Hvad Betyder DET BLE GJORT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det blev gjort
• det skete
• det var gjort
• det blev lavet
• blev foretaget
• det var lavet
• det er gjort
• det er skabt
• der er foretaget

Eksempler på brug af Det ble gjort på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det ble gjort.
Det blev gjort.

Måten det ble gjort på.
Måden det blev gjort på.

Det ble gjort ved.
Det blev gjort ved.

Alle vi vet at det ble gjort i Den Ondes navn.
Vi ved alle, at det skete i Den Ondes navn.

Det ble gjort systematisk.
Det er gjort systematisk.

Det står her at det ble gjort av Bernard Crane.
Der står her, det blev gjort af Bernard Crane.

Det ble gjort uten våpen.
Det skete uden brug af våben.

Jeg tror Mr. Blanc… Du mener vel ikke at det ble gjort med overlegg?
Blanc… Du siger ikke, at det skete med forsæt, vel?

Og det ble gjort med bravur.
Og det er gjort med bravur.

Blind soppen på en lignende måte, som det ble gjort av plastin.
Blind svampen på en lignende måde, som det var gjort fra plasticine.

Det ble gjort en pilotstudie.
Der er foretaget pilotundersøgelse.

Hvis denne mumien er falsk, aner jeg ikke hvordan det ble gjort.
Hvis denne mumie er forfalsket, har jeg ingen ide om, hvordan det er gjort.

Det ble gjort for én time siden.
Det blev gjort for en time siden.

Det er for viktig- du ønsker å sørge for at det ble gjort riktig.
Det er for vigtigt- du vil gerne sørge for, at det var gjort rigtigt.

De mener det ble gjort med vilje.
De mener, at det skete forsætligt.

Den SevenDays Ransomware(også kjent som SevenDaysRansomware) ser ut til å være en uferdig og ganske lav kvalitet file locker som opprettelsesdato har blitt modifisert for å se ut som om det ble gjort i 2012.
Den SevenDays Ransomware(også kendt som SevenDaysRansomware) ser ud til at være en ufærdig og temmelig lav kvalitet file locker, hvis oprettelsesdato er blevet modificeret til at se ud, som om det var lavet i 2012.

Det ble gjort med små filmsnutter.
Det blev lavet med små stykker film.

Og det var sånn det skjedde at det ble gjort ikke bare én, men to reiser.
Derfor endte det med, at ikke kun én rejse, men to, blev foretaget.

Det ble gjort uten noen form for samtale.
Det skete uden nogen samtale.

Og det… Det er kult fordi det ble gjort lenge før avrusingen og alt det,.
Og det er fedt, fordi det blev lavet lang tid før afvænningen.

Det ble gjort i samråd med politiet.
Det skete i samtykke med Politiet.

Dette er første gang det er mannsoverskudd i Norge siden det ble gjort folketelling fordelt på kjønn første gang i 1769.
Det er første gang, der er et overskud af mænd i Norge siden folketællingen blev foretaget af køn første gang i 1769.

Det ble gjort da du gav ordren.
Det var gjort, da du gav ordren til det.

Hvis stadier av gapanalyse ble fullført korrekt og det ble gjort riktige justeringer, vil endringene få ham til å tenke på alvor.
Hvis stadierne af gapanalysen blev gennemført korrekt og passende justeringer blev foretaget, vil ændringerne få ham til at tænke alvorligt.

Og det ble gjort uten betalt annonsering.
Det er skabt uden betalt reklame.

Filmert i svart-hvitt ved hjelp av tidsbegrensede videokameraer, er skribentdirektør Andrew Bujalskis offbeate og intrikate studie av en datamaskin sjakk turnering satt i 1980- og hvis du ikke visste noe bedre, det var da du skulle tro det ble gjort.
Filmatiseret i sort/ hvid ved hjælp af tidsafhængige videokameraer, er forfatter-direktør Andrew Bujalskis offbeat og intrikate studie af en computerchess turnering sat i 1980- og hvis du ikke vidste noget bedre, det var da du ville tro det var lavet.

Det ble gjort under mr. Buchanans tid.
Det blev gjort under mr. Buchanans tid.

Som om hvis det ble gjort offentlig… så var det greit.
Som om at hvis det blev gjort offentligt-.

Det ble gjort av BBC-reporter Brian Barron.
Det er skabt af tv-producent Brian Robbins.

Er det sant at det ble gjort med kirurgisk presisjon? Kuttet i Roos sin hals.
Er det rigtigt, det var lavet med kirurgisk præcision? Snittet… i Roos' hals.

Hvordan man bruger "det ble gjort" i en Norsk sætning

Det ble gjort store organisatoriske endringer.

Det ble gjort med mot belagt.

Det ble gjort registreringer etter seponering.

Det ble gjort funn ved samtlige.

Det ble gjort innenfor noen rammer.

Det ble gjort noen endringer, bl.a.

Det ble gjort strakstiltak fra barnevernet.

Det ble gjort for komprimere festningsanlegget.

Det ble gjort flere substansielle endringer.

Det ble gjort store arbeider, bl.a.

Hvordan man bruger "det var gjort, det skete" i en Dansk sætning

Jeg tror ikke, det var gjort ondskabsfuldt, men jeg tror bare, at oplysningerne ikke er let fundet derude.

Da det var gjort, og de fik hentet det ind, var der efterhånden også gået noget tid.

I en hård kamp havde hun fået et slag, som hun ikke kunne flygte fra, for det var gjort af en frygtelig trolddom.

Det var gjort af hævn, og se hvor hævnen førte hen?

Det var længe siden, det var gjort sidst.

Det skete i artiklen “The Present Tense of Space” I sit tidligere, todelte essay “ Notes on Sculpture” fra havde Morris forsøgt at udvikle en skulpturteori ud.

Jeg kunne ikke fatte at det skete, at han slog mig for første Læs mere Demokratiløb.

Det synes overhovedet ikke svært, som det var gjort.

Man kan kun håbe, at det var gjort med nogle samtal.

Og det skete aldrig i alle disse år!