene svømmer rundt på bunden som zombier, hævder Coalition Clean Baltic.