Hvad Betyder DET HJELPER TIL på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det hjælper
• det bidrager

Eksempler på brug af Det hjelper til på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det hjelper til med å identifisere datamønstrene.
Det hjælper med at identificere datamønstre.

Rug er også gunstig fordi det hjelper til med å.
Rug er også nyttigt, fordi det hjælper med at.

Det hjelper til med rengjøring og vann med brus.
Det hjælper med rengøring og vand med sodavand.

For en pasient har radioaktivt jod stor fordel- det hjelper til med å takle sykdommen.
For patienten er radioaktivt iod en stor fordel- det hjælper med at klare sygdommen.

Det hjelper til med å gjøre huden din mer jevn og smussfri.
Det hjælper med at gøre din hud mere glat og plettet fri.

Planlegging bidrar til å fjerne angst på turen, og det hjelper til med å forhindre uhell.
Planlægning hjælper med at fjerne angst på turen, og det hjælper med at forhindre uheld.

Det hjelper til med å forene gruppen og få det gjort sammen.».
Det hjælper med at forene gruppen og få det gjort sammen.”.

A-VITAMIN har også kallenavnet“hudens vitamin” fordi det hjelper til med å vedlikeholde og styrke huden.
A-VITAMIN går også under navnet”hudens vitamin”, da det bidrager til at vedligeholde og pleje huden.

Det hjelper til med å fremme avslapping ved å øke GABA-nivåene i hjernen.
Det hjælper med at fremme afslapning ved at øge GABA-niveauer i hjernen.

Et godt tips er å avslutte hårvasken med å skylle håret i kaldt vann, det hjelper til med å lukke hårskjellene.
Et godt tip efter endt hårvask, er at skylle håret i koldt vand, det hjælper med at lukke hårets skællag.

Det hjelper til med å konvertere fett og glukose molekyler til energi.
Det hjælper med at omdanne fedt og glukose molekyler til energi.

Horn er dermed et organisk materiale som anbefales å bruke i et grodd stretch, da det hjelper til med å fjerne dårlige lukter samtidig med at det ikke inneholder allergifremkallende stoffer som f. eks. nikkel.
Horn er dermed et organisk materiale, som anbefales at bruge i et helet stretch, da det hjælper til med at fjerne dårlige lugte samtidig med at det ikke indeholder allergifremkaldende stoffer som f. eks. nikkel.

Det hjelper til med å forbedre syntesen av muskelprotein, blant andre roller.
Det hjælper med at forbedre syntesen af muskelprotein blandt andre roller.

Noen mennesker synes det hjelper til litt varmt vann under kjøligere månedene, særlig først i morgen.
Nogle mennesker finder det hjælper til lidt varmt vand i de køligere måneder, især første ting om morgenen.

Det hjelper til med å smøre og beskytte huden mot uttørring og bakterieangrep.
Det hjælper med at smøre og beskytte huden mod udtørring og bakterieangreb.

Det hjelper til med å kontrollere flatulens, oppkast eller tung fordøyelse.
Det hjælper med at kontrollere flatulens, opkastning eller kraftig fordøjelse.

Det hjelper til med å skjule tekniske kommunikasjon og gir tilstrekkelig belysning i rommet.
Det hjælper med at skjule tekniske kommunikation og giver tilstrækkelig belysning på værelset.

Det hjelper til med å bekjempe aldringsprosessen ved at den nærer og reparerer hud, hår og negler.
Det hjælper med at bekæmpe aldringsprocessen ved at ernære og reparere hud, hår og negle.

Det hjelper til med å gi flere referanser til et prosjekt, samt viser hvilken type kilder som brukes.
Det hjælper med at give yderligere referencer på et projekt samt viser, hvilken type kilder der bruges.

Det hjelper til med å normalisere produksjonen av testosteron, sikrer fastholdelse av hormonet i kroppens struktur.
Det hjælper med at normalisere produktionen af testosteron, sikrer tilbageholdelsen af hormonet i kroppens struktur.

Det hjelper til behandling av ikke-småcellet lungekreft ved å blokkere virkningen av et enzym kjent som tyrosin kinase.
Det hjælper til behandling af ikke-småcellet lungekræft ved at blokere virkningen af et enzym kaldet tyrosinkinase.

