Hvad Betyder DE REPRESENTERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• de repræsenterer
• de udgør
• de står

Eksempler på brug af De representerer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De representerer meg.
De repræsenterer mig.

Fagrådsmedlemmer og hvem de representerer.
Nye Borgerlige og hvem de repræsenterer.

De representerer ikke deg.
De repræsenterer ikke dig.

Vi elsker biler for det de representerer.
Vi elsker biler for det de repræsenterer.

De representerer ikke oss.».
De repræsenterer ikke os”.

Ser vi på dem gjennom idealene de representerer.
Ser vi idealerne, de repræsenterer.

De representerer ikke oss.».
De repræsenterer os ikke!”….

Nå hater jeg dem for klientene de representerer.
Nu hader jeg dem for hvem og hvad de står for.

De representerer ikke folket.
Det repræsenterer ikke folket.

Jeg beholder dem fordi de representerer henne.
Derfor beholder jeg dem, De repræsenterer hende.

De representerer deres storhet.
De repræsenterer deres storhed.

De tiltalte vil si de representerer tre grupper.
De sagsøgte siger, de repræsenterer tre grupper.

De representerer renhet og sannhet.
De står for renhed og sandhed.

Vi vet alle sammen hvilken del av befolkningen de representerer.
Vi ved alle sammen, hvilken del af befolkningen de repræsenterer.

De representerer en ubenyttet ressurs.
De udgør en uudnyttet ressource.

De øvrige deltakere har en stemme for hvert medlem de representerer.
Hvert medlem har 1 stemme for hvert medlemskab, han repræsenterer.

Hva gjør de representerer seg selv?
Hvad gør de repræsenterer sig selv?

Viktig informasjon Skjermvisningene og illustrasjonene(slik som viktige merker) vist i brukerveiledningen er bare ment som illustrasjoner og kan være litt annerledes enn de faktiske enhetene de representerer.
Vigtig information Visninger og illustrationer(som f. eks. tastemarkeringer) vist i denne brugsvejledning, er udelukkende til illustrationsformål, og kan afvige noget fra de faktiske genstande de står for.

De representerer morderen hennes også.
De repræsenterer også hendes morder.

De tiltalte vil si at de representerer tre forskjellige grupper.
De sagsøgte vil sige, de repræsenterer tre forskellige grupper.

De representerer ikke andre enn seg selv.
De repræsenterer ikke andre end sig selv.

Millennials er vanligvis født mellom 1980 og 1999, de representerer også den største befolkningen av folk i USA.
Millennials fødes typisk mellem 1980 og 1999, de udgør også den største befolkning i USA.

Og de representerer ikke trusler mot livet.
De udgør ikke en trussel for livet.

Jeg håper De representerer et stort selskap.
Jeg håber, De repræsenterer et stort firma.

De representerer en flat formasjon av rød farge.
De repræsenterer en flad dannelse af rød farve.

Jeg tror at de representerer ulike aspekter ved skipet.
Jeg tror, de står for forskellige sider af skibet.

De representerer en mørk periode i livet mitt, Ruth.
De repræsenterer en mørk tid i mit liv, Ruth.

Jeg tror at de representerer forskjellige deler av skipet.
Jeg tror, de står for forskellige sider af skibet.

De representerer en fare for beboerne i følgende tilfeller.
De udgør en fare for beboere i følgende tilfælde.

Vi tror at de representerer en som har begått ham urett.
De repræsenterer nogen, som har behandlet ham uretfærdigt.

Hvordan man bruger "de representerer" i en Norsk sætning

De representerer syv millioner arbeidere innen servicenæringer.

De representerer funksjonelt sett ikke noen nyvinning.

De representerer også store kostnader for helsevesenet.

Ingenting galt med helse, de representerer ikke.

De representerer løven, den velkjent jungelens konge.

De representerer tross alt bålet som brenner.

Men de representerer ikke den gjennomsnittlige spiller.

De representerer sterke kvinnelige artister, sier Tallaksen.

De representerer tilsynelatende folket, men bare tilsynelatende.

Hvordan man bruger "de udgør, de står, de repræsenterer" i en Dansk sætning

De udgør en vigtig funktion i behandling og rehabilitering af patienter med kroniske sygdomme eller skader og i at hjælpe dem med at genvinde deres mobilitet.

Men Enhedslisten stillede kandidaterne op på partiliste, som betyder, at kandidaterne normalt er valgt i den rækkefølge, de står på listen.

Dette synes indlysende, eftersom de repræsenterer to forskellige tilgange til erhvervsøkonomi.

Disse er udvalg i forhold til, at de repræsenterer aktører, der er medprojekterende eller kunne anvende rådgivernes fagmodeller.

De repræsenterer falske oplysninger og du bør ignorere dem uden at tænke om betaler krævede bøder for angiveligt begået forbrydelser.

De er iøjnefaldende, fordi de repræsenterer 17 % af værdiskabelsen, hvilket betyder, at de skaber lang[t] større værditilvækst end dansk erhvervsliv generelt (CBS 2006a, s. 45).

De pågældende fyrværkeribatterier er ulovligt sammenluntede, så de udgør et stort fyrværkeribatteri i stedet for flere små.

De repræsenterer barndommens trygge og uskyldige verden, der bliver knust i nazisternes forfølgelse.

Det spanske postvæsner reklamere for, at der er 2.400 posthuse på Caminoen, og at de står til rådighed med denne service.

Nu er det igen den tid på året, hvor de står derude i bøgeskoven og danner hele tæpper af tusindvis af grønne blade og små fine hvide anemoneblomster.