Hvad Betyder DET JORDEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• jorden
• det jorden

Eksempler på brug af Det jorden på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Er det Jorden?
Er det Jorden?

Til det trenger vi mer ressurser enn det jorden har å gi.
Det kræver flere ressourcer, end jorden har.

Er det Jorden?- Ja visst.
Er det Jorden?- Ja.

Vår fjerneste planet Neptun er omtrent 30 ganger så langt unna Solen som det Jorden er.
Neptun er omkring 30 gange så langt fra Solen, som Jorden er.

I dag er det jorden som er i opprør.
I dag er det jorden, som er ustyrlig.

Fiskeri var mest til eget behov, og de fleste færøyske hus hadde én eller flere færinger, og fiskeriet var et nødvendig supplement til det jorden og buskapen kunne gi.
De fleste bondehuse havde en eller flere færøbåde- fiskeriet var et nødvendigt supplement til det, jorden kunne give.

Hvilken atferd er det jorden trenger av oss mennesker?
Hvilken adfærd behøver jorden af os?

Fiskeri var mest til eget behov, og de fleste færøyske hus hadde én eller flere færinger, og fiskeriet var et nødvendig supplement til det jorden og buskapen kunne gi.
Fiskeri var fortrinvis til eget behov og de fleste færøske huse havde en eller flere færøbådeog fiskeriet var et nødvendigt fiskeri til afgrøder, jorden kunne give.

Var det jorden som ble tilintetgjort, eller var det de onde menneskene?
Var det jorden, eller var det de onde mennesker?

Siden Mars er lenger unna solen enn det jorden er, ser solen bare to tredjedeler så stor ut.
Fordi Mars er længere væk fra Solen end Jorden er, er Solen mindre klar og kun omkring to tredjedele af sin størrelse set fra Jorden..

Jeg kjenner det i jorden.
Jeg mærker noget i jorden.

Etter det er jorden fuktet, men ikke fra en vannlokk, men fra en sprøyteflaske.
Derefter er jorden fugtig, men ikke fra en vandkande, men fra en sprøjteflaske.

Jeg føler det i jorden.
Jeg mærker noget i jorden.

Følg meg. Selvfølgelig foregår det under jorden.
Selvfølgelig foregår det hele under jorden. Følg mig.

Er 24 timers døgn i en uke, slik vi har det på jorden.
Det varer 24 timer ligesom et døgn her på jorden.

Du kunne ha gjort det på jorden.
Det kunne du have gjort lettere på Jorden.

Eksplosjonen var så kraftig at vi kunne se det fra jorden.
Eksplosionerne fra kollisionen var så kraftige at de kunne ses fra Jorden.

I den virkelige verden betyr det at jorden ville bli fullstendig dekket av is.[47].
En hypotese om at Jorden i den Kryogene periode var fuldkommen dækket af is.[34].

Ettersom tettheten av potensielt farlige supernovaer er betydelig større i spiralarmene, har det gitt jorden lange perioder med interstellar stabilitet slik livet har kunnet utvikles.
Eftersom tætheden af potentielt farlige supernovaer er betydeligt større i spiralarmene har dette givet jorden lange perioder af interstellar stabilitet hvor livet har kunnet udvikles.

Så lød hans ord: Det fjerde dyr betyr at det på jorden skal komme et fjerde rike.
Således sagde han: Det fjerde dyr betyder, at et fjerde kongerige vil opstå på jorden.

Trekket bør gjennomføres stille og rolig, og samtidig med at det heises, skal flagget gjerne foldes ut, men selvfølgelig uten at det rører jorden.
Trækket skal gerne være stille og roligt, og samtidig med at det hejses, skal flaget gerne foldes ud, men uden at røre jorden.

Jeg vil at du skal snu dette skipet rundt, sikte det mot jorden og trykke på start.
Jeg vil have, at du vender skibet med retning mod Jorden og fyrer op.

Luna 16, Luna 20, og Luna 24 var det første romfartøy for å samle måne jord og returnere det til Jorden.
Luna 16, blev sendt op i 1970, var det første ubemandede fartøj til at samle månesten op, og returnere dem til Jorden.