Selv om det hjelper til med å oppmuntre motvillige hjemme kjøpere, så denne forsikringen indirekte fordeler långivere også.
Selv om det hjælper med at opmuntre tilbageholdende hjem købere, så denne forsikring indirekte gavner långivere også.

Det hjelper til med å opprettholde styrke, forbedre muskelsynlighet og opprettholde muskelmasse gjennom hele testperioden.
Det hjælper med at opretholde styrke, forbedrer muskuløs synlighed og opretholder muskelmasse gennem hele forberedelsesperioden.

Det hjelper til med å behandle depressioner, allergier, luftveisinfeksjoner, tropisk malaria, scabies, epilepsi og utvise ormer.
Det hjælper med at behandle depressioner, allergier, åndedrætsinfektioner, tropisk malaria, scabies, epilepsi og udvise orme.

Tvert imot vil det hjelpe til med å myke og rense porene.
Tværtimod vil det hjælpe med at blødgøre og rense porerne.

Hvis hovedpunktene på dette veiledningsarket følges, vil det hjelpe til med å redusere eksponeringen.
Hvis hovedpunkterne i dette opgaveblad overholdes, vil det hjælpe med at reducere eksponeringen.

Dessuten kan det hjelpe til med å oppdage psykiske sykdommer hvis helsepersonalet på sykehusene er oppmerksomme på den økte risikoen.
Desuden kan det hjælpe til at kunne opdage psykiske sygdomme tidligere i deres forløb, hvis sundhedspersonalet på hospitalerne er opmærksomme på den forøgede risiko.

Av denne grunn kan det hjelpe til med å gi den syren som trengs for å utløse en syrebase-reaksjon når den sammenkobles med natron i bakevarer.
Af denne grund kan det hjælpe med at give den syre der er nødvendig for at udløse en syre-basereaktion, når den parres med bagepulver i bagværk.

I tillegg kan det hjelpe til med å korrigere kroppens biologiske klokke, noe som gir en mer regelmessig og restorativ søvn.
Derudover kan det hjælpe med at korrigere kroppens biologiske ur, hvilket giver mulighed for en mere regelmæssig og genoprettende søvn.

Hva er en CDN og hvordan kan det hjelpe til med å øke hastighetene på sidene mine?
Hvad er en CDN, og hvordan kan det hjælpe med at fremskynde mine websteder?

Hvordan man bruger "det hjelper til" i en Norsk sætning

Håper det hjelper til neste sesong.

Det hjelper til bevegelse mellom sandkorn.

det hjelper til med å gjenopprette fordøyelsessystemet.

Vel, det hjelper til å utvide kapillæren.

Det hjelper til for å redusere prisrisikoen.

Det hjelper til med å beholde grønnfargen.

Det hjelper til å kunne identifisere utstyret.

Det hjelper til med å fremskynde helbredelsesprosessen.

Det hjelper til med å forhindre bentap.

Det hjelper til å holde deg varm.

Hvordan man bruger "det bidrager, det hjælper" i en Dansk sætning

En forudsætning er, at alle aktører, der har mulighed for det, bidrager med aktive tilbud til de unge i form af varierede af vejlednings- og afklaringsforløb.

Det hjælper de små fugle med at få næring - især i de kolde vintermåneder, hvor det kan være svært for dem at finde mad på egen hånd.

Det er heller ikke strengt nødvendigt at have dit søgeord eller din sætning i dit domænenavn, men det hjælper stadig.

Det hjælper de små fugle med at få næring Varenummer:1821972 Lev.

Jeg går en “lang” tur i nærtliggende skov, det hjælper at få styr på tankerne, komme væk fra tv og facebook, få lidt motion og frisk luft i lungerne.

Fargespektret for dette mineral er så unikt, at det bidrager til den høje pris på sten, så at selv diamanter ofte efterlades.

Det hjælper din slipcover dias til og fra og i overensstemmelse med din sofa eller stol nedenunder.

Dele af det danskfaglige kernestof og supplerende stof udvælges og behandles, så det bidrager til styrkelse af det faglige samspil i studieretningen.

Det hjælper ikke kommunen ret meget at hver billist spare ca 103 kr om året på mindre indkøb af benzin (103 millioner kr/år / 1 million billister).

Det bidrager til, at man kan vænne sig til ideen om kloning.