Hvad Betyder DET HANDLER KUN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det handler KUN
• det handler bare
• det handler blot

Eksempler på brug af Det handler kun på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det handler kun om å si noe.
Det handler om at fortælle noget.

Det er så fint sier han, det handler kun om meg.
Det er så dejligt, siger han, det handler kun om mig.

Det handler kun om å si noe.
Det handler bare om at sige noget.

Det er alltid rom for sex, det handler kun om prioriteringer.
Der er altid plads til sex, det handler kun om prioriteringer.

Det handler kun om markedsføring.
Det handler om markedsføring.

Feilen er lett å unngå, det handler kun om å huske det..
Fejlen er umådelig nem at undgå, det handler blot om lige at huske det.

Det handler kun om hvem du kjenner.
Alt handler om, hvem du kender.

Guds ser det helt annerledes, og det handler kun om en ting- kjærlighet!
Henvendelsen fra Gud er altså helt fri, den bygger kun på en ting: kærlighed!

Det handler KUN om DISIPLIN!
Det handler grundlæggende om disciplin!

Det er ingenting som er riktig eller feil, det handler kun om forretningen din og hva som gir deg penger i siste ende.
Der er intet rigtigt og forkert, det handler om din forretning, og hvad der giver dig penge på bundlinien.

Det handler kun om å få flertallet.
Det handler kun om at få flertallet.

Men selv om det er mange turister her på dagtid kan du enkelt finne steder der du kan få være helt i fred- det handler kun om å gå til venstre når alle de andre går til høyre.
Men selvom der er mange turister i dagtimerne, kan du nemt finde steder, hvor du kan være helt dig selv,- det handler blot om at gå til venstre, når alle de andre går til højre.

Det handler kun om å hjelpe guttene.
Det handler kun om at hjælpe drengene.

Det handler kun om å pumpe ut singler.
Det handler meget om at få sendt singler ud.

Det handler kun om å kjøre etter forholdene.
Det gælder om at køre efter forholdene.

Det handler kun om hardt arbeid og engasjement.
Det handler om hårdt arbejde og dedikation.

Det handler kun om penger, eller mangel på dem.
Det handler kun om hans penge, eller mangel på dem.

Det handler kun om å være der når det skjer.
Det gælder om at være der når det sker.

Det handler kun om å gjøre pasienter mer medgjørlige.
Det handler kun om at gøre patienter mere medgørlige.

Det handler kun om hva du gjør nå, akkurat nå i dag.
Den interesserer sig kun for, hvad du gør i øjeblikket.

Det handler kun om å være der når det skjer.
Det handler bare om at være der, når det sker.

Det handler kun om det løftet som du ga familien min.
Det handler om de ord, I har betroet min familie.

Det handler kun om å avslutte kontoene, sier han.
Den endelige opgørelse handler kun om at lukke kontoen, siger han.

Så det handler kun om deg. Alle har noe de ikke er flinke til.
Alle er mindre gode til noget, så det handler kun om dig.

Det handler kun om deg, hva du gjør mot motstanderen din, og hva motstanderen din gjør mot deg.
Det handler kun om, hvad du og din modstander gør.

Det handler kun om god trening og at han ikke har hatt noe sykdom og skader.
Det handler om god træning og om, at han ikke har været syg eller skadet.

Det handler kun om å forstå at alt du gjør har konsekvenser for livet ditt.
Det handler bare om at forstå, at alt hvad du gør, har konsekvenser for dit liv.

Det handler kun om prioritering, slik at dere får det perfekte oppholdet.
Det handler bare om at prioritere, så I får det perfekte ophold.

Det handler kun om å utnytte det du jobber med på best mulig måte.
Det hele handler om at udnytte alt, hvad du arbejder med, på den bedst mulige måde.

Det handler kun om påvist forretningsideer der du bare vil jobbe for deg selv.
Det handler kun om dokumenterede forretningsidéer, hvor du kun vil arbejde for dig selv.

Hvordan man bruger "det handler kun" i en Norsk sætning

Det handler kun med korte avstander.

Det handler kun om linjer, prestasjoner osv.

Det handler kun om rasjonelle, fremtidsrettede valg.

Det handler kun om tradisjoner for meg.

Det handler kun om holdninger, sier Oftedal.

Det handler kun om kvantitet, kvantitet, kvantitet.

Tror ikke det handler kun om følelser.

Det handler kun om noe jeg ser.

Det handler kun om posisjonen jeg står i.

Det handler kun om å følge tipsene ovenfor.

Hvordan man bruger "det handler bare, det handler blot" i en Dansk sætning

Der er udbydere for enhver, det handler bare om at få dem identificeret.

Det handler blot om at tænke kreativt og vente på det rigtige tilbud.

Det er alt efter, hvad det er, vi lytter til, og det handler blot om at finde den genre, man bedst kan lide.

Det handler bare som enhver erfaren erhvervsdrivende ville.

Det handler blot om at komme ud at tale med lodsejerne og få overbevist eventuelle jagtlejere om, at du ikke er på vej til at møve dig ind på deres jagt.

Og det handler bare lige om at få den sidste flaske med.

Det handler blot om at investere i overvågningskameraer og opsætte dem de steder, hvor du ønsker.

Det handler blot om at gøre tilbehøret til hotdogs mere spændende.

Mulighederne for forandringer er der for jer alle, det handler bare om at gribe dem med åbne og positive arme.

Det handler blot om, at du skal tage beslutningen om at lære denne evne bedre at kende, så du kan aktivere den.