Hvad Betyder DET VAR NOK på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• det var nok
• det var sikkert
• det var vist
• måske var det
• det må være
• der var masser
• det var vel
• det var tilstrækkeligt
• det var endnu
• det var sandsynligvis
• det var garanteret

Eksempler på brug af Det var nok på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det var nok deg.
Det var sikkert dig.

Håper det var nok.
Håber det var tilstrækkeligt.

Det var nok Fredrik.
Det var vel Fredrik.

Jeg tror ikke det var nok tid for dem å snakke.
Jeg tror ikke, det var nok tid til snakke.

Det var nok for meg.
Det var nok for mig.

Det var fordi jeg trodde det var nok en 126.
Jeg troede, det var endnu en 126'er.

Det var nok avgangsstreken.
Det var nok 3.

Men sett at du ikke synes det var nok?
Jeg går ud fra, at du ikke mener, at det var tilstrækkeligt?

Det var nok torsdag.
Det var vist torsdag.

Sannsynligvis Sara satt og så på telefonen den dagen, fordi det var nok mange som ringte og ønsket å høre hva som hadde skjedd.
Sandsynligvis Sara sad og overvågede telefonen den dag, fordi det var sandsynligvis mange, der ringede og ønskede at høre, hvad der var sket.

Det var nok planlagt.
Det var vist planlagt.

Jeg trodde det var nok et romersk torturinstrument.
Jeg troede, det var endnu et romersk torturredskab.

Det var nok omvendt.
Det var sikkert omvendt.

Gå forsiktig. Det var nok ikke lett å finne en annen vei ut.
Pas på, hvor du træder. Det var garanteret ikke let at finde en anden vej ud.

Det var nok ikke Lark.
Det var vel ikke Lark.

Dæven! Det var nok dette som skjedde med Madonna.
Lort! Det må være det, der skete for Madonna.

Det var nok hjertet.
Det var sikkert hjertet.

Det var nok sabotasje.
Det var vist sabotage.

Det var nok for tidlig.
Det var nok for tidligt.

Det var nok alt.
Det var vist det hele.

Det var nok på 80-tallet.
Det var vist i firserne.

Det var nok en bedre uke.
Det var nok en bedre uge.

Det var nok matforgiftning.
Det var vist madforgiftning.

Det var nok ikke et uhell.
Det var sikkert ikke et uheld.

Det var nok ikke flyving.
Det var vist ikke helt flyvning.

Det var nok her det skjedde.
Det må være sket her.

Det var nok ikke den beste.
Og det var nok ikke hendes bedste.

Det var nok verdt ventetiden.
Det var sikkert ventetiden værd.

Det var nok drapet i badekaret.
Det var vel mordet i badekarret.

Det var nok uansett for sent.
Det var sikkert alligevel for sent.

Hvordan man bruger "det var nok" i en Norsk sætning

Det var nok helt feil ja.

Det var nok riktig det du!

Det var nok avgjørende for seieren.

Det var nok plass til fottrafikk.

Det var nok litt redsel innblandet.

Det var nok god ekstra inspirasjon.

Det var nok ikke noe godt.

Fristelsen til det var nok der.

Neida, det var nok ikke det.

Det var nok bare aller nådigst.

Hvordan man bruger "måske var det, det var vist, det var sikkert" i en Dansk sætning

Måske var det, da hun som ung pige fik en novelle af sin mor. “Som ung pige følte jeg mig ­meget alene i verden.

Men det var vist også det, når jeg sådan tænker efter.

Det var vist ikke, fordi Anders Dam oprindeligt havde planer om at købe sig ind i Nordjyske Bank.

Normalt er Classic Motor Auctions et godt websted til det, og jeg har hørt mange sige, at det var sikkert.

Jesper Hansen mente at det var sikkert at hun havde begået to tyverier, hvilket vidner havde oplyst og som hun selv havde tilstået.

Det var sikkert derfor de gjorder dig til en af de sidste 2 der var tilbage, så du kunne blive vildt glad og blive knust som altid..

Det var vist et stykke jord, som jernbanen havde skåret fra den gård, som hun senere flyttede ind på som husmoder.

Det var sikkert ikke fint nok med et S i Clasen, så derfor blev det til 2 S’er som i Classen.

Måske var det kongens stormænd, der boede på borgene?« siger hun og understreger, at der er tale om spekulationer.

Jeg har ikke haft kjolen på siden i slutningen af juli, så det var vist på tide at få den ud af skabet igen.