Hvad Betyder DETS FRUKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dets frugt

Eksempler på brug af Dets frukt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Barn skal spise dets frukt.
Børn skal spise dets frugter!

Dette anlegget og dets frukt har et annet navn-"alligator pær….
Denne plante og dens frugt har et andet navn-"alliga….

Det flyter virkelig med melk og honning, og her er dets frukt.».
Det flyder virkelig med mælk og honning, og her er noget af dets frugt.».

Den som passer sitt fikentre, får ete dets frukt, og den som tar vare på sin herre, blir æret.
Røgter man et Figentræ, spiser man dets Frugt; den, der vogter sin Herre, æres.

Guds rike skal bli tatt fra dere og gitt til et folk som bærer dets frukter.”.
Guds rige skal tages fra dem og gives til et folk, som bærer dets frugter.

La enten treet være godt og dets frukt god, eller la treet være dårlig og dets frukt dårlig.
Enten er et træ godt, og så er også dets frugt god, eller et træ er dårligt, og så er også dets frugt dårlig; thi træet kendes på frugten.”.

Rettferdigheten av tro, og hjertets fornyelse, henger så nøye sammen som treet og dets frukt.
Retfærdigheden af tro, og hjertets fornyelse, hænger så nøje sammen som træet og dets frugt.

I tradisjonell folklore medisin, spesielt i Asia, har Coleus anlegget og dets frukt ekstrakter blitt brukt til å behandle en rekke forhold.
I traditionel folklore medicin, især i Asien, har den Coleus anlæg og dets frugt ekstrakter blevet brugt til at behandle en lang række betingelser.

Derfor sier jeg eder: Guds rike skal tas fra eder og gis til et folk som bærer dets frukter.
Derfor siger jeg eder, at Guds Rige skal tages fra eder og gives til et Folk, som bærer dets Frugter.

La enten treet være godt og dets frukt god, eller la treet være dårlig og dets frukt dårlig, ti på frukten skal treet kjennes.
Enten er et træ godt, og så er også dets frugt god, eller et træ er dårligt, og så er også dets frugt dårlig; thi træet kendes på frugten.”.

Se, vi er idag træler- vi er træler i det land du gav våre fedre, forat de skulde ete dets frukt og dets gode ting.
Se, derfor er vi nu Trælle; i det Land, du gav vore Fædre, for at de skulde nyde dets Frugter og Rigdom.

La enten treet være godt og dets frukt god, eller la treet være dårlig og dets frukt dårlig; for på frukten skal treet kjennes.
Lader enten Træet være godt og dets Frugt god; eller lader Træet være råddent, og dets Frugt rådden; thi Træet kendes på Frugten..

Sannsynligvis for å forebygge og beskytte nå synde utsatt folk fra å komme inn og få tilgang til livets tre, spise dets frukt og leve evig- men med Unforgiven synder.
Sandsynligvis for at forebygge og beskytte den nu synde tilbøjelige folk i at komme ind og få adgang til livets træ, spise sin frugt og leve for evigt- men med Unforgiven synder.

Og jeg førte eder inn i et land med fruktbare marker, så I fikk ete av dets frukt og dets gode ting; men da I kom inn, gjorde I mitt land urent og min arv til en vederstyggelighet.
Jeg bragte eder til Frugthavens Land, at I kunde nyde dets Frugt og Goder; men da I kom derind, gjorde I mit Land urent og min Arvelod vederstyggelig.

Siden treet og dets frukt har mange bruksområder, fra mat til byggematerialer, er daddelpalme kjent som"tree of life" i Midtøsten, og er nasjonalt symbol av Saudi Arabia og Israel.
Da træet og dets frugt har mange anvendelser, fra mad til byggematerialer, er den dato palme kendt som"livets træ" i Mellemøsten, og er det nationale symbol for Saudi-Arabien og Israel.

Da blev det rykket op i harme og kastet til jorden, og østenvinden tørket bort dets frukt; dets sterke grener blev revet av og tørket bort; ild fortærte dem.
I Vrede blev Vinstokken oprykt, slænget til Jorden, Østenstorm tørred dens Frugt, den reves af, dens stolte Gren blev vissen, Ild åd den op.