Og langsetter ryggen vokste det en manke som på en hest, med stort og langt hår, og det falt på begge sider av ryggen, slik at det dro det langs jorden når det gikk bøyet.».
Over hele ryggen var der en manke som på en hest, med lange og nedhængende hår, der faldt ned på bægge sider af ryggen, så at det slæbtes langs jorden, når det gik foroverböjet.

Så lød hans ord: Det fjerde dyr betyr at det på jorden skal komme et fjerde rike, som skal være anderledes enn alle de andre riker, og det skal sluke hele jorden og søndertrede og knuse den.
Hans Svar lød:"Det fjerde Dyr betyder, at et fjerde Rige skal fremstå på Jorden, som skaj være forskelligt fra alle de andre Riger; det skal opsluge hele Jorden og søndertræde og knuse den.

Vi kan se det Store Bildet når det gjelder Jorden, fordi det i kontinuumet allerede er fait accompli, men vi kan ikke si noe om hva som vil skje på kort sikt.
Vi kan se Jorden i det store billede, fordi i kontinuummet er det et fait accompli, men vi kan ikke forudsige, hvad der vil ske på kort sigt.

S� det er ikke det at Jorden slik du kjenner den, det v�re seg leiligheten din eller hjemmet ditt, har forandret seg, men din direkte persepsjon av det har forandret seg.
Så det er ikke fordi Jorden som du kender den, om det er din lejlighed eller dit hus, har ændret sig, men din perception af det vil øjeblikkeligt have ændret sig.

Når det gjelder jorda, er løsnings-varianten bedre egnet for denne typen sitrus.
Hvad angår jorden, er løvfood-varianten bedre egnet til denne type citrus.

Etter det skal jorda være litt kompakt og helles rikelig.
Derefter skal jorden være lidt komprimeret og hældes rigeligt.

Landet er avhengige av det jorda kan produsere, og kaffe er deres viktigste eksportvare.
Landet er afhængigt af hvad jorden kan producere, og kaffe er dets vigtigste eksportvare.

Hvordan man bruger "det jorden" i en Norsk sætning

Det jorden gir oss av næring, kommer ikke av seg selv.

Athenene har også kortere omløpstid om Solen enn det Jorden har.

I praksis plasserer det jorden på linjen mellom disse to punktene.

En perfekt plass for sol, stillhet, dyreliv og det jorden byr på.

Med en AU tar det jorden ett år å fullføre en runde.

August var dagen vi hadde brukt det jorden produserer på et år.

De fleste lever enkelt, og stort sett av det jorden kan gi.

På den måten er det jorden som vil få det siste ord.

Den ligger rundt 100 ganger lengre unna Solen enn det Jorden gjør.

De er bare hjulpet av det jorden og dyrene kan gi dem.

Hvordan man bruger "det jorden, jorden" i en Dansk sætning

Er det jorden der skal holdes bare lige frostfri eller er det huset vi snakker om??

Den gang var det jorden, som var centrum i universet og ikke solen, og horoskop er i udpræget grad præget af den anskuelse.

mar Du vander jorden på din plante og straks vrimler det op med små flyvende pestilenser.

På trods af de allerede talrige og uvurderlige fund, tror arkæologerne ikke, at de har afdækket blot en brøkdel af det jorden gemmer.

Svar Aug 5, 20129:12 pm Emilie Sig mig, er du gået under jorden, søde Anne Sofie?

Skrumpeltroldene lever under jorden, og er hvide og de har ingen hale. 8.

Sådan ødelægger det jorden | LandbrugsAvisen Sådan ødelægger det jorden Fredag 26.

Herudover vil man også kunne se larver i jorden omkring angrebne planter.

Ved varmepumper er det jorden eller luften udenfor, der bliver afkølet, og bygningen der opvarmes.

Dette for nogen m�ske overraskende billede af stemningen i Sk�ne fik g�det jorden for en debat med en lidt mere interessant drejning end forventet.