Hvad Betyder DETTE TALLET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• dette tal
• dette antal
• dette nummer
• denne figur
• dette beløb
• denne andel
• denne indikator
• disse tal
• denne mængde
• dette nøgletal

Eksempler på brug af Dette tallet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Å redusere dette tallet.
Formindske dette antal.

Hold dette tallet mellom oss.
Hold dette nummer mellem os.

Kolonnen lengst til høyre viser dette tallet.
Kolonnen længst til højre viser dette tal.

Dette tallet har blitt forandret fra[11].
Denne figur er fra[11].

År etter var dette tallet fordoblet.
År senere var dette antal fordoblet.

Dette tallet er uforandret siden 2015.
Denne andel er uændret siden 2015.

I 2020 skal dette tallet være doblet.
I 2020 vil dette antal være fordoblet.

Dette tallet får jeg ikke til å stemme.
Disse tal kan jeg ikke få til at stemme.

Multipliser dette tallet med seg selv.
Multiplicer dette nummer af sig selv.

Dette tallet gjelder både for menn og kvinner.
Dette tal gælder for både mænd og kvinder.

Utvilsomt vil dette tallet bli justert oppover.
Uden tvivl vil dette nummer blive justeret opad.

Dette tallet har blitt forandret fra Liu et al. 7.
Dette tal er blevet ændret fra Liu et al. 7.

For landsteder, kan dette tallet være annerledes.
For landejendomme kan denne indikator være anderledes.

I dette tallet er ikke medregnet psykiatere.
I disse tal indgår psykiatriske ankesager ikke.

I virkeligheten gjelder dette tallet for hvite kvinner.
I virkeligheden gælder dette tal for hvide kvinder.

Har dette tallet økt eller ikke?
Er dette tal steget eller faldet?

Hos pasienter med prolactinoma somatotropinomy og dette tallet er det mye lavere- 20-25%.
Hos patienter med somatotropinom og prolactinom er denne indikator meget lavere- 20-25%.

Hvordan dette tallet representerer hans navn?
Hvordan dette nummer repræsenterer hans navn?

I tilfelle av gravide, kan dette tallet variere fra 34 til 386 ng/ ml;
I tilfælde af gravide kan denne indikator ligge fra 34 til 386 ng/ ml;

Fra dette tallet trekker vi 11- det viser seg 24.
Fra dette tal trækker vi 11- det viser sig 24.

I 1970 var dette tallet steget til 13.
I 1937 var dette antal vokset til 13.

Men dette tallet har steget mer i den senere tid.
Men dette antal er steget mere i den senere tid.

Vi har redusert dette tallet med rundt 30 prosent.".
Vi har formået at reducere dette beløb med ca. 30%.”.

Dette tallet er høyere enn for noen psykisk lidelse.
Denne andel er noget større end for de psykisk syge.

MSC har som mål å øke dette tallet til 20% i år 2020, med en ambisjon på mer enn en tredjedel innen 2030.
MSC vil arbejde på at øge denne mængde til 20% inden 2020, med en ambition på mere end en tredjedel inden 2030.

Dette tallet er mye høyere enn mange europeiske land.
Dette antal er meget højere end mange europæiske lande.

Likevel kan dette tallet være lavere avhengig av funksjonene til nettverket.
Men dette tal kan være lavere, afhængigt af netværkets funktioner.

Ta dette tallet og trekk fra bandet størrelse fra den.
Tag dette nummer og trække dit band størrelse fra det.

Dette tallet er så stor, er det vanskelig å selv forstå.
Dette antal er så stort, er det svært at selv forstå.

Hvis dette tallet overstiger 5 gram, er ødem uunngåelig.
Hvis dette tal overstiger 5 gram, er ødem uundgåeligt.

Hvordan man bruger "dette tallet" i en Norsk sætning

Dette tallet gjelder altså KUN døpte.

Dette tallet gir vanligvis ingen mening.

Fra dette tallet trekker jeg 60.

Fra dette tallet subtraherer jeg 15.

Tidligere var dette tallet mye høyere.

Dette tallet økes for hvert år.

Multipliser dette tallet med 0,04 sekunder.

Samtlige tilbudssummer overskrider dette tallet vesentlig.

Dette tallet presenterer grunnleggende microvessel Stasjonsoppsett.

Dette tallet varierer lite mellom alternativene.

Hvordan man bruger "dette nummer, dette tal, dette antal" i en Dansk sætning

ud fra dette nummer kan alarmcentralens personale entydigt stedfæste opkaldet.

Art., Med hypotensiv krise, bliver dette tal endnu mindre.

Dette tal om-voksne misbrugere, der også kan have brug forfatter kun de alvorligste tilfælde.

Trænerne venter nu spændt på om dette nummer af Guiden når frem til vores kasserer inden regningen på udstyret, så han kan nå at blive advaret først.

I dag indrømmer selv vor encyklopædi, at dette tal skal formindskes til en fjerdedel.

Dette antal gør, at børnene vil kunne samarbejde om de forskellige roller, der kan arbejdes med, når man laver stopmotion.

Holocaust bragte dette antal ned til 30.000.

Antallet af børn < 10 år til åben hjertekirurgi var i der forventes ikke den store ændring i dette antal.

Region Syddanmark har 70 retspsykiatriske døgnpladser, og patienter ud over dette antal fordeles nu på de almenpsykiatriske afdelinger.

Da vores forberedelsesmetode er unik, vil dette tal hjælpe forskerne med at replikere vores setup.