Hvad Betyder DET NORDISKE KLIMAET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det nordiske klima
• det danske klima
• det skandinaviske klima

Eksempler på brug af Det nordiske klimaet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Optimalt rustet til det nordiske klimaet.
Optimalt udrustet til det nordiske klima.

For det nordiske klimaet er eksempelvis et par Crocs handle it rain boot perfekte.
Til det nordiske klima er et par Crocs Handle it Rain Boots for eksempel perfekte.

Spesielt utviklet for det nordiske klimaet.
Udviklet specielt til det nordiske klima.

Tilpasset det nordiske klimaet med stor variasjoner i luftfuktighet mellom sommer og vinter.
Tilpasset det nordiske klima med store forskelle i luftfugtigheden mellem sommer og vinter.

Varmepumpar tilpasset det nordiske klimaet.
En varmepumpe tilpasset det nordiske klima.

Det nordiske klimaet og måten å tenke på, den nordiske estetikken driver oss i alt vi gjør.
Det nordiske klima og tankegangen, den nordiske æstetik driver os i alt, hvad vi tager hånd om.

Produsert for å tåle det nordiske klimaet.
Udviklet for at kunne holde til det nordiske klima.

Alle våre terrassedører produseres i Danmark i høyeste kvalitet og er designet og optimert til skandinaviske boliger og det nordiske klimaet.
Alle vores terrassedøre er af højeste kvalitet og er designet og optimeret til danske boliger og det danske klima.

Bilene er tilpasset det nordiske klimaet og har høy sikkerhet.
Bilerne er tilpasset til det nordiske klima og har høj sikkerhed.

Fujitsu Nordica serien er designet for det nordiske klimaet.
Fujitsu Nordica-serien er udviklet specielt til vores nordiske klima.

Den er utviklet for det nordiske klimaet og har et unikt design.
Den er udviklet til det nordiske klima og har et unikt design.

Den galvaniserte overflaten gjør lampen motstandsdyktig i det nordiske klimaet.
Den galvaniserede overflade gør lampen modstandsdygtig i det nordiske klima.

Disse problemstillingene er spesielt viktige i det nordiske klimaet, da badeanlegg som oftest er innendørs.
Disse problemstillinger er specielt vigtige i det nordiske klima, da badeanlæg som oftest er indendørs anlæg.

Varmepumpene fra Toshiba holder høy kvalitet, og er laget spesielt for det nordiske klimaet.
Varmepumper fra Panasonic er topkvalitet og udviklet specielt til det nordiske klima.

Utover dette egner ull seg veldig godt til det nordiske klimaet, fordi det rett og slett holder veldig godt på varmen.
Derudover egner ulden sig også rigtig godt til det nordiske klima, fordi det simpelthen holder rigtig godt på varmen.

HYSS gjør det mulig å utnytte solvarme på en helt ny måte i det nordiske klimaet.
HYSS gør det muligt at udnytte solvarme på en helt ny måde i det nordiske klima.

En terrassedør i plast er ekstremt motstandsdyktig overfor det nordiske klimaet og skal aldri males- hverken utvendig eller innvendig.
En terrassedør i plast er ekstremt modstandsdygtig over for det danske klima og skal aldrig males- hverken udvendigt eller indvendigt.

En annen fordel med deres dekk er at merket er tysk, og dekkene er dermed egnet for det nordiske klimaet.
En anden fordel ved deres dæk er, at mærket er tysk, og dækkene dermed er velegnede til det nordiske klima.

FH luft til luft-varmepumpene fra Mitsubishi er spesielt utviklet til det nordiske klimaet med meget lave temperaturer og høy luftfuktighet.
FH varmepumperne fra Mitsubishi er specielt udviklet til det nordiske klima med meget lave temperaturer og høj luftfugtiughed.

Norske Viking har siden 1920 spesialisert seg på 100% vanntette gummistøvler og støvler for det nordiske klimaet.
Norske Viking har siden 1920 specialiseret sig i 100% vandtætte gummistøvler og støvler til det nordiske klima.

Hvem er vel bedre til å produsere støvler for det nordiske klimaet enn norske produsenter?
Hvem er bedre til at fremstille støvler til det nordiske klima end vores naboland Norge?

Alle terrassedørene våre produseres i Skandinavia i høyeste kvalitet og er designet og optimert til skandinaviske boliger og det nordiske klimaet.
Alle vores terrassedøre produceres i Danmark i højeste kvalitet og er designet og optimeret til danske boliger og det danske klima.

Våre dører er produsert i Danmark, og de er laget for å motstå det nordiske klimaet med vind og kyster, saltholdig luft og mange fuktige dager.
Vores døre er designet i Danmark og er produceret til at modstå det danske klima med mange kyster, saltholdig luft og mange fugtige dage.

Venus Mayan er som nevnt tidligere produsert i Danmark som betyr at den er tilpasset det nordiske klimaet.
Venus Mayan er som sagt produceret i Danmark, og det betyder at sengen er tilpasset det skandinaviske klima.

Med sin egen FoU og innovasjon fokuserer Bell Add på de spesielle utfordringer som det nordiske klimaet og kjøremønster gjør for våre biler- og konsekvensene av stadig økende miljøkrav.
Med eget udviklings- og forskningslaboratorium har Bell Add stor fokus på de specielle udfordringer, som det danske klima og kørermønstrer stiller til vores biler- og på følgevirkningerne af stadigt skrappere miljøkrav.

Alle våre produkter er CE-godkjent, med spesialutviklet polyesterlakk for lang levetid i det nordiske klimaet.
Alle vores produkter er CE-godkendte med specialudviklet polyesterlak, der giver en lang levetid i det nordiske klima.

Den er spesielt velegnet til det nordiske klimaet.
Den er særlig egnet til det nordiske klima.

Banen er bygget som en hyllest til de klassiske banene i Storbritannia, men tilpasset det nordiske klimaet.
Bro-Bålsta er en hyldest til de klassiske golfbaner på de britiske øer, tilpasset det nordiske klima.

I motsetning til mange andre produsenter, utvikler LG varmepumper spesielt tilpasset det nordiske klimaet i stedet for å tilpasse eksisterende modeller.
Til forskel fra mange andre producenter er LG's varmepumpe udviklet specifikt til det nordiske klima i stedet for blot at være tillpasset eksisterende modeller.

Vi kombinerer godt håndverk med moderne produksjon for å gi deg vakre, funksjonelle og bærekraftige parkettgulv som er spesialtilpasset det nordiske klimaet.
Vi kombinerer håndværk med topmoderne produktion og giver dig smukke, funktionelle og holdbare trægulve, specialtilpasset til det nordiske klima.

Hvordan man bruger "det nordiske klimaet" i en Norsk sætning

Tilpasset til det nordiske klimaet energieffektive.

Optimalt rustet til det nordiske klimaet Historie

Kålrota tåler dermed det nordiske klimaet godt.

Det nordiske klimaet krever en viss kvalitet.

Zanda Rustikk, for det nordiske klimaet 26.

Det nordiske klimaet reduserer behovet for kjøling.

Det nordiske klimaet kan være en omskiftelig størrelse.

Det kan vi takke det nordiske klimaet for.

Det nordiske klimaet byr på utfordringer for utekokken.

Det nordiske klimaet vårt er tøft for huden.

Hvordan man bruger "det skandinaviske klima, det danske klima, det nordiske klima" i en Dansk sætning

Vores mexicanske hængekøjer fås i en coatet version, der ligesom vores Outdoor PRO hængekøjer er tilpasset det skandinaviske klima.

Jeg havde fået fortalt at den havde svært ved at klare sig i det danske klima.

Bananer stortrives i et varmt og solrigt klima, hvorfor det danske klima desværre ikke egner sig til banandyrkning.

Nordjylland Midt og vestjylland Sønderjylland Services: Cembrit planker - som skabt til det danske klima slår ikke, revner ikke og rådner ikke.

Ikke mindst fordi det nordiske klima ofte byder på kulde, mørke, regn og rusk.

Det skandinaviske klima kan være en barsk omgang for huden.

Det danske klima er perfekt til hvidvin, rosé og mousserende vine, som Dyrehøj Vingård fokuserer på.

Venus +95 kilo er skabt til det skandinaviske klima og er derfor sval om sommeren og lun om vinteren.

Med træ/alu produktet får du vinduer og døre, som er modstandsdygtig overfor det skandinaviske klima – og ekstra lang levetid.

Med sin oprindelse i Danmark gør Njord Scrubs unikke formel, produktet særligt velegnet til det skandinaviske klima og skandinavisk hud.