Eksempler på brug af Dalsgaard på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Designer: Halskov og Dalsgaard.
Christen Dalsgaard var en dansk maler.
Christen Dalsgaard var en dansk kunstmaler.September 2018 av Marianne Dalsgaard.
September 2018 af Marianne Dalsgaard.Halskov & Dalsgaard Design ble etablert i 1990.
Halskov& Dalsgaard Design blev grundlagt i 1990.Vi er Christina Halskov og Hanne Dalsgaard.
Vi hedder Christina Halskov og Hanne Dalsgaard.Foran lagtingsvalget i 2004 dannet Dalsgaard det satiriske partiet Hin stuttligi flokkurin.
Dalsgaard stiftede i 2004 det spøgefulde parti Hin Stuttligi Flokkurin(det sjove parti).Der er dessuten en restaurant på stedet, som er oppkalt etter bysbarnet,kunstneren Sven Dalsgaard.
Der er desuden en restaurant på stedet, som er opkaldt efter bysbarnet,kunstneren Sven Dalsgaard.Hun giftet seg med advokat Kári Dalsgaard Petersen i 1962.
Hun giftede sig med advokaten Kári Dalsgaard Petersen i 1962.De slanke, organiske ogfeminine lysestakene er designet av den danske designduoen Halskov & Dalsgaard.
De slanke, organiske ogfeminine lysestager til boligen er designet af den danske arkitektduo Halskov& Dalsgaard.Mesterskapet forsvarere Jonas Knudsen(Ipswich) og Henrik Dalsgaard(Brentford) er også involvert.
Mesterskabsforkæmpere Jonas Knudsen(Ipswich) og Henrik Dalsgaard(Brentford) er også involveret.I tillegg til økonomi kan geografiske faktorer forutsi om et minoritetsspråk vil overleve,mener Dalsgaard.
Udover økonomi kan geografiske faktorer forudsige, hvor gode overlevelsesevner et minoritetssprog har,mener Bo Dalsgaard.Som eksempler på eksportsuksessen lister Poul Dalsgaard opp en rekke systemer og kontrakter.
Som eksempler på eksporteventyret nævner Poul Dalsgaard en række installationer og underskrevne kontrakter.Dalsgaard, og landskapsmalerier av Janus la Cour, samt sosialrealistiske skildringer av Frants Henningsen og Edv.
Chr. Dalsgaard, og landskabsmalerier af Janus la Cour, samt socialrealistiske skildringer af Frants Henningsen og Edv.Siden 1990 har designerne Christina Halskov og Hanne Dalsgaard skapt innovativ og funksjonell design sammen.
Siden 1990 har Christina Halskov og Hanne Dalsgaard skabt innovativt og funktionelt design i fællesskab.Søren Dalsgaard mener at undersøkelsen hans bekrefter at leger skal tenke seg godt om når de behandler med ADHD-medisiner.
Søren Dalsgaard mener, at hans undersøgelse bekræfter, at læger skal tænke sig godt om, når de behandler med ADHD-medicin.Når vi vrir spillet ut på kantene, spesielt med Dalsgaard i fart, kan vi holde angriperne inne i boksen.
Når vi vender spillet mod fløjene- specielt med Dalsgaard i fart, for det gør, at vi kan holde to angribere inde i boksen.Silhouet er en slank og innbydende serie med kraner og dusj, designet av den prisvinnende danske designduoen Halskov & Dalsgaard Design.
Silhouet er en slank serie armaturer, designet af den prisvindende, danske designduo Halskov& Dalsgaard Design.Søren Dalsgaard mener at undersøkelsen hans bekrefter at leger skal tenke seg godt om når de behandler med ADHD-medisiner.
Søren Dalsgaard mener, at undersøgelsen bekræfter, at læger skal tænke sig om en ekstra gang, når de behandler ADHD med medicin.Det er geografiske faktorer som klima og landskapsform som styrer utbredelsen av dyr og planter,sier Dalsgaard.
At det i høj grad er geografiske faktorer som klima og landskabets form, der styrer dyr ogplanters udbredelse,« siger Bo Dalsgaard og fortsætter.Dalsgaard fant først et såkalt risikoestimat for forskjellen mellom barn med og uten en ADHD-diagnose.
Søren Dalsgaard fandt i sin undersøgelse først et såkald risiko-estimat for forskellen mellem børn uden en ADHD-diagnose og børn med en ADHD-diagnose.Han vil sette hunden på sporet med én gang, men blir stoppet av en annen ledende politimann,politiførstebetjent Christian Dalsgaard, som også er kommet frem.
Han bliver dog stoppet af en anden ledende politimand,politikommissær Christian Dalsgaard, som også er nået frem.I Sorø Akademi levde han i rom dekorert av Hilker,og i Christen Dalsgaard fikk han en tegnelærer som også arbeidet med gullaldertidens klare farver.
I Sorø Akademi levede han i Rum dekoreret af Hilker,og i Chr. Dalsgaard fik han en Tegnelærer, der ogsaa arbejdede med Guldaldertidens klare Farver.På den måten har det historisk sett vært lettere for flere ulikegrupper av mennesker med ulike språk å overleve i fruktbare områder, forteller Dalsgaard.
På den måde har det historisk set været lettere forflere forskellige grupper af mennesker med forskellige sprog at overleve i frugtbare områder,« fortæller Bo Dalsgaard.Serien ble designet av den danske designduoen Halskov & Dalsgaard, som med Silhouet fortsetter Damixas tradisjon med kraner i dansk design og kvalitet i verdensklasse.
Serien er tegnet af den danske designduo Halskov& Dalsgaard, som med Silhouet fortsætter Damixas tradition for armaturer i dansk design og kvalitet i verdensklasse.Med på hele turen følger også arkeolog og redaktør hos det svenske magasinet Populär Historia, Jacob Wiberg, og medredaktør hos Illustrert Vitenskap Historie,Marianne Dalsgaard.
Med på hele turen følger også arkæolog og redaktør på det svenske magasin Populär Historia, Jacob Wiberg, og medredaktør på HISTORIE,Marianne Dalsgaard.Han gleder seg over resultatet av samarbeidet med Halskov & Dalsgaard Design, som blant annet understreket at designfirmaet og Damixa har de skandinaviske røttene til felles.
Han glæder sig over resultatet af samarbejdet med Halskov& Dalsgaard Design og fremhæver blandt andet, at designfirmaet og Damixa har de skandinaviske rødder til fælles.Funksjonen er ikke avhengig av tilsig av avløpsvann i brønnen, ogdet er i stand til å beregne strømmen selv ved varierende pumpehastigheter,” sier Finn Dalsgaard Nielsen.
Funktionen er ikke afhængigaf tilgangsflowet af spildevand i brønden, og den er endda i stand til at beregne flowet ved varierende pumpehastigheder", forklarer Finn Dalsgaard Nielsen.Thomas Dalsgaard fra Bioenergy & Thermal Power i Ørsted fastslo at ryktet om kraftverkenes død er sterkt overdrevet, fordi vi fortsatt vil være avhengig av kraftverkene i lang tid.
Koncerndirektør Thomas Dalsgaard fra Bioenergy& Thermal Power i Ørsted fastslog, at rygtet om kraftværkernes død er stærkt overdrevet, fordi vi fortsat er afhængige af kraftværkerne i lang tid.Mikro-RNA er under normale omstendigheter med på å regulere hvordan cellene fungerer, men kreftceller vil typisk skille ut ekstra mye mikro-RNA,forklarer Karina Dalsgaard Sørensen.
Mikro-RNA er under normale omstændigheder med til at regulere, hvordan kroppens celler fungerer, men hvis der er kræftceller i kroppen, vil der typisk blive udskilt ekstra meget mikro-RNA,forklarer Karina Dalsgaard Sørensen.I den nye studien tester Karina Dalsgaard Sørensen og kollegene hennes derfor om urintesten også har potensial til å skille mellom aggressiv og fredelig prostatakreft.
I det nye studie tester Karina Dalsgaard Sørensen og hendes kolleger derfor, om deres urintest- ud over at kunne opspore prostatakræft- også har potentiale til at skelne mellem aggressiv og fredelig prostatakræft.
