Hvad Betyder DELT MED på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• delt med
• divideret med
• delet med
• opdelt med
• deles med
• divideres med
• dele med
• deltaget med
• fælles med

Eksempler på brug af Delt med på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Delt med 4.
Divideret med 4.

I støpt aluminium hjul delt med 5 armer.
Støbt alu-hjul, divideret med 5 arme.

Delt med eksterne brukere.
Delt med eksterne brugere.

Informasjon delt med oss av andre kilder.
Oplysninger delt med os af andre kilder.

Delt med venner på facebook.
Og delt med vennerne på Facebook.

Din adresse vil ikke bli delt med noen.
Din adresse vil ikke blive delt med nogen.

Resten er delt med bredden på en lamell.
Resten er divideret med en lamellas bredde.

Ga ham informasjon han kunne delt med CKA!
Og gav ham oplysninger, han kunne dele med politiet!

Hva mer har du delt med vår lille venn her?
Hvad har du ellers delt med din lille veninde,?

Ok. En test: 8 ganger 49 plus 16 delt med 4?
Okay. En test: 8 gange 49 plus 16 divideret med 4?

Leiligheten vil bli delt med unge profesjonelle.
Lejligheden vil blive delt med unge professionelle.

Delt med tillatelse fra vennene våre på Healthline.
Delt med tilladelse fra vores venner på Healthline.

Eller data kan bli delt med tredjeparter.
Eller data kan blive delt med tredjeparter.

Com, ikke delt med andre organisasjoner for noe formål overhodet.
Com, ikke deles med andre organisationer uanset formålet.

Hun ville ha all oppmerksomheten selv, ikke delt med andre.
Hun vil ha alt opmærksomheden og ikke dele med nogle.

Pluss, de er ofte delt med andre metabolske forstyrrelser.
Plus, er de ofte delt med andre stofskiftesygdomme.

Intravenøst, vanligvis 1-2 g/ dag, delt med 3-4 ganger;
Intravenøst, normalt 1-2 g/ dag, divideret med 3-4 gange;

Nd etasje og er delt med en stue og soverom, bad.
Den sal og er opdelt med en stue og soveværelse, badeværelse.

Denne leiligheten er helt uavhengig og ikke delt med noen.
Denne lejlighed er helt uafhængig og ikke delt med nogen.

Dette blir deretter delt med to for å utlede 19kHz-pilottonen.
Dette er derefter divideret med to for at udlede 19kHz pilot tone.

Private rom i en stor, gammel, resirkulert, delt med huseiere.
Privat værelse i en stor, gammel, genanvendt, deles med boligejere.

Bredden på rommet er delt med profillengden på 0,6 m og avrundet.
Rummets bredde er divideret med profillængden på 0,6 m og afrundet op.

Delt med leilegheit 2, muligheter for avdeling ved hjelp av skillevegger.
Deles med lejlighed 2, mulighed for deling ved hjælp af skillevægge.

Det er et kjent stasjon, delt med biler som Kia Sorento, for eksempel.
Det er en kendt drev, deles med biler som Kia Sorento, for eksempel.

Nils har imidlertid en hemmelighet han ikke har delt med noen.
Men Conor gemmer på en hemmelighed, som han ikke vil dele med nogen overhovedet.

Har disse resultatene blitt delt med enkelte medlemmer eller kausjoner?
Har disse resultater været delt med enkelte medlemmer eller caucuses?

Brukerkontoen skaper en lisens forespørsel fil- delt med leverandøren.
Brugerkontoen opretter en licens forespørgsel fil- deles med leverandøren.

Kildekoden ble delt med beryktede infeksjoner, som Amnesia og Gloverabe2.
Kildekoden blev delt med berygtede infektioner som Amnesia og Gloverabe2.

Men opptakene fra Myntverket vil bli delt med alle TV- og radiostasjoner.
Vil blive delt med alle nyhedsbureauer. Men optagelserne fra Nationalbanken.

For karbohydrater- resultatet blir multiplisert med 0,5 og delt med 4;
For kulhydrater- resultatet multipliceres med 0,5 og divideres med 4;

Hvordan man bruger "delt med" i en Norsk sætning

Fantastisk opplevelse delt med mine tenåringsbarn.

Gymmen som var delt med Courtyard.

Informasjonen blir ikke delt med tredjepart.

Toalettet ble delt med SAS Go.

Diverse asfaltarbeider delt med selskap 591.

Bli publisert eller delt med andre.

Kundeopplysninger blir ikke delt med utenforstående.

Kundedata blir delt med ein tredjepart.

Blir den delt med andre aktører?

Tær bli delt med tidligere kommentarer.

Hvordan man bruger "divideret med, opdelt med" i en Dansk sætning

Antallet af grad oechsle divideret med knap otte giver et cirkamål for den kommende øi's alkoholindhold.

Fremskrivningsfaktorer for betalte timer lønsum beregnes som den månedlige værdi divideret med værdien i samme måned året før.

Eller man må tage det samlede nettab divideret med varmeleverancen til nettet og her tæller VEKS' leverance kun med en gang.

Fraktionen 1/10 betyder 1 divideret med 10, ikke 10 divideret med 1.

Den effekt spredes i dens ladning 0,5 volt kvadratet divideret med 50 ohm , der er . 005 Watt eller fem milliwatt .

emissionsprovenu fra det aktuelle regnskabsår divideret med antal aktier ultimo regnskabsåret.

Det drejer sig om (nummeret i parentes henviser til placeringen i diagrammet): - Sønderborg til Varde (3) 1 Årlig besparelse divideret med nettoinvesteringsbehov.

Nettoækvivalensindkomsten fastsættes som vægtet indkomst per person, hvori nettohusstandsindkomsten er divideret med summen af personernes vægtede behov – afledt via den nye OECD-skala.

Forbruget beregnes som varmen divideret med 0,85.

Valhøj Skole: Lærerværelset er opdelt med glasvæg.