Til tross for at Eva kunne spise av alle de andre trærne i hagen, valgte hun å dvele ved det Satan hadde sagt om treet midt i hagen, og hun«begynte derfor å ta av dets frukt og å spise den».
Selvom hun frit kunne spise af alle andre træer i haven, valgte hun at dvæle ved det Satan havde sagt om træet i midten af haven, og hun„tog af dets frugt og gav sig til at spise den“.

Lehi ser et syn om livets tre- Han spiser av dets frukt og ønsker at hans familie skal gjøre det samme- Han ser en jernstang, en snever og smal sti og en mørk tåke som innhyller menneskene- Sariah, Nephi og Sam spiser av frukten, men Laman og Lemuel avslår.
Lehi ser et syn om livets træ- Han spiser af dets frugt og ønsker, at hans familie skal gøre det samme- Han ser en jernstang, en snæver og trang sti og de tåger af mørke, der indhyller mennesker- Sarija, Nefi og Sam spiser af frugten, men Laman og Lemuel nægter.

Og jeg gjør det så jeg kan bevare treets naturlige grener for meg selv, og også for at jeg kan lagre frukten til meg selv, for jeg er bedrøvet over å skulle miste dette treet og dets frukt.
Og disse vil jeg sætte i den nederste del af min vingård, hvor det passer mig, det vedkommer ikke dig, og jeg gør det, for at jeg kan bevare for mig selv de naturlige grene af træet og også for at kunne opbevare frugt til mig selv til fremtiden; thi det gør mig ondt at skulle miste dette træ og dets frugt.

Ferdige husmødre vil alltid finne bruk av dette fantastiske anlegget og dets duftende frukt.
Færdige husmødre vil altid finde brug af denne fantastiske plante og dets duftende frugter.

Barn kan også lære mange ting om planter og avlinger, lære å kjenne landet og dets fantastiske frukt.
Børn kan også lære mange ting om planter og afgrøder, lære at kende landet og dets fantastiske frugter.

Hvordan man bruger "dets frukt" i en Norsk sætning

Det er hva Jesus peker på for oss her, når Han sier: "La enten treet være godt og dets frukt god osv." M.a.o.

Hos 13:5. 7Og jeg førte dere inn i et land med fruktbare marker, så dere fikk ete av dets frukt og dets gode ting.

I tillegg, kanskje den viktigste forskjellen blant andre bær - er at dets frukt kan høstes gjennom hele høsten før den første snøen faller.

Treet fikk navnet på grunn av dets frukt - hvis du bake sitt kjøtt, vil du få en tallerken som ser ut som en brødkake.

Det skal komme en stad, et Jerusalem, en stad uten tempel, der Gud og Lammet er stadens tempel, der livets tre og dets frukt skal blomstre.

Hvordan man bruger "dets frugt" i en Dansk sætning

Ordsp 27,1-19 Den, der passer et figentræ, kan nyde dets frugt Søndag 4.

Og ingen lov kan forbyde hende at spise dets frugt.

Slangen, det snedigste dyr i haven, lokker nu kvinden til at spise af det forbudte træ, og hun giver også Adam af dets frugt.

Du må enten gøre træet godt og dets frugter gode, eller træet vil bliver ubrugeligt og dets frugt uduelig.

Hvorledes et træ er passet, viser dets frugt; på samme måde røber talen de tanker, der bor i et menneskes hjerte.

Da hun så, "at træet var godt at spise af en lyst for øjnene og godt at få forstand af" tog hun "af dets frugt og spiste".

Tre skønne jomfruer værner om træet og passer godt på dets frugt.

Gidramnioz kan forekomme på grund af overskydende produktion af kropsvæsker eller på grund af manglende absorption af dets frugt.

Planten og dets frugt har været spist sikkert i år.

Gal 5,22 Den der sår i håb om dets frugt, kan vente god høst.