Hvad Betyder DEN EKSTERNE DATAKILDEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• den eksterne datakilde

Eksempler på brug af Den eksterne datakilden på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Lagre dataene fra den eksterne datakilden i skjemamalen.
Gemme dataene fra den eksterne datakilde i formularskabelonen.

Dataene blir oppdatert i den eksterne listen og den eksterne datakilden.
Dataene opdateres på den eksterne liste og i den eksterne datakilde.

Den eksterne datakilden kan være frakoblet eller kan være på nettverket, men utilgjengelig.
Den eksterne datakilde kan være offline eller kan være på netværket, men er ikke tilgængelig.

Sann Skjemaet har funnet den eksterne datakilden på nettverket.
True Formularen har fundet den eksterne datakilde på netværket.

Parameteren for denne handlingen kan være IDen for et element i den eksterne datakilden.
Parameteren for denne handling kunne være id'et for et element i den eksterne datakilde.

Strukturen i den eksterne datakilden definerer deretter den primære datakilden for skjemaet.
Strukturen i den eksterne datakilde definerer derefter den primære datakilde til formularen.

Denne funksjonen sikrer at bare gyldige data sendes til den eksterne datakilden.
Denne funktion kan hjælpe dig med at sikre, at kun gyldige data sendes til den eksterne datakilde.

Endringer som gjøres i den eksterne datakilden, synkroniseres med elementene i Outlook 2013, selv om det kreves en oppdateringshandling.
Ændringer, der foretages i den eksterne datakilde, synkroniseres med elementerne i Outlook 2013, selvom det muligvis kræver en opdatering.

Denne funksjonen kan sikre at bare gyldige data sendes til den eksterne datakilden.
Denne funktion kan være med til at sikre, at kun gyldige data sendes til den eksterne datakilde.

Endringer som gjøres i den eksterne datakilden, synkroniseres med elementene i Outlook 2013, selv om det kreves en oppdateringshandling.
De ændringer, der foretages i den eksterne datakilde, synkroniseres med elementerne i Outlook 2013, selvom der muligvis er behov for at opdatere.

Endringer som gjøres i Outlook 2013, synkroniseres automatisk med den eksterne datakilden.
De ændringer, der foretages i Outlook 2013, synkroniseres automatisk med den eksterne datakilde.

Når du velger denne avmerkingsboksen, InfoPath Spør den eksterne datakilden, og lagrer spørringsresultatene i skjemamalen.
Når du markerer dette afkrydsningsfelt, InfoPath forespørgsler den eksterne datakilde og gemmer forespørgselsresultaterne i formularskabelonen.

Denne funksjonen kan hjelpe deg med å sikre at bare gyldige data sendes til den eksterne datakilden.
Denne funktion kan hjælpe dig med at sikre, at kun gyldige data sendes til den eksterne datakilde.

Hvis den eksterne datakilden oppdateres regelmessig med nye data, kan du konfigurere skjemamalen til å gjøre bufrede data som er tilgjengelig.
Hvis din eksterne datakilde opdateres regelmæssigt med nye data, kan du konfigurere formularskabelonen for at gøre alle cachelagrede data tilgængelige.

Du kan for eksempel redigere meldingen og endre WEB til URL-adressen eller URN-navnet for den eksterne datakilden.
Du kan f. eks. ændre meddelelserne og ændre WEB til URL- eller URN-adressen for den eksterne datakilde.

Hendelser Utviklere kan opprette hendelser som utløser i den eksterne datakilden, og brukere kan opprette varsler svare på disse hendelsene.
Begivenheder En udvikler kan oprette hændelser, der udløser i den eksterne datakilde, og brugerne kan oprette beskeder, der svarer til disse begivenheder.

En administrator hjelper deg først med å avgjøre den beste tilgangsmetoden for den eksterne datakilden.
Først hjælper en administrator med at afgøre den bedste adgangstilstand for den eksterne datakilde.

Den eksterne datakilden bestemmer plasseringen av feltene i datakilden for skjemamalen og rekkefølgen på disse feltene kan ikke endres i InfoPath.
Den eksterne datakilde bestemmer placeringen af felterne i datakilden i formularskabelonen, og rækkefølgen af disse felter kan ikke ændres i InfoPath.

Du kan tilpasse advarselen for å fortelle brukerne hvis den eksterne datakilden er ikke tilgjengelig.
Du kan tilpasse advarselsmeddelelsen til at fortælle brugerne, hvad du skal gøre, hvis den eksterne datakilde er ikke tilgængelig.

Den eksterne datakilden som brukes i den primære datatilkoblingen kan imidlertid ikke har verdier som du vil plassere i kontrollene i skjemamalen.
Men den eksterne datakilde, der bruges i den primære dataforbindelse, har muligvis ikke de værdier, du vil indsætte i kontrolelementerne i formularskabelonen.

Når du velger denne avmerkingsboksen, bruker InfoPath datatilkoblingen til å hente data fra den eksterne datakilden.
Når du markerer dette afkrydsningsfelt, bruger InfoPath dataforbindelsen til at hente data fra den eksterne datakilde.

Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, henter InfoPath de nyeste dataene fra den eksterne datakilden ved hjelp av denne datatilkoblingen.
Hvis computeren er tilsluttet et netværk, henter InfoPath de nyeste data fra den eksterne datakilde ved hjælp af denne dataforbindelse.

Hver av disse ODC-filene inneholder informasjon om hvordan du finner, logger på, spør etter og får tilgang til den eksterne datakilden.
Hver af disse. odc-filer indeholder oplysninger om, hvordan du finder, logge på, forespørgslen og få adgang til den eksterne datakilde.

Konfigurere sikker lagringstjeneste En administrator må avgjøre beste tilgangsmodus for den eksterne datakilden, opprette et målprogram og angi legitimasjon for målprogrammet.
Konfigurere Secure Store service En administrator skal bestemme den bedste adgangstilstand for den eksterne datakilde, oprette et destinationsprogram og angive legitimationsoplysninger for destinationsprogrammet.

Deretter kan du bruke metoden IsDestinationReachable i samme Application-objekt til å finne ut om skjemaet kan finne den eksterne datakilden.
Derefter kan du bruge metoden IsDestinationReachable for objektet Program for at bestemme, om formularen kan finde den eksterne datakilde.

Konfigurere sikker lagringstjeneste En administrator må avgjøre beste tilgangsmodus for den eksterne datakilden, opprette et målprogram og angi legitimasjon for målprogrammet.
Konfigurere Secure Store Services En administrator skal gøre følgende: fastsætte den bedste adgangsmåde til den eksterne datakilde, oprette et destinationsprogram og angive legitimationsoplysninger for destinationsprogrammet.

Deretter opprettes den primære datakilden for skjemamalen basert på hvordan dataene er lagret i den eksterne datakilden.
InfoPath opretter derefter den primære datakilde for formularskabelonen baseret på den måde, hvorpå dataene er gemt i den eksterne datakilde.

Du kan tilpasse advarselen for å fortelle brukerne hva de skal gjøre hvis den eksterne datakilden er utilgjengelig.
Du kan tilpasse advarselsmeddelelsen til at fortælle brugerne, hvad du skal gøre, hvis den eksterne datakilde er ikke tilgængelig.

Når du oppretter en skjemamal som er basert på en ekstern datakilde, opprettes det en primær datatilkobling i Microsoft Office InfoPath til den eksterne datakilden.
Når du opretter en formularskabelon, der er baseret på en ekstern datakilde, oprettes der i Microsoft Office InfoPath en primær dataforbindelse til den pågældende eksterne datakilde.

Feltene og gruppene legges til i sekundært datakilden slik at de tilordne til slik at den eksterne datakilden lagrer data.
Felterne og grupperne føjes til sekundært datakilde, så de knyttes til den måde, at den eksterne datakilde gemmer dataene.

Hvordan man bruger "den eksterne datakilden" i en Norsk sætning

Endre den eksterne datakilden for en eksisterende tilkobling Navnet på den gjeldende tabellen vises i Tabellnavn-boksen.

Den eksterne datakilden du kan koble til, kalles et målprogram for sikker lagring eller bare et målprogram.

Spørringsfelt inneholder dataene som den eksterne datakilden bruker til å avgjøre hva som skal sendes til skjemaet.

Hvis den eksterne datakilden bruker godkjenning per bruker: Gi brukerne mulighet til å godkjennes for det eksterne systemet.

Notat tid er den eksterne datakilden og TimeEntry er den eksterne innholdstypen som er inkludert i tid BDC-modellen.

Dette er nyttig når brukere ikke har nettverkstilkobling, eller når den eksterne datakilden for skjemaet ellers er utilgjengelig.

Hvis du vil vise data fra en ekstern datakilde, kan du lagre dataene fra den eksterne datakilden i en ressursfil.

Hvis innholdet i den eksterne datakilden er endret siden forrige gang diagrammet ble oppdatert, vises de nye dataene i diagrammet.

Hvordan man bruger "den eksterne datakilde" i en Dansk sætning

Når du markerer dette afkrydsningsfelt, sender InfoPath en forespørgsel til den eksterne datakilde og gemmer resultatet af forespørgslen i skabelonen.

Klik på Søg i Kompatibilitetskontrol for at lokalisere den tabel, der er forbundet til en ekstern datakilde, og afbryd forbindelsen mellem tabellen og den eksterne datakilde.

FeltBeskrivelseBetegnelseEt brugervenligt navn på den eksterne datakilde.

Dette gør det muligt for brugere at sende dataene i deres formularer til den eksterne datakilde.

Hvis du angiver en URL for en navngivet legitimationsoplysning, kan du springe over afsnittet Godkendelse for den eksterne datakilde.

Du kan tilpasse advarselsmeddelelsen til at fortælle brugerne, hvad du skal gøre, hvis den eksterne datakilde er ikke tilgængelig.

Når du markerer dette afkrydsningsfelt, benytter InfoPath dataforbindelsen til at hente data fra den eksterne datakilde.

Når du markerer dette afkrydsningsfelt, sender InfoPath en forespørgsel til den eksterne datakilde og gemmer resultatet i formularskabelonen.

Afbryd forbindelsen til den eksterne datakilde, før du gemmer projektmappen i det tidligere Excel-filformat, for at undgå tab af tabelfunktioner i tidligere versioner af Excel.

Strukturen i den eksterne datakilde definerer derefter den primære datakilde til formularen.