Hvad Betyder DEMNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dæmninger
• diger
• damme

Eksempler på brug af Demninger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Nilens demninger.
Dæmninger ved Nilen.

Demninger kan ha samme feil.
Dæmninger kan have samme fejl.

Knuser tyske demninger.
Knuser tyske dæmninger.

Demninger sprakk, veier gikk i oppløsning.
Dæmninger gik i stykker, veje blev vasket væk.

Hvorfor bever bygge demninger.
Hvorfor skal bævere bygge dæmninger.

Sprekker i demninger danner press.
Revner i dæmninger skaber et tryk.

Kart over deler av Vakhsj, med elvas ni demninger.
Kort over dele af Vakhsj, med flodens ni dæmninger.

New Orleans' demninger brast av seg selv.
New Orleans dæmninger bristede af sig selv.

Demninger også spre vannbårne sykdommer som malaria.
Dæmninger spreder også vandbårne sygdomme som malaria.

Beskyttelse av kraftverk og demninger i Sør-Norge.
Beskyttelse af kraftværker og dæmninger i Sydnorge-.

Demninger også spre vannbårne sykdommer som malaria.
Dæmninger også sprede vandbårne sygdomme såsom malaria.

Vi hører om flere demninger som brister i byen.
Der er kollapset i byen. Der meldes om adskillige dæmninger.

Pumpeteknologi bidrar til stabilitet i demninger.
Pumpeteknologi hjælper med til stabiliseringen af dæmninger.

Bruk kondomer og dental demninger konsekvent og korrekt.
Brug kondomer og dental dæmninger konsekvent og korrekt.

Til en labyrint av vanningskanaler, takket være våre demninger nordpå.
Den bliver til en labyrint af kanaler, takket være vores dæmning i nord.

Frivillige lager demninger og rør for å lede vannet fra fjellet og ut på markene omkring.
Man lægger dæmninger og rørledninger, der skal lede vandet væk fra bjerget.

Vi skjulte små programmer i strømnett, demninger, sykehus.
Vi lagde små programmer ind i elnettet, dæmninger, hospitaler.

Bever bygge demninger, er det også transformere miljøet, fugler bygger reir- det samme.
Bævere bygge diger, er det også omdanne miljøet, fugle bygger reder- det samme.

Utenfor byene er landskapet flott, flatt og fylt med blomstermarker, møller og demninger.
Udenfor byerne er landskabet smukt, fladt og fyldt med blomstermarker, møller og diger.

Selv demninger med sprekker kan repareres og reddes, og sandsekker kan holde vannflommen tilbake.
Selv sprængte diger kan repareres og reddes, og sandsække kan holde strømmen tilbage.

En primitiv form for regulering, men som ikke er uvanlig for mindre demninger, er nåledammen.
En primitiv form for regulering, men som ikke er ualmindelig for mindre dæmninger, er nåledammen.

Du sykler fra øy til øy, over demninger og broer, med fantastisk utsikt over fjorder og viker.
Du cykler fra ø til ø over dæmninger og broer med en fantastisk udsigt til fjorde og vige.

Og i disse tilfellene har det vanligvis vært på grunn av byggingen av demninger eller utslipp av kjemikalier.
Og i de tilfælde har det typisk været på grund af opførelsen af dæmninger eller kemikalieudslip.

Men så sprakk to store demninger, og byen har blitt fylt med vann. Vi trodde det verste var forbi.
Men to dæmninger er ødelagt, og byen er blevet fyldt med vand. New Orleans troede, at de blev forskånet.

Holland, tulipanenes land, er fylt med fantastisk natur, preget av fargestrålende blomstermarker, møller og demninger.
Holland er tulipanernes land, her er fyldt med fantastisk natur præget af farvestrålende blomstermarker, møller og diger.

Det betyr å bygge demninger som den i Bandarbeyla, som hjalp Mohamed med å holde husdyrene i live, en verdifull økonomisk ressurs, mens mange andre gikk tapt.
Samme dæmning, som hjalp Mohamed med at holde hans kvægbestand- et værdifuldt økonomisk aktiv- levende, mens mange andre forgik.

De ble ledet av en formann og utførte oppgaver som den enkelte bonde ikke greide alene, for eksempel bygge demninger og etablere fiske-dammer.
De blev ledet af en formand og udførte opgaver, som den enkelte bonde ikke selv kunne overkomme, fx bygning af dæmninger og etablering af fiskedamme.

Her kan du også bygge demninger, lage bølger med begge hender og føtter, la hendene forsvinner inn i kvikksand eller seile med fjernkontroll tråler.
Her kan du også bygge diger, lave bølger både med hænder og fødder, lade hænderne forsvinde ned i kviksand eller sejle med fjernstyret trawler.

BASF har lang erfaring fra levering av reparasjons- og beskyttelsesløsninger for vedlikehold av demninger, kanaler, akvedukter, vanntanker, avløpsvannanlegg og andre systemer som inneholder vann.
BASF har en lang tradition med levering af løsninger til reparation og beskyttelse i forbindelse med vedligeholdelse af damme, kanaler, akvædukter, vandbeholdere, spildevandsanlæg og andre systemer, der indholder vand.

Bevere er i tillegg kjent for å bygge demninger, ikke ulikt det vi driver med- selv om vi også arbeider innenfor mange andre sektorer- som bygg- og anleggsbransjen.
Desuden er bæveren kendt for konstruktion af dæmninger, meget på samme måde som vi arbejder- om end sammen med mange andre sektorer- til byggebranchen.

Hvordan man bruger "demninger" i en Norsk sætning

dyr som lager demninger Tillegsforslaget ble vedtatt.

Demninger og reguleringsmagasin endrer det opprinnelige landskapsbildet.

For demninger benyttes 500-1000-års returverdi, eller PMP.

Demninger hører både fortid og fremtid til.

Kan gigantiske demninger redde oss fra havstigning?

Mange tusen slike demninger bygd siden 2015.

Demninger og kanaler innebærer kontroll over elvene.

Ingen skjær eller demninger står i veien.

Vi kan sprenge demninger når det trenges.

Forventningene bygges opp som demninger i Sirdal.

Hvordan man bruger "dæmninger, diger, damme" i en Dansk sætning

de foreslåede dæmninger sikrer jo ikke Sjællands Nordkyst eller Den Jydste Vestkyst eller andre udsatte områder.

Efter denne stormnat lå Øland atter isoleret som en ø, fordi vandmasserne havde bortskyllet den sidste af de tre oprindelige dæmninger over til Ø- land.

Den største skade sumpbævren forvolde, er når den graver i diger.

Derfor må man heller ikke uden videre lave åbninger i (beskyttede) diger, da det altid vil reducere digets funktion som spredningsvej og ledelinje.

Fisketyve hærger søer i Sverige og truer kontrolla - Fisketyvene opererer både i almindelige indsøer og i såkaldte put-and-take damme.

En blomster på Haven rummer også et af Europas største koi-karpe anlæg bestående af 4 damme med omkring have Haven er åben fra 5.

Det drejer sig om projekter inden for fornyelse og nyanlæg af broer, dæmninger, sporprojekter og støttemure mm..

Den graver komplekse gangsystemer i bredder og diger, men anvender også huler gravet af f.eks.

Urter, stålorm og vildt De tørre, lysåbne diger rummer ofte mange flerårige, blomstrende urter.

Diger er omfattet af beskyttelse i Museumsloven og påvirkning af digerne kræver dispensation